CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE EMBACHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embacho
tú embachas / embachás
él embacha
nos. embachamos
vos. embacháis / embachan
ellos embachan
Pretérito imperfecto
yo embachaba
tú embachabas
él embachaba
nos. embachábamos
vos. embachabais / embachaban
ellos embachaban
Pret. perfecto simple
yo embaché
tú embachaste
él embachó
nos. embachamos
vos. embachasteis / embacharon
ellos embacharon
Futuro simple
yo embacharé
tú embacharás
él embachará
nos. embacharemos
vos. embacharéis / embacharán
ellos embacharán
Condicional simple
yo embacharía
tú embacharías
él embacharía
nos. embacharíamos
vos. embacharíais / embacharían
ellos embacharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embachado
tú has embachado
él ha embachado
nos. hemos embachado
vos. habéis embachado
ellos han embachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embachado
tú habías embachado
él había embachado
nos. habíamos embachado
vos. habíais embachado
ellos habían embachado
Pretérito Anterior
yo hube embachado
tú hubiste embachado
él hubo embachado
nos. hubimos embachado
vos. hubisteis embachado
ellos hubieron embachado
Futuro perfecto
yo habré embachado
tú habrás embachado
él habrá embachado
nos. habremos embachado
vos. habréis embachado
ellos habrán embachado
Condicional Perfecto
yo habría embachado
tú habrías embachado
él habría embachado
nos. habríamos embachado
vos. habríais embachado
ellos habrían embachado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embache
tú embaches
él embache
nos. embachemos
vos. embachéis / embachen
ellos embachen
Pretérito imperfecto
yo embachara o embachase
tú embacharas o embachases
él embachara o embachase
nos. embacháramos o embachásemos
vos. embacharais o embachaseis / embacharan o embachasen
ellos embacharan o embachasen
Futuro simple
yo embachare
tú embachares
él embachare
nos. embacháremos
vos. embachareis / embacharen
ellos embacharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embachado
tú hubiste embachado
él hubo embachado
nos. hubimos embachado
vos. hubisteis embachado
ellos hubieron embachado
Futuro Perfecto
yo habré embachado
tú habrás embachado
él habrá embachado
nos. habremos embachado
vos. habréis embachado
ellos habrán embachado
Condicional perfecto
yo habría embachado
tú habrías embachado
él habría embachado
nos. habríamos embachado
vos. habríais embachado
ellos habrían embachado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embacha (tú) / embachá (vos)
embachad (vosotros) / embachen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBACHAR»
Découvrez l'usage de
embachar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
embachar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
EMBABAMŒNTO , s. m. (inus.) V. Embobamieñto, distraccion. EMBACHADO , p.
[2. V. Embachar. EMBACHAR , v. a. Enfermer les bêtes à laine dans l'étable ,
pour les faire suer avant de les tondre. EMBADUBNADO, p. 11. V. Embadurpar.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de emancipar. EMANCIPAR, v. a. Libertar el padre al hijo de su patria
potestad. Emancipare. EMBABIAMIENTO, t. m. Embobamiento , distracción.
Mentís aberrado, evagatio. EMBACHADO, DA. p. p. de embachar. EMBACHAR.
v. a. Meter ...
Esquileo Van a embachar los merinos; el tazón de la hondonada se va llenando
de leche. Un viejo lleva en los brazos su corderilla y su barba. La barba blanca
disuelve los rizos de la cordera. Cuelga en la barba del viejo el cascabel de un ...
Andrés Eloy Blanco, Jesús Torres Rivero, 1996
ESQUILEO Van a embachar los merinos ; el tazón de la hondonada se va
llenando de leche. Un viejo lleva en los brazos su corderilla y su barba. La barba
blanca disuelve los rizos de la cordera. Cuelga en la barba del viejo el cascabel
de ...
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... source Emanar, v. n. émaner 'Emancipacion , s. f. émancipation
Emancipadamente , ad. avec é- mancipation Emancipar , v. a. émanciper
Embabiamiento, s. m. stupidité \\ oubli, distraction Embachar, v. a. enfermer les
moutons pour les faire ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
... nista eclíptica echacorvear echar , arroj. edicion Efl efectivo efluvio eléboro
elaborado elevar elíptica elixar elixl Em embachar embadurnar embaír embalar
embalijar embalsamar emballenar embanastar embarazar embarcar
embadurnar ...
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811
ébano, nista egea elijar eclíptica egecutar, cion elíptica echacorvear egemplo
elixi echar, arrojar egercicio , tar embachar ecuador egército embadurnar edicion
egido embair efectivo elaborado embalar efluvio eléboro embalijar ege elevar ...
Antonio Marqués y Espejo, 1824
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... port, harbour Embarcador, am. one who embarks or ships good* Embarcar, va.
to embark ; vr tured Embelecador, la. t. impostor Embelecar, vu. to deceive
Embeleco, ли. fraud Embeleñado, da. a. enrapturity ; distraction Embachar, ш. to
pen ...
9
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion
Antonio García Jiménez. Em. Embabiamiento. Embachar. Embadurnar.
Embaidor. • Embaimiento. Embaír. . Embajada» Embajador, i. Embalaje. Embalar
. d ...
Antonio García Jiménez, 1832
10
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
... nista ecliptica echacorvear echar,arro/ar ecuador edicion efectivo efluvio ege
egecutar, cion egemplo egercicio, tar egército egido elaborado eléboro elevar
elijar elíptica elixi embachar embadurnar enibair embalar embotijar embalsamar
...
Antonio Marques y Espejo, 1828
