QUE SIGNIFIE DESBRIDAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «desbridar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de desbridar dans le dictionnaire espagnol
La définition de debride dans le dictionnaire espagnol est de diviser avec un instrument de coupe des tissus fibreux qui, en produisant une strangulation, peuvent provoquer la gangrène. Une autre signification du débridement dans le dictionnaire est également de séparer les brides ou les filaments qui traversent une plaie et d'obstruer la sortie libre du pus. La definición de desbridar en el diccionario castellano es dividir con un instrumento cortante tejidos fibrosos que, produciendo estrangulación, pueden originar la gangrena. Otro significado de desbridar en el diccionario es también separar las bridas o filamentos que atraviesan una llaga y estorban la libre salida del pus.
Cliquez pour
voir la définition originale de «desbridar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESBRIDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbrido
tú desbridas / desbridás
él desbrida
nos. desbridamos
vos. desbridáis / desbridan
ellos desbridan
Pretérito imperfecto
yo desbridaba
tú desbridabas
él desbridaba
nos. desbridábamos
vos. desbridabais / desbridaban
ellos desbridaban
Pret. perfecto simple
yo desbridé
tú desbridaste
él desbridó
nos. desbridamos
vos. desbridasteis / desbridaron
ellos desbridaron
Futuro simple
yo desbridaré
tú desbridarás
él desbridará
nos. desbridaremos
vos. desbridaréis / desbridarán
ellos desbridarán
Condicional simple
yo desbridaría
tú desbridarías
él desbridaría
nos. desbridaríamos
vos. desbridaríais / desbridarían
ellos desbridarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desbridado
tú has desbridado
él ha desbridado
nos. hemos desbridado
vos. habéis desbridado
ellos han desbridado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desbridado
tú habías desbridado
él había desbridado
nos. habíamos desbridado
vos. habíais desbridado
ellos habían desbridado
Pretérito Anterior
yo hube desbridado
tú hubiste desbridado
él hubo desbridado
nos. hubimos desbridado
vos. hubisteis desbridado
ellos hubieron desbridado
Futuro perfecto
yo habré desbridado
tú habrás desbridado
él habrá desbridado
nos. habremos desbridado
vos. habréis desbridado
ellos habrán desbridado
Condicional Perfecto
yo habría desbridado
tú habrías desbridado
él habría desbridado
nos. habríamos desbridado
vos. habríais desbridado
ellos habrían desbridado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbride
tú desbrides
él desbride
nos. desbridemos
vos. desbridéis / desbriden
ellos desbriden
Pretérito imperfecto
yo desbridara o desbridase
tú desbridaras o desbridases
él desbridara o desbridase
nos. desbridáramos o desbridásemos
vos. desbridarais o desbridaseis / desbridaran o desbridasen
ellos desbridaran o desbridasen
Futuro simple
yo desbridare
tú desbridares
él desbridare
nos. desbridáremos
vos. desbridareis / desbridaren
ellos desbridaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desbridado
tú hubiste desbridado
él hubo desbridado
nos. hubimos desbridado
vos. hubisteis desbridado
ellos hubieron desbridado
Futuro Perfecto
yo habré desbridado
tú habrás desbridado
él habrá desbridado
nos. habremos desbridado
vos. habréis desbridado
ellos habrán desbridado
Condicional perfecto
yo habría desbridado
tú habrías desbridado
él habría desbridado
nos. habríamos desbridado
vos. habríais desbridado
ellos habrían desbridado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desbrida (tú) / desbridá (vos)
desbridad (vosotros) / desbriden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESBRIDAR»
desbridar
dividir
instrumento
cortante
tejidos
fibrosos
produciendo
estrangulación
pueden
originar
gangrena
otro
también
separar
bridas
filamentos
atraviesan
llaga
estorban
libre
salida
ciencias
médicas
sociedad
más
resulta
numerosas
observaciones
general
cordon
espermático
está
situado
parte
posterior
interna
hernia
arteria
epigástrica
dentro
consiguiente
anillo
hácia
fuera
nuevos
elementos
cirugía
medicina
operatoria
descubrir
punto
corresponde
abertura
abdomen
dejando
intacto
cuerpo
tumor
abrir
este
toda
extension
poner
manifiesto
visceras
despues
haber
desbridado
reducirlas
estension
desbri
dado
manual
operaciones
quirúrgicas
contiene
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESBRIDAR»
Découvrez l'usage de
desbridar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desbridar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Resulta de numerosas observaciones que en general el cordon espermático
está situado en la parte posterior é interna de la hernia , y la arteria epigástrica
por dentro; que por consiguiente en general se ha de desbridar el anillo hácia
fuera.
2
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
descubrir el punto de la hernia que corresponde á la abertura del abdomen y
desbridar dejando intacto el cuerpo del tumor; 3.° abrir este en toda su extension
, poner de manifiesto las visceras y despues de haber desbridado reducirlas. (i/.
3
(217 p.)- t. 2 (320 p.)
descubrir el punto de la hernia que corresponde á la abertura del abdomen , y
desbridar dejando intacto el cuerpo del tumor ; 3.a abrir este en toda su
estension , poner de manifiesto las visceras, y despues de haber desbri- dado
reducirlas.
Louis-Jacques Begin, 1827
4
Manual de operaciones quirúrgicas: que contiene los ...
Se -debe desbridar acia arriba? Pero entonces se peligra cortar el cordon
testicular, apesar de que M. Boucbet de L)on haya operado de este modo varias
veces sin accidente. Ademas, que cuando la arteria obturatriz está producida por
la ...
5
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
... de la profundidad y de la irregularidad de la herida, desaparece desde el
momento en que es posible desbridar por medio de incisiones, y este
desbridamiento es siempre ventajoso por sí mismo en uno ú otro método de
cauterizacion.
6
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Otros prácticos, y entre ellos Desport, aconsejaban el desbridar siempre, ó el
cambiar la figura redonda de estas heridas. Oigamos al célebre Percy , á quien
una experiencia dilatada en los campos de batalla le da un voto, si no decisivo, á
lo ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1820
7
Suturas y cirugía menor para profesionales de enfermería
Esto hace que se descohesione internamente y se disuelva el material que se va
a desbridar, además de separarse de los tejidos sanos (fondo y bordes del lecho
de la herida). Los productos más utilizados actualmente no dañan al ...
8
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
En los casaren que la bala ha perforado un miembro do parte á parte es
necesario desbridar las dos aberturas de la herida, de modo que cuando hay
poca distancia de la una & la otra, los dedos introducidos por los dos orificios
puedan ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
9
Nuevos elementos de cirugia y de medicina operatoria con una ...
... el desbridar sin r t> r descubrir las origen de la hernia basta para descubrir el
cuello d*l P*rles' saco , por encima del cual se desliza el bisturí de boton para
desbridar ¡a abertura abdominal ; pero cuando la estrangulacion está formada
por ...
Louis-Jacques Begin, 1827
10
Nuevos elementos de medicina operatoria
Desbridar la vaina fibrosa de cada dedo , que se amputa , como lo prescriben
Garengeot y Bertrandi, y como lo ha aconsejado de nuevo M. Barthele- my no
preservaría de ningun modo de estas terribles flegmasías, ademas que no ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1834
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESBRIDAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desbridar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Por el interés te quiero Andrés…
... poner un anestésico local antes de suturar un herida?, ¿si puedo indicar o usar una pomada (como una colagenasa) para desbridar una úlcera por presión?, ... «Redacción Médica, janv 16»
$22000 ha invertido Salud en 19 personas quemadas
... Salud invierte por persona en consulta ambulatoria un promedio de $40, pero si ingresa a los servicios por una quemadura se debe desbridar y lavar todos ... «La Prensa Gráfica, déc 15»
La silicona para fracturas de columna permite por primera vez tratar ...
Solo en algunos casos se requiere tratamiento quirúrgico para descomprimir, desbridar los tejidos infectados y fijar la columna vertebral con instrumentación", ... «Redacción Médica, nov 15»
Silicona para las fracturas de columna
Solo en algunos casos se requiere tratamiento quirúrgico para descomprimir, desbridar los tejidos infectados y fijar la columna vertebral con instrumentación", ... «valenciaplaza.com, nov 15»
Más de 100 términos gastronómicos que querrás saber
DESBRIDAR. Retirar después de su guisado el bramante o broqueta que embridaba la vianda. DESGLASAR. Añadir vino a una asadora recién utilizada para ... «Informe21.com, oct 15»
Pablo Lastras, 'contento' con su rehabilitación
Asimismo, se le está tratando la cicatriz, manipulándole para desbridar y quitar adherencias, así como para que no se quede una piel retráctil que cause dolor y ... «MARCA.com, mai 15»
Médico de Rancho Mirage, California, salva a trabajador de casino ...
Fue hospitalizado, tratado con antibióticos y luego llevado por un cirujano al quirófano para desbridar las lesiones. Al principio no se reconoció la verdadera ... «PR Newswire, août 14»
El fracaso de Emma García, la vuelta de Alfredo Urdaci y la pelea ...
Así, una tras otra, aparecen las heridas infectas que a este paso nadie podrá desbridar a tiempo. Y sin cuantificar, claro está, los muchos casos en que los ... «Vozpopuli, août 14»
Infecciones del área quirúrgica
El control de la fuente de infección es toda intervención para drenar, desbridar o aislar la fuente de infección. Se efectuará desbridamiento cuando hay tejido ... «Intramed.net, sept 13»
El nazi del Mediterráneo
Nuestro gran periodista Manu Leguineche entrevistaba en Damasco a Hafez al Asad, padre de Bashar al Asad, y por desbridar la conversación le comentó que ... «La Razón, août 13»
