QUE SIGNIFIE DESCATALOGAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «descatalogar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de descatalogar dans le dictionnaire espagnol
La définition de descatalogar dans le dictionnaire est de retirer un livre, un disque, une peinture, etc., du catalogue dont il faisait partie. En el diccionario castellano descatalogar significa quitar un libro, un disco, un cuadro, etc., del catálogo del que formaba parte.
Cliquez pour
voir la définition originale de «descatalogar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESCATALOGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descatalogo
tú descatalogas / descatalogás
él descataloga
nos. descatalogamos
vos. descatalogáis / descatalogan
ellos descatalogan
Pretérito imperfecto
yo descatalogaba
tú descatalogabas
él descatalogaba
nos. descatalogábamos
vos. descatalogabais / descatalogaban
ellos descatalogaban
Pret. perfecto simple
yo descatalogué
tú descatalogaste
él descatalogó
nos. descatalogamos
vos. descatalogasteis / descatalogaron
ellos descatalogaron
Futuro simple
yo descatalogaré
tú descatalogarás
él descatalogará
nos. descatalogaremos
vos. descatalogaréis / descatalogarán
ellos descatalogarán
Condicional simple
yo descatalogaría
tú descatalogarías
él descatalogaría
nos. descatalogaríamos
vos. descatalogaríais / descatalogarían
ellos descatalogarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descatalogado
tú has descatalogado
él ha descatalogado
nos. hemos descatalogado
vos. habéis descatalogado
ellos han descatalogado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descatalogado
tú habías descatalogado
él había descatalogado
nos. habíamos descatalogado
vos. habíais descatalogado
ellos habían descatalogado
Pretérito Anterior
yo hube descatalogado
tú hubiste descatalogado
él hubo descatalogado
nos. hubimos descatalogado
vos. hubisteis descatalogado
ellos hubieron descatalogado
Futuro perfecto
yo habré descatalogado
tú habrás descatalogado
él habrá descatalogado
nos. habremos descatalogado
vos. habréis descatalogado
ellos habrán descatalogado
Condicional Perfecto
yo habría descatalogado
tú habrías descatalogado
él habría descatalogado
nos. habríamos descatalogado
vos. habríais descatalogado
ellos habrían descatalogado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descatalogue
tú descatalogues
él descatalogue
nos. descataloguemos
vos. descataloguéis / descataloguen
ellos descataloguen
Pretérito imperfecto
yo descatalogara o descatalogase
tú descatalogaras o descatalogases
él descatalogara o descatalogase
nos. descatalogáramos o descatalogásemos
vos. descatalogarais o descatalogaseis / descatalogaran o descatalogasen
ellos descatalogaran o descatalogasen
Futuro simple
yo descatalogare
tú descatalogares
él descatalogare
nos. descatalogáremos
vos. descatalogareis / descatalogaren
ellos descatalogaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descatalogado
tú hubiste descatalogado
él hubo descatalogado
nos. hubimos descatalogado
vos. hubisteis descatalogado
ellos hubieron descatalogado
Futuro Perfecto
yo habré descatalogado
tú habrás descatalogado
él habrá descatalogado
nos. habremos descatalogado
vos. habréis descatalogado
ellos habrán descatalogado
Condicional perfecto
yo habría descatalogado
tú habrías descatalogado
él habría descatalogado
nos. habríamos descatalogado
vos. habríais descatalogado
ellos habrían descatalogado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descataloga (tú) / descatalogá (vos)
descatalogad (vosotros) / descataloguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCATALOGAR»
descatalogar
quitar
libro
disco
cuadro
catálogo
formaba
parte
conversaciones
editores
primera
persona
ése
puede
quizás
camino
para
tantos
libros
pues
máquina
permite
costo
razonablemente
más
alto
producir
además
personalizándolos
cual
también
tiene
gracia
nbsp
tirando
negro
fíjate
conseguido
goya
representativos
atribuírselo
segundón
bien
poco
sabe
salvo
ayudaba
ocasiones
maestro
limpiaba
pinceles
razón
extraño
vence
preoupaciones
over
worry
gana
intención
casa
publicadora
después
agotara
edición
existente
hawkins
dueño
librerías
estado
oregón
aquella
época
dijo
este
debe
descatalogarse
revista
educación
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCATALOGAR»
Découvrez l'usage de
descatalogar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
descatalogar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conversaciones con editores: en primera persona
Ése puede ser quizás un camino para no descatalogar tantos libros pues esa
máquina permite, a un costo razonablemente más alto, producir los libros de uno
en uno, además personalizándolos, lo cual también tiene su gracia. Si uno es ...
Fíjate que ha conseguido descatalogar un cuadro de Goya de los más
representativos y atribuírselo a un segundón del que bien poco se sabe, salvo
que le ayudaba en ocasiones al maestro y le limpiaba los pinceles. La razón de
tan extraño ...
Carlos Lorenzo Lizalde, 2011
3
Vence tus preoupaciones / How to Win Over Worry: Gana La ...
... intención de la casa publicadora era descatalogar el libro después que se
agotara la edición existente . Bob Hawkins, dueño de dos librerías del estado de
Oregón en aquella época, dijo: “Este libro no debe descatalogarse” .
... pero también que parece excesivo el número de novedades que se presentan
cada año, lo que obliga a «descatalogar» (a retirar de la oferta) muy
rápidamente los títulos. En cifras redondas, por cada 4 libros que se incorporan a
la oferta, ...
5
La escuela de las tecnologías
El uso, el desuso o la desidia puede que haya llevado a descatalogar o ignorar a
algunos de estos equipos de la primera generación de audiovisuales. De igual
modo se puede afirmar que algunos centros, muy pocos, pero algunos hay que ...
Ángel San Martín Alonso, 1995
6
Arte y reputación: estudios sobre el reconocimiento artístico
Madrid: Taurus. — (en colaboración conJesusaVega). 2009. «Un fracasado
intento de descatalogar El Coloso por el Museo del Prado». Goya, 326: 61-68.
Gombrich, E. H. 1979 (1960).Arte e ilusión. Barcelona: Gustavo Gili. — 1986 (
1972).
... «marear la perdiz», introducir información errónea, descatalogar, proclamarse
los únicos con capacidad y autoridad, evitar tener que escuchar o explicar...
HERMES .— Hacerse los ofendidos por no haber sido preguntados previamente
se ...
Efrén Moreno Benavides, 2008
8
Planificació i govern del territori a l'arc mediterrani ...
... parcs naturals a partir de la modificació del mapa dels L.I.C.s. A partir d'ací es
van descatalogar com a parc natural 1600 hectàrees per ser àrees agrícoles i no
naturals, les quals es van incloure en el projecte d'Actuació d'Interès Regional.
Luis del Romero Renau, 2011
9
Español al día. Normas de uso común
... entradas como, por ejemplo, descatalogado o desclasificado; sus acepciones
adjetivas («Un libro descatalogado», «Un documento desclasificado») deben
buscarse entre las correspondientes a los verbos descatalogar y desclasificar.
no ...
Humberto De La Cruz Arroyave
10
Maravillas, peregrinaciones y utopías: Literatura de viajes ...
Por otra parte, los lectores (nunca ingenuos) de hoy pueden descatalogar como
literarias, es decir, artísticas, muchas obras del pasado, por considerar que no
muestran base suficiente de artisticidad. generadora de placer estético. 29.
Rafael Beltrán Llavador, 2002
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCATALOGAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
descatalogar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Proyecto Lobo defiende censo alternativo ante la persecución al sur ...
Fernando Palacios ha reconocido que esa disparidad de cifras no tendría mayor importancia si no fuera porque la Junta está tratando de descatalogar el lobo ... «La Vanguardia, juil 16»
Punta Umbría inicia trámites para un proyecto para el cultivo de ...
... solicitado al Aecretario del Ayuntamiento un informe jurídico y la tramitación del expediente administrativo correspondiente a fin de descatalogar y desafectar ... «20minutos.es, juil 16»
¿Conoces el Informe 'Amazonía Viva 2016'?
... de las acciones legislativas dirigidas a degradar, reducir el tamaño o descatalogar las áreas protegidas en la Amazonia (un proceso conocido como PADDD). «ECOticias.com, juin 16»
¿Qué presentará Apple en la keynote del 21 de marzo?
... de 32GB y de 128GB como en su hermano de 12,9 pulgadas. Asimismo se rumorea sobre descatalogar el iPad Air original, así como el iPad Mini 2. «Applesencia, mars 16»
Urbanismo abre la puerta a la ampliación de la capilla de la Estrella
La intención de la corporación era descatalogar la casa del número 39 de la calle San Jacinto, cuyo nivel de protección impedía añadirlo a la capilla en la ... «abcdesevilla.es, févr 16»
La Junta autoriza descatalogar la parcela del cementerio del monte ...
Tel La Junta de Castilla y León ha dado luz verde a la descatalogación del cementerio municipal de Membribe del monte de utilidad pública denominado “La ... «Gaceta de Salamanca, janv 16»
Presenten una moció per descatalogar el monument franquista de ...
Presenten una moció per descatalogar el monument franquista de Tortosa com a Bé Integrant del Patrimoni Cultura Català ... «VilaWeb, déc 15»
Tras 40 años en el mercado a las cintas Betamax dejarán de ...
Sony prevé comercializar en el ejercicio actual unas 400 cintas de vídeo Betamax Sony ha decidido ahora descatalogar este formato debido a la caída de la ... «20minutos.es, nov 15»
Nueva Canarias propone un nuevo catálogo de especies protegidas
... otro objetivo que descatalogar" los sebadales de Granadilla, en Tenerife, para "facilitar la construcción del puerto necesario para la central regasificadora". «eldiario.es, août 15»
Científicos denuncian la gravedad de descatalogar al tabaco moro ...
Varios científicos de la Asociación Española de Ecología Terrestre (AEET) denuncian ahora esa descatalogación, el que no fuera consultado el comité científico ... «Energías Renovables, juin 15»
