Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desaduanaje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESADUANAJE EN ESPAGNOL

de · sa · dua · na · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESADUANAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desaduanaje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESADUANAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desaduanaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desaduanaje dans le dictionnaire espagnol

La définition de desaduanaje dans le dictionnaire est l'action et l'effet du dédouanement. En el diccionario castellano desaduanaje significa acción y efecto de desaduanar.

Cliquez pour voir la définition originale de «desaduanaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESADUANAJE


almacenaje
al·ma·ce·na·je
cartonaje
car·to·na·je
companaje
com·pa·na·je
cortinaje
cor·ti·na·je
drenaje
dre·na·je
engranaje
en·gra·na·je
espionaje
es·pio·na·je
homenaje
ho·me·na·je
lemanaje
le·ma·na·je
libertinaje
li·ber·ti·na·je
linaje
li·na·je
menaje
me·na·je
octanaje
oc·ta·na·je
paisanaje
pai·sa·na·je
pampanaje
pam·pa·na·je
patinaje
pa·ti·na·je
peregrinaje
pe·re·gri·na·je
personaje
per·so·na·je
ventanaje
ven·ta·na·je
villanaje
vi·lla·na·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESADUANAJE

desactualizado
desacuartelamiento
desacuartelar
desacuerdo
desaderezar
desadeudar
desadorar
desadormecer
desadornar
desadorno
desaduanar
desadvertida
desadvertido
desadvertir
desafear
desafección
desafecta
desafectación
desafectado
desafectar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESADUANAJE

almenaje
balconaje
bombonaje
camionaje
carnaje
carretonaje
celestinaje
contraespionaje
guionaje
inquilinaje
lenguaje
marinaje
mensaje
mesonaje
montaje
padrinaje
peonaje
soplonaje
tablonaje
venaje

Synonymes et antonymes de desaduanaje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESADUANAJE»

desaduanaje agentes aduanas serpost acción efecto desaduanar revista latinoamericana papa consumidor amarilla precocida congelada exportada estados unidos caja libras partida andahuaylas costos certificación servicios aduana transporte naviero están estimados nbsp subprogama fortalecimiento cargo importación penisos exportación autoriz desaduanaje auestras peraiso reenpaque agroq reposición cert registro total laboratorio diagnostico análisis nuestras quot premio virrey intereses públicos privados derechos pagaron cádiz enero supusieron desembolso reales plata evidencias probatorias podemos más allá mera sospecha pero añadimos informe final programa asistencia técnica capacitación actividades asociadas

Traducteur en ligne avec la traduction de desaduanaje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESADUANAJE

Découvrez la traduction de desaduanaje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desaduanaje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desaduanaje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

desaduanaje
1325 millions de locuteurs

espagnol

desaduanaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Customs clearance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desaduanaje
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desaduanaje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desaduanaje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desalfandegamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desaduanaje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desaduanaje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desaduanaje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desaduanaje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desaduanaje
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desaduanaje
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desaduanaje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desaduanaje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desaduanaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desaduanaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desaduanaje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desaduanaje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desaduanaje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desaduanaje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desaduanaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desaduanaje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desaduanaje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desaduanaje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desaduanaje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desaduanaje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESADUANAJE»

Le terme «desaduanaje» est communément utilisé et occupe la place 40.435 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desaduanaje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desaduanaje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desaduanaje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESADUANAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desaduanaje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desaduanaje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desaduanaje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESADUANAJE»

Découvrez l'usage de desaduanaje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desaduanaje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Latinoamericana de la Papa
... consumidor de la papa amarilla precocida congelada exportada a los Estados Unidos (USS por caja de 20 libras1) Partida Andahuaylas 1 Los costos de certificación, servicios de aduana, transporte naviero y desaduanaje están estimados ...
2
Subprogama de fortalecimiento de los servicios a cargo del ...
Per • i sos de Importación ¡lO.Penisos de Exportación ¡U.Autoriz.Desaduanaje de auestras S.V.C ¡!2.Peraiso de Reenpaque de Agroq. ¡13. Reposición Cert. Registro ! SU8 TOTAL ! ..LABORATORIO DE DIAGNOSTICO ¡Análisis de Nuestras !
IICA-Nicaragua
3
El "premio" de ser virrey: los intereses públicos y privados ...
Los derechos de desaduanaje se pagaron en Cádiz el 11 de enero de 1732, y supusieron un desembolso de 3.065 reales de plata. Sin evidencias probatorias no podemos ir más allá de una mera sospecha, pero añadimos que en el registro ...
Alfredo Moreno Cebrián, Núria Sala i Vila, 2004
4
Informe final. Programa de asistencia técnica y capacitación ...
Actividades asociadas al uso de vehículos, adquisición de insumos y materiales, realización de trabajos de mantenimiento, o desaduanaje de equipos requieren aprobación de la sede central del MAG. El proceso de toma de decisiones en ...
IICA-Nicaragua
5
Programa de fomento ganadero y sanidad agropecuaria Panamá
... anuales de mantenimiento: Combustible, lubricantes, reparaciones, llantas, batería, etc., no están considerados en el presente estimado de costos. Tampoco están considerados los gastos de desaduanaje. •$ sn •ova soiDdisDsaa soaavno  ...
Mida, Idiap, Bid
6
Estrategia sostenible para el control de los roedores
Una vez que llega el producto, se reciben y entregan los documentos oficiales necesarios para el desaduanaje, lo que es responsabilidad del Ministerio de Salud o de la institución responsable de la campaña. • Hay que tener mucho cuidado ...
7
Inventando Estrellas
Las cosas que se habían mandado por barco desde Texas no vendrían inmediatamente, el desaduanaje en la costa norte tardaría mucho tiempo y aún más dinero, así que nos preparamos para vivir con la mínima expresión la mayor parte ...
M. F. Motz, 2011
8
Memoria
El rastreo de un producto consta de cuatro fases: A) llegada al primer destino, B) desaduanaje en destino, C) se recoge la carga y D) cita con el cliente que se tiene que coordinar cuidadosamente, porque los clientes norteamericanos tienen ...
Foro Internacional de Agronegocios de Frutas Tropicales, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, 2007
9
La empresa andina y la exportación: guía práctica para el ...
Gastos por desaduanaje. PRECIO DEL PRODUCTO PARA EL IMPORTADOR Posteriormente, los responsables de la OEP compararán el costo total con el precio medio estimado de los productos por exportar. La diferencia les permitirá  ...
‎1999
10
Logística para la exportación de productos agrícolas, ...
... día despacho) Seguimiento del embarque Seguimiento del embarque Seguimiento del embarque Seguimiento del embarque A. Primer destino ( compañía de transporte) B. Desaduanaje en destino (Agente aduanal) C. Recoger el producto ...
D. Rodríguez Sáenz, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESADUANAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desaduanaje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fenaduanah: Sigue pago de coimas en las aduanas
El pago de sobornos por el desaduanaje de mercaderías en las aduanas hondureñas continúa practicándose. Las coimas a oficiales de aforo y despacho, así ... «ElHeraldo.hn, mai 16»
2
Atrasos y altos cobros asfixian a importadores en Puerto Cortés
“Todos sabemos que el mayor problema que tenemos para el tránsito de mercancías y desaduanaje, tanto para exportar como importar, es el cuello de botella ... «La Prensa de Honduras, mai 16»
3
Llega material para acabar con mora de cédulas
El material hasta ayer no había llegado a las bodegas de la institución por atrasos en el proceso de desaduanaje por el feriado. Las autoridades habían ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
4
Importadores claman por más agilidad en trámites portuarios
Puerto Cortés sigue dando problemas, se quejan empresarios hondureños, al estimar que la tardanza en el desaduanaje de mercancías eleva en los costos ... «La Tribuna.hn, févr 16»
5
Impuestos y trámites en la aduana afectan inversiones
... Copantl está avanzada en un 95%, la inauguración del proyecto puede retrasarse por la demora en el desaduanaje de los materiales importados. Désirée ... «La Prensa de Honduras, janv 16»
6
Puerto Cortés, último en la tabla de terminales marítimas de ...
En el caso de las importaciones, el tiempo de desaduanaje puede llegar hasta 22 días, ... eso permitirá apresurar los procesos de aduanaje y desaduanaje. «La Prensa de Honduras, déc 15»
7
Altos costos de OPC ahuyentan a importadores y exportadores
... la realidad que se vive en Puerto Cortés, donde el desaduanaje tarda entre 11 y ... (DEI) en las aduanas, lo que ha cuadruplicado el tiempo de desaduanaje. «La Prensa de Honduras, déc 15»
8
Valor de mercaderías se eleva por retrasos en las aduanas
De tres a cuatro días tarda el desaduanaje en las mercancías que salen en canal rojo en los puntos de paso terrestre, cuando el tiempo ideal es 20 minutos, ... «La Prensa de Honduras, nov 15»
9
Sunat reduce número de operaciones de importación que deben ...
La Sunat afirmó que agiliza el desaduanaje la disminución de controles en el canal rojo por mejora de eficiencia en gestión de riesgo, y como parte de la ... «Diario Gestión, oct 15»
10
Roban container con mercadería en el mismo puerto del Callao
... previos trámites, entrega la carga internacional a las compañías de transporte logístico acreditadas para su posterior desaduanaje”. Esto se hace a través de ... «El Comercio, août 15»

IMAGES SUR «DESADUANAJE»

desaduanaje

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desaduanaje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desaduanaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z