QUE SIGNIFIE ENGRASAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «engrasar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de engrasar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de graisse dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est frottis, frottis avec pringue ou graisse. Une autre signification du graissage dans le dictionnaire est de maculer certaines parties d'une machine avec des huiles ou d'autres substances lubrifiantes pour réduire la friction. L'huilage donne aussi de la substance et de la grossièreté à quelque chose. La primera definición de engrasar en el diccionario de la real academia de la lengua española es untar, manchar con pringue o grasa. Otro significado de engrasar en el diccionario es untar ciertas partes de una máquina con aceites u otras sustancias lubricantes para disminuir el rozamiento. Engrasar es también dar sustancia y crasitud a algo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «engrasar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENGRASAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engraso
tú engrasas / engrasás
él engrasa
nos. engrasamos
vos. engrasáis / engrasan
ellos engrasan
Pretérito imperfecto
yo engrasaba
tú engrasabas
él engrasaba
nos. engrasábamos
vos. engrasabais / engrasaban
ellos engrasaban
Pret. perfecto simple
yo engrasé
tú engrasaste
él engrasó
nos. engrasamos
vos. engrasasteis / engrasaron
ellos engrasaron
Futuro simple
yo engrasaré
tú engrasarás
él engrasará
nos. engrasaremos
vos. engrasaréis / engrasarán
ellos engrasarán
Condicional simple
yo engrasaría
tú engrasarías
él engrasaría
nos. engrasaríamos
vos. engrasaríais / engrasarían
ellos engrasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engrasado
tú has engrasado
él ha engrasado
nos. hemos engrasado
vos. habéis engrasado
ellos han engrasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engrasado
tú habías engrasado
él había engrasado
nos. habíamos engrasado
vos. habíais engrasado
ellos habían engrasado
Pretérito Anterior
yo hube engrasado
tú hubiste engrasado
él hubo engrasado
nos. hubimos engrasado
vos. hubisteis engrasado
ellos hubieron engrasado
Futuro perfecto
yo habré engrasado
tú habrás engrasado
él habrá engrasado
nos. habremos engrasado
vos. habréis engrasado
ellos habrán engrasado
Condicional Perfecto
yo habría engrasado
tú habrías engrasado
él habría engrasado
nos. habríamos engrasado
vos. habríais engrasado
ellos habrían engrasado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engrase
tú engrases
él engrase
nos. engrasemos
vos. engraséis / engrasen
ellos engrasen
Pretérito imperfecto
yo engrasara o engrasase
tú engrasaras o engrasases
él engrasara o engrasase
nos. engrasáramos o engrasásemos
vos. engrasarais o engrasaseis / engrasaran o engrasasen
ellos engrasaran o engrasasen
Futuro simple
yo engrasare
tú engrasares
él engrasare
nos. engrasáremos
vos. engrasareis / engrasaren
ellos engrasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engrasado
tú hubiste engrasado
él hubo engrasado
nos. hubimos engrasado
vos. hubisteis engrasado
ellos hubieron engrasado
Futuro Perfecto
yo habré engrasado
tú habrás engrasado
él habrá engrasado
nos. habremos engrasado
vos. habréis engrasado
ellos habrán engrasado
Condicional perfecto
yo habría engrasado
tú habrías engrasado
él habría engrasado
nos. habríamos engrasado
vos. habríais engrasado
ellos habrían engrasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engrasa (tú) / engrasá (vos)
engrasad (vosotros) / engrasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGRASAR»
engrasar
aceitar
embadurnar
encerar
ensuciar
lubricar
lubrificar
manchar
pringar
suavizar
untar
bicicleta
gastronomia
primera
lengua
española
pringue
grasa
otro
ciertas
partes
máquina
aceites
otras
sustancias
lubricantes
para
disminuir
rozamiento
engrasar
también
sustancia
crasitud
algo
tractores
motores
agrícolas
aceite
filtrado
continúa
conducto
parten
ramales
diferentes
lado
apoyos
cigüeñal
través
unos
conductos
taladrados
interior
éste
engrasan
casquillos
nbsp
ingeniería
gestión
confiabilidad
operacional
actividad
inspección
intervención
frecuencia
diaria
semanal
condición
tiempo
observaciones
equipo
minutos
balde
detenido
barra
estabilizadora
revisar
tensión
cadena
tecnología
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGRASAR»
Découvrez l'usage de
engrasar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
engrasar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tractores y motores agrícolas
El aceite, una vez filtrado, continúa por un conducto del que parten ramales
diferentes; por un lado, va a engrasar los apoyos del cigüeñal y, a través de unos
conductos taladrados en el interior de éste, se engrasan también los casquillos
de ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
2
Ingeniería y gestión de la confiabilidad operacional en ...
Actividad Inspección/Intervención Frecuencia diaria Frecuencia semanal
Condición Tiempo Observaciones equipo (minutos) 1,2,3 engrasar balde x
detenido 15 4 engrasar barra estabilizadora x detenido 5 5 revisar tensión
cadena x ...
3
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Puesta en marcha a) Las conexiones eléctricas deben hacerlas los electricistas.
b) Limpiar la máquina a fondo. c) Comprobar si las cajas de engranajes están
llenas de aceite y engrasar la máquina. d) Asegurarse de conocer el manejo de
la ...
4
Orientación familiar en atención primaria: manual para ...
Engrasar. la. maquinaria. Fomento de una alianza de trabajo con los pacientes y
sus familias La relación entre la familia y el médico es el medio óptimo para
incidir sobre los pacientes en cuestiones de salud y enfermedad. Los médicos ...
Susan H. McDaniel, Thomas L. Campbell, David B. Seaburn, 1998
5
Operaciones auxiliares montaje y mantenimiento sistemas INF:
Esto se muestra enla Figura 3.10. b) Engrasar los Limpiar el control Limpiar los
contactos engranajes de movimiento Engrasar el carro móvil c) d) e) cabezal
Limpiar los rodillos de arrastre Limpiar el control de movimiento Engrasar el
carro ...
Isidoro Berral Montero, 2012
6
Cocina al minuto: Nitza Villapol
engrasar, y podemos decir que los usa como punto de apoyo para subir hasta el
máximo. Así el cake crece más y al mismo tiempo el fondo se desprende
fácilmente. De igual modo los panquecitos individuales solo requieren
engrasarse en ...
Nitza Villapol S.A, Sisi Colomina González, 2006
7
Fabricación por arranque de viruta
Máquina: OBSERVACIONES: ELEMENTOS A VERIFICAR TIPO DE REVISIÓN
PERIODICIDAD OBSERVACIONES Plato de garras Desmontar y limpiar la
espiral de virutas, engrasar y montar. Trimestral Ver que las garras centren bien.
8
Reparación de pequeños electrodomésticos
... que engrasar la caja de engranajes? ¿Por qué? 4. ¿Qué tipo de lubricante se
utiliza en la caja de engranajes? 5. ¿Hay que engrasar los cojinetes del motor? 6
.
Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993
9
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
Engrase El mantenimiento del aparato de elevación, su limpieza, engrase y
revisiones, debe hacerse siguiendo las instrucciones del fabricante En primer
lugar, y antes de engrasar, se debe desembragar el aparato descargado y ac-
cionar ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
10
Diccionario de la lengua castellana
ENGRANUJARSE, v. r. Llenarse de granos- ENGRAPADO, p. p. de engrapar.
ENGRAPAR, v. a. Asegurar, enlazar ó unir con grapas. ENGRASACIÓN, s.f.
Acción y efecto de engrasar. ENGRASADO, p. p. de engrasar. ENGRASAR, v. a.
Dar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGRASAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
engrasar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El Málaga engrasa su maquinaria
Un triunfo sobre el Al-Ahli (3-1) que sirve para engrasar la maquinaria y para confirmar que el Málaga está haciendo los deberes mientras camina por tierra ... «La Opinión de Málaga, août 16»
Santi Redondo empieza a engrasar a su nuevo CD Benavente
Santi Redondo empieza a engrasar a su nuevo C.D Benavente. Santi Redondo empieza a engrasar a su nuevo C.D Benavente. 02 Ago, 2016. Imprimir este ... «Televisión Benavente, août 16»
Real Madrid comienza a engrasar su maquinaria
El Real Madrid comenzó la pretemporada en Montreal con una sesión suave de trabajo en la que sus jugadores sufrieron los rigores del primer día del verano, ... «TVN Panamá, juil 16»
FÚTBOL REAL MADRID El Real Madrid comienza a engrasar su ...
El Real Madrid comienza a engrasar su maquinaria. EFEMadrid 18 jul 2016. Jugadores del Real Madrid participan hoy, lunes julio 18 de 2016, en un ... «EFE, juil 16»
Igualada vuelve a engrasar su músculo industrial: más empresas ...
Igualada vuelve a engrasar su músculo industrial: más empresas, inversión y creación de empleo. Stitch Way, una de las mayores empresas textiles en la ... «Modaes, juil 16»
El Banco de Inglaterra toma medidas para evitar riesgos
El Banco de Inglaterra tomó ayer medidas para engrasar la economía británica y contrarrestar los efectos adversos del 'brexit', que obligaron a tres fondos de ... «Sur Digital, juil 16»
Rajoy tira de "sintonía generacional" para engrasar las negociaciones
El PP prepara, para el regreso del presidente en funciones de Bruselas, el equipo de negociadores que tratará de engrasar el acuerdo que permita que esta ... «ESdiario, juin 16»
Revisión de bicicleta con ajustes y opción a engra...
Además, tienes la opción de engrasar la dirección y la cadena. Elige tu opción: Opción 1: Revisión de bici con ajustes por 9€ (antes 17€). Opción 2: Revisión de ... «Diario Vasco, juin 16»
Como engrasar una cadena de moto
En este artículo, vamos a daros unos consejos de como engrasar una cadena de moto de la forma mas eficaz. Tengamos en cuenta que la operación de limpiar ... «www.mundomotero.com, mai 16»
Oltra ya empieza a engrasar un nuevo pacto de Compromís con ...
De hecho, la vicepresidenta del Consell ya se encargaba este jueves de empezar a engrasar un posible acuerdo en este sentido al ser preguntada por la ... «valenciaplaza.com, avril 16»
