Téléchargez l'application
educalingo
despotizar

Signification de "despotizar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESPOTIZAR

La palabra despotizar procede de déspota.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESPOTIZAR EN ESPAGNOL

des · po · ti · zar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPOTIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despotizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE DESPOTIZAR EN ESPAGNOL

définition de despotizar dans le dictionnaire espagnol

La définition de despotizar dans le dictionnaire est de gouverner ou de traiter despotiquement, de tyranniser.


CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESPOTIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despotizo
despotizas / despotizás
él despotiza
nos. despotizamos
vos. despotizáis / despotizan
ellos despotizan
Pretérito imperfecto
yo despotizaba
despotizabas
él despotizaba
nos. despotizábamos
vos. despotizabais / despotizaban
ellos despotizaban
Pret. perfecto simple
yo despoticé
despotizaste
él despotizó
nos. despotizamos
vos. despotizasteis / despotizaron
ellos despotizaron
Futuro simple
yo despotizaré
despotizarás
él despotizará
nos. despotizaremos
vos. despotizaréis / despotizarán
ellos despotizarán
Condicional simple
yo despotizaría
despotizarías
él despotizaría
nos. despotizaríamos
vos. despotizaríais / despotizarían
ellos despotizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despotizado
has despotizado
él ha despotizado
nos. hemos despotizado
vos. habéis despotizado
ellos han despotizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despotizado
habías despotizado
él había despotizado
nos. habíamos despotizado
vos. habíais despotizado
ellos habían despotizado
Pretérito Anterior
yo hube despotizado
hubiste despotizado
él hubo despotizado
nos. hubimos despotizado
vos. hubisteis despotizado
ellos hubieron despotizado
Futuro perfecto
yo habré despotizado
habrás despotizado
él habrá despotizado
nos. habremos despotizado
vos. habréis despotizado
ellos habrán despotizado
Condicional Perfecto
yo habría despotizado
habrías despotizado
él habría despotizado
nos. habríamos despotizado
vos. habríais despotizado
ellos habrían despotizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despotice
despotices
él despotice
nos. despoticemos
vos. despoticéis / despoticen
ellos despoticen
Pretérito imperfecto
yo despotizara o despotizase
despotizaras o despotizases
él despotizara o despotizase
nos. despotizáramos o despotizásemos
vos. despotizarais o despotizaseis / despotizaran o despotizasen
ellos despotizaran o despotizasen
Futuro simple
yo despotizare
despotizares
él despotizare
nos. despotizáremos
vos. despotizareis / despotizaren
ellos despotizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despotizado
hubiste despotizado
él hubo despotizado
nos. hubimos despotizado
vos. hubisteis despotizado
ellos hubieron despotizado
Futuro Perfecto
yo habré despotizado
habrás despotizado
él habrá despotizado
nos. habremos despotizado
vos. habréis despotizado
ellos habrán despotizado
Condicional perfecto
yo habría despotizado
habrías despotizado
él habría despotizado
nos. habríamos despotizado
vos. habríais despotizado
ellos habrían despotizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despotiza (tú) / despotizá (vos)
despotizad (vosotros) / despoticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despotizar
Participio
despotizado
Gerundio
despotizando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPOTIZAR

alfabetizar · amortizar · aromatizar · automatizar · bautizar · concientizar · concretizar · cotizar · democratizar · dramatizar · enfatizar · garantizar · hipnotizar · matizar · politizar · privatizar · ralentizar · sintetizar · sistematizar · tematizar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPOTIZAR

desposeída · desposeído · desposeimiento · desposesión · desposorio · despostadero · despostador · despostar · desposte · despostillar · déspota · despótica · despóticamente · despótico · despotiquez · despotismo · déspoto · despotricar · despotrique · despozolar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPOTIZAR

atizar · climatizar · descuartizar · desdramatizar · despolitizar · epigramatizar · esquematizar · estatizar · estigmatizar · informatizar · lotizar · magnetizar · mediatizar · monetizar · patentizar · problematizar · profetizar · rebautizar · simpatizar · traumatizar

Synonymes et antonymes de despotizar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPOTIZAR»

despotizar · gobernar · tratar · despóticamente · tiranizar · sphinx · despotizar · viaje · regreso · colombia · guayaquil · bolívar · escribe · santander · setiembre · después · rechazar · enérgicamente · rumores · circulan · acerca · presunta · aspiración · corona · dice · quot · nbsp · vida · fernando · septimo · españa · colección · esto · saber · despota · regla · ninguna · aquí · está · como · parió · pintó · madre · vée · europa · toda · ticiano · podía · sacar · quadro · perfecto · retratos · politicos · revolucion · mismo · otro · auxiliador · notado · solo · fuera · estos · casos · suele · resfriar · alguna · amistad · pero · sonando · hora · libertad · peligro · despotismo · siente · cada · especie · tendencia · lengua · pesar · repetición · término · parece · difícil · hubiera · usado · precisamente · palabra · brindis · libertador · recuerda · déspota · americanismo · corriente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de despotizar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESPOTIZAR

Découvrez la traduction de despotizar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de despotizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despotizar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

despotizar
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

despotizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Despotize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

despotizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

despotizar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

despotizar
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

despotizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

despotizar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

despotizar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

despotizar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

despotizar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

despotizar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

despotizar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

despotizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

despotizar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

despotizar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

despotizar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

despotizar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

despotizar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

despotizar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

despotizar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

despotizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

despotizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despotizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despotizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despotizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despotizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPOTIZAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de despotizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despotizar».

Exemples d'utilisation du mot despotizar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPOTIZAR»

Découvrez l'usage de despotizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despotizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sphinx
Despotizar En viaje de regreso a Colombia, y ya en Guayaquil, Bolívar escribe a Santander el 19 de setiembre de 1826. Después de rechazar enérgicamente los rumores que circulan acerca de su presunta aspiración a la corona, le dice: "Yo ...
2
Vida de Fernando Septimo, rey de España: ó, colección de ...
Esto es saber ser despota y despotizar en regla, que es despotizar sin ninguna. Aquí está Fernando, como lo parió y pintó su madre, y como lo vée yá la Europa toda. El Ticiano no podía sacar un quadro mas perfecto de Fernando, que el que  ...
Charles Le Brun, 1826
3
Retratos politicos de la revolucion de España, ó de los ...
... á despotizar, el uno por sí mismo, y el otro, como auxiliador, que se ha notado, que solo fuera de estos casos, se suele resfriar alguna vez su amistad ; pero, en sonando la hora de la libertad, del peligro del despotismo, siente cada una de ...
Charles Le Brun, 1826
4
Retratos politicos de la Revolucion de España, ó de los ...
... especie de tendencia a despotizar, el uno por si mismo, y el otro, como auxiliador, que se ha notado, que solo fuera de estos casos, se suele resfriar alguna vez su amistad; pero, en sonando la hora de la libertad, del peligro del despotismo ...
Carlos LE BRUN (Interpreter to the Government of Pennsylvania.), 1826
5
La lengua de Bolívar
A pesar de la repetición del término por Bolívar, parece difícil que Santander hubiera usado precisamente la palabra despotizar en el brindis que el Libertador le recuerda. Despotizar, de déspota, es americanismo del Sur, corriente en el Perú ...
Martha Hildebrandt, 1961
6
Léxico de Bolívar: El Español de América en el Siglo XIX
El Español de América en el Siglo XIX Martha Hildebrandt. "Yo espero que Vmd. se acordará de mis principios y de mis palabras cuando Vmd. brindó porque yo despotizara a Colombia, más bien que otro, si alguno la hubiera de despotizar".
Martha Hildebrandt, 2001
7
Manifiesto que hace a los Colombianos del norte, José ...
... por todas partes que el Libertador era el opresor de los derechos del pueblo, y que marchaba á poner sobre sus cienes una corona real para despotizar las naciones que él mismo, decian, habia fundado con tan abominable objeto.
José Antonio Páez, 1829
8
Psicoanálisis antiguo y moderno
Para lograr tal proeza Lacan se ve sin embagro en la necesidad de despotizar toda nuestra era. A cambio Hegel, un pobre déspota ilustrado sin remedio, aparece como aquel que al valorizar el trabajo de los esclavos marca un progreso ...
Patricio Marcos, 1993
9
Obras selectas
Ese sistema, ese Cuerpo de instituciones y leyes, creado bajo Rivadavia, que ha servido a Rosas para despotizar el país por veinte años, se mantiene era pie todavía hoy mismo, si no en las provincias, al menos en Buenos Aires, y no hay ...
10
Gazeta ministerial de Chile
La reunión de este al de Hacienda, sobre ser insoportable, ataca la libertad , porque concentrando en una mano, el tesoro y el canon , provocan á despotizar : dos órdenes respetables de ciudadanos bajo una sola dependencia constituyen  ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPOTIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despotizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La salida de Maduro
A esta gente lo que les motiva es depredar los pocos recursos que van quedando, y para ello tienen que despotizar cada vez con más violencia. Una violencia ... «elsoldemargarita.com.ve, juil 16»
2
La salida de Maduro // Por: Fernando Luis Egaña
A esta gente lo que les motiva es depredar los pocos recursos que van quedando, y para ello tienen que despotizar cada vez con más violencia. Una violencia ... «EnOriente.com, juil 16»
3
El pleitazo rojo
... a congratularse por su obra de gobierno, es decir se dedica a despotizar y a depredar, porque eso es lo único que está haciendo el poder establecido. «elsoldemargarita.com.ve, juin 16»
4
El poder no es para siempre
El poder es un privilegio, no un derecho ni mucho menos un botín. Y no es para siempre, como ya lo están atisbando los que lo han usado para despotizar y ... «El Nacional.com, nov 15»
5
Venezuela es una cosa y la hegemonía es otra
La hegemonía lo que en efecto ha hecho es despotizar y depredar. Al igual que otras hegemonías de tiempos remotos en términos de nuestra historia. «El Nacional.com, oct 15»
6
Iguala, en riesgo de ser una ciudad altamente contaminante: Semaren
... pagarlo, se tiene que buscar una solución al problema de la basura, porque son 200 toneladas que hay que buscar donde vamos a despotizar”, expuso. «La Jornada Guerrero, mars 10»

IMAGES SUR «DESPOTIZAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despotizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despotizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR