QUE SIGNIFIE EMPACÓN EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «empacón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de empacón dans le dictionnaire espagnol
La définition de empacón dans le dictionnaire espagnol est dite d'une bête: Qui est plantée fréquemment. Une autre signification de empacón dans le dictionnaire est aussi dite d'une personne: têtue. La definición de empacón en el diccionario castellano es dicho de una bestia: Que se planta con frecuencia. Otro significado de empacón en el diccionario es también dicho de una persona: terca.
Cliquez pour
voir la définition originale de «empacón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPACÓN»
empacón
dicho
bestia
planta
frecuencia
otro
también
persona
terca
ratón
biblioteca
tomo
burro
ramón
ustedes
vieran
cuatro
manchitas
blancas
marrón
bonito
pero
dormir
iél
pone
escribir
papeletas
lexicográficas
empacón
caballo
yegua
resiste
avanzar
retroceder
algunos
prefieren
vocablo
empacador
creo
tienen
razón
empastador
empasta
libros
falta
esta
acepción
pacas
nbsp
anales
aragon
desde
año
mdxx
nacimiento
valleros
quiriendoles
tratai
íucircn
queso
ocurrir
daños
hasan
suplí
conocidos
juntos
todos
otras
personas
vocadas
para
cafo
resolvieron
mientras
hazía
neologismos
americanismos
empacarse
atrás
adelante
atascarse
encapricharse
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPACÓN»
Découvrez l'usage de
empacón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
empacón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un Ratón de Biblioteca Tomo 2
BURRO. RAMÓN. i Ay, si ustedes lo vieran a mi burro Ramón! Cuatro manchitas
blancas y una marrón... Mi burro es muy bonito pero muy empacón. ¿Hay que
dormir? iÉl se pone a escribir!
Cecilia Beuchat, Clementina Maldonado
2
Papeletas lexicográficas
Empacón, a - El caballo o yegua que se resiste a avanzar o retroceder. Algunos
prefieren el vocablo empacador, y creo que no tienen razón. Empastador - El
que empasta libros. Falta esta acepción. Empacador- Persona que pone en
pacas ...
3
Anales de Aragon desde el año de MDXX del nacimiento de ...
C valleros re— quiriendoles , que tratai- íucirCn queso sen de ocurrir a daños tan
hasan l?ío*-m . mes, y suplí— conocidos , juntos todos, cas ai Empacón otras
personas con-rad0rí vocadas para el cafo , resolvieron , que mientras no fe hazía
...
Francisco Diego Sayas Rabanera y Ortubia, 1666
4
Neologismos y americanismos
EMPACARSE.— No ir ni atrás ni adelante, atascarse, encapricharse.
Propiamente no es un neologismo, pues el padre Acosta, en su Historia de
Indias, conjugó el verbo. EMPACÓN, A.— El caballo o la yegua que, para
avanzar o retroceder, ...
A mí nunca se me escapó que era bien emperrado cuando se le cruzaba algo,
empacón como una muía. Le gustaba que todos salieramos disparando a
hacerle caso. No digo que fuera malo, 'Dios me librel Pero sólo a un porfiao
como él se ...
6
Nueva descripción del orbe de la Tierra...
UlodiccioD feria i i.y afli los años del Mundoaiudie- dolcs bi 7 jo. del Periodo
Juliano, en que empacón darin los veidadeíos años del Periodo luliaoo , y par- *
tidoi-poi 18. 19 - У • • 5- «e «»bean los Cyclos que les со- ñeíponden. Y fi *
lósanos ...
7
Seminario regional sobre medidas sanitarias y fitosanitarias ...
... de decisiones adoptadas por estas organizaciones durante ios anos sesenta
lo que es importante destacar es que 'a par'. empacón en 'a Com sion sei Codex
a. .mentar us esta ao e".a a 'ooos os Estados Miemeros y M.empros Asociados ...
8
La Geographia de Pomponio Mela
... filiares de treinta pies de largo ceda. %>nat gue la mayor délias [porque.fim
ties) empacón Ju bafa y afsienio cajt quatre obradas dt btrcdadty tiene de alje.
etras t^ta-i, t.. M fris MURO 1» R. I M É R OÎ tf Mtrù, « I t*M4 Ю М WO оМгв I A.
Pomponio Mela, Luis Tribaldos de Toledo, 1642
9
Alfabético temática Invicta
Trasladarse periódicamente algunas especies animales de un sitio a otro por
exigencias del clima, la alimentación o la reproducción. empacarse prnl. Amér.
Plantarse un animal. empacón -na adj. Arg. y Perú. Se dice de la caballería terca
y ...
10
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V... Rey ...
Defleó cafar no la tiene que fe le compare. Y como no con el Madama Luyfa de
Saboya, madre del hallaste por donde vengarse , que el Duque Rey Francisco
viuda,y de algunos dias. Ella era de la misma sangre Real, rico , empacón el
favor ...
Prudencio de Sandoval, 1681
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPACÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
empacón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Termina en estampida un acto musical en Angostura
El evento tuvo lugar en el espacio conocido como El Empacón, que se ubica en la sindicatura de Alhuey. Según el reporte, en los momentos que el cantante ... «El Universal, juil 16»
Acaban en balacera fiestas de San Pedro y San Pablo
... una balacera en el lugar conocido como "el empacón" donde se congregaron miles de personas para la presentación de una famosa agrupación de guitarras ... «nnc.mx, juin 16»
