MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESFALLECIDO»
desfallecido
abatido
débil
desmayado
exhausto
extenuado
fuerte
esfinge
muda
aprendizaje
dolor
después
auschwitz
quien
está
siente
decir
pero
como
dijéramos
para
nadie
nada
quizá
sentirse
buscar
punto
hacia
dirige
anhelar
término
kitāb
muḥāḍara
mud̲ākara
traducción
algunas
estas
voces
individualizan
fija
ejemplo
dabas
agua
sediento
puede
aplicarse
hambriento
pues
estoy
hambre
poesías
íiu
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESFALLECIDO»
Découvrez l'usage de
desfallecido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desfallecido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La esfinge muda: el aprendizaje del dolor después de Auschwitz
Quien está desfallecido se siente desfallecido, es decir, «se siente» y «está»
pero, como si dijéramos, «no está para nadie ni para nada». Quizá el sentirse
desfallecido es buscar el punto hacia el que se dirige, es anhelar su término.
Fernando Bárcena, Fernando Bárcena Orbe, 2001
2
Kitāb al-Muḥāḍara wal-Mud̲ākara: Traducción
Algunas de estas voces se individualizan y se fija su significado, por ejemplo: «
No dabas agua al desfallecido» ', (desfallecido) con el significado de 'sediento',
pero puede aplicarse a 'hambriento': «Pues estoy desfallecido (de hambre)»3.
Moses Ibn Ezra, Montserrat Abumalham Mas, Instituto de Filología (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)), 1985
íiu cuello en la ardua lid desfallecido; Y el claro empíreo í recibirle te abre. Fany ;
así vive el virtuoso y muere. Así brilló tu malogrado esposo, Tu Belardo infelit , mi
noble amigo, Mi protector , mi padre. Su nobleza Fué so.la su urtud , no de su ...
Juan Meléndez Valdés, 1797
Anima el corazon desfallecido. Al cabo llegan i vencer la cuesta ; Y en un ameno
delicioso llano Sientan la planta , y descanso toman. Una alameda de árboles
frondosos De interminable vista los conduce Á un jardín , que reiine en su recinto
...
Gaspar María de Nava Álvarez de Noroña, 1816
5
Los libros sagrados de los Psalmos, de los Proverbios, del ...
7 Porque hemos desfallecido con ira, y con tu furor hemos sido turbados. 8 Has
pnesto nuestras maldades delante de ti : nuestro siglo en la iluminacion de tu
rostro. 9 Porque todos nuestros dias desfalleciéron, y hemos desfallecido por tu
ira ...
6
Passion de Christo comunicada ... à la Madre Juana de la ...
una, y muchas vezcs,que huviera desfallecido. Pero el Señor eftaba en minima
como dueño ab fol uto en fu propria cafa, con entera poíTefsion de mi voluntad ,
y mi Alma vivía del todo епЛа fuyä,como muerta à todas las cofas de la tierra , y ...
Juana de la Encarnación, Luis Ignacio Ceballos ((S.I.)), 1726
7
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento traducidos al ...
7 Porque hemos desfallecido con tu ira, y con tu furor hemos sido turba— dos. 8
Has puesto nuestras maldades delante de ti : nuestro siglo en la iluminacion de
tu rostro. , 9 Porque todos nuestros días desfa— lleciéron, y hemos desfallecido ...
LLEGUÉ A TRIESTE ENTRADA LA TARDE y desfallecido. Fin del viaje. Bajé la
maleta de la red, y bajé del tren. Palpé el bolsillo que la abuela me había cosido
en la parte interior de la cintura. Allí estaban el dinero y la dirección de Kurt: ...
9
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
7 Porque hemos desfallecido con tu ira, y con tu furor hemos sido turbados. 8
Has puesto nuestras maldades delante de tí : nuestro siglo en la iluminacion de
tu rostro. 9 Porque todos nuestros dias desfa- lleciéron, y hemos desfallecido por
tu ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
10
Chronica seraphica ...
vancia ; comenzó á felicitar con tan *aP"6- fJfervorofocuydado fu confervacion, „ y
aumento, que no ha desfallecido „ vn punto hafta oy. Notefe , como „ concuerdan
eftas dos cofas: en la Salceda la Obfervancia que refucitóel .„ V. Villacreces ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1725
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESFALLECIDO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desfallecido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Jesús España, la eterna ilusión
Su hijo Iván, que cumplirá ocho años en octubre, se apresta a auxiliar al progenitor desfallecido. Olga, su esposa, y Gloria, la hija pequeña, de cinco años, ... «El Mundo, juil 16»
Las hermanas imposibles
Para entonces hace ya tiempo que algunos hemos desfallecido en el intento de compartir alguna emoción auténtica con estas dos hermanas y su desgarrador ... «Diario de Sevilla, juil 16»
Dos ertzainas salvan la vida de un ciclista de 68 años al que ...
Estaban en ruta, en la carretera de acceso desde el Polígono 27 de Martutene hasta la rotonda de Garbera, cuando observaron a un varón desfallecido en el ... «Diario Vasco, juil 16»
DBS ¿Goku oscuro esta enfermo del corazón?
La razón del que Black se toque el pecho y caiga desfallecido es por los dos fuertes golpes que recibió de Goku, el primero sumado al arrastre del agujero ... «Blasting News, juil 16»
Del Potro vuelve para tumbar a Wawrinka
Pero "Delpo" no ha desfallecido para apuntarse las tres mangas siguientes. El argentino jugará a la próxima ronda contra el ganador del partido entre el ... «El Nacional, juil 16»
de la cima del Everest
Según detalla en su página web el diario español ABC, al descender para salvar Sunita, Binns encontró a otro escalador desfallecido que se unió a ellos, pero ... «El Deber, juin 16»
La leyenda de Nuestra Señora del Castillo
Ochocientos años después, en el siglo XVI, un pastor que subía desde el Duero casi desfallecido por la sed recordó que en otros tiempos por aquel lugar había ... «Gaceta de Salamanca, mai 16»
Bomberos de Moscú reaniman al gato de una mujer desfallecido ...
Este es el momento en el que bomberos de Moscú (Rusia) reaniman al gato de una mujer durante el incendio en una vivienda. Cuando los bomberos llegan a ... «Schnauzi.com, mars 16»
Rafael Nadal se retira casi desfallecido del Miami Open y Murray ...
El ex número uno del mundo Rafael Nadalse retiró en el tercer de su partido ante el bosnio Damir Dzumhu rluego de sucumbir ante el calor. Tras un primer set ... «Univisión, mars 16»
Ego sum via
Sentado estaba a la vera del camino el desfallecido, con la mano extendida olvidada por el tiempo y el vacío de la ayuda que nunca llegó. El sol era inclemente ... «Prensa Libre, mars 16»
