QUE SIGNIFIE ENRASAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «enrasar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de enrasar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de flush dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de remplir un conteneur jusqu'à un certain niveau ou une marque. Une autre signification de flushing dans le dictionnaire est de rendre la surface d'un travail plat et lisse. Faire un mur, un plancher, un plafond. Enrasar égalise également un travail avec un autre, de sorte qu'ils ont la même taille. La primera definición de enrasar en el diccionario de la real academia de la lengua española es llenar un recipiente hasta un determinado nivel o marca. Otro significado de enrasar en el diccionario es hacer que quede plana y lisa la superficie de una obra. Enrasar una pared, un piso, un techo. Enrasar es también igualar una obra con otra, de suerte que tengan una misma altura.
Cliquez pour
voir la définition originale de «enrasar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENRASAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enraso
tú enrasas / enrasás
él enrasa
nos. enrasamos
vos. enrasáis / enrasan
ellos enrasan
Pretérito imperfecto
yo enrasaba
tú enrasabas
él enrasaba
nos. enrasábamos
vos. enrasabais / enrasaban
ellos enrasaban
Pret. perfecto simple
yo enrasé
tú enrasaste
él enrasó
nos. enrasamos
vos. enrasasteis / enrasaron
ellos enrasaron
Futuro simple
yo enrasaré
tú enrasarás
él enrasará
nos. enrasaremos
vos. enrasaréis / enrasarán
ellos enrasarán
Condicional simple
yo enrasaría
tú enrasarías
él enrasaría
nos. enrasaríamos
vos. enrasaríais / enrasarían
ellos enrasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enrasado
tú has enrasado
él ha enrasado
nos. hemos enrasado
vos. habéis enrasado
ellos han enrasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enrasado
tú habías enrasado
él había enrasado
nos. habíamos enrasado
vos. habíais enrasado
ellos habían enrasado
Pretérito Anterior
yo hube enrasado
tú hubiste enrasado
él hubo enrasado
nos. hubimos enrasado
vos. hubisteis enrasado
ellos hubieron enrasado
Futuro perfecto
yo habré enrasado
tú habrás enrasado
él habrá enrasado
nos. habremos enrasado
vos. habréis enrasado
ellos habrán enrasado
Condicional Perfecto
yo habría enrasado
tú habrías enrasado
él habría enrasado
nos. habríamos enrasado
vos. habríais enrasado
ellos habrían enrasado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrase
tú enrases
él enrase
nos. enrasemos
vos. enraséis / enrasen
ellos enrasen
Pretérito imperfecto
yo enrasara o enrasase
tú enrasaras o enrasases
él enrasara o enrasase
nos. enrasáramos o enrasásemos
vos. enrasarais o enrasaseis / enrasaran o enrasasen
ellos enrasaran o enrasasen
Futuro simple
yo enrasare
tú enrasares
él enrasare
nos. enrasáremos
vos. enrasareis / enrasaren
ellos enrasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enrasado
tú hubiste enrasado
él hubo enrasado
nos. hubimos enrasado
vos. hubisteis enrasado
ellos hubieron enrasado
Futuro Perfecto
yo habré enrasado
tú habrás enrasado
él habrá enrasado
nos. habremos enrasado
vos. habréis enrasado
ellos habrán enrasado
Condicional perfecto
yo habría enrasado
tú habrías enrasado
él habría enrasado
nos. habríamos enrasado
vos. habríais enrasado
ellos habrían enrasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enrasa (tú) / enrasá (vos)
enrasad (vosotros) / enrasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENRASAR»
enrasar
quimica
punto
enrase
primera
lengua
española
llenar
recipiente
hasta
determinado
nivel
marca
otro
hacer
quede
plana
lisa
superficie
obra
enrasar
pared
piso
techo
también
igualar
otra
suerte
tengan
misma
altura
construcción
tradicional
tierra
blanquear
encalar
enjalbegar
enfosear
estucar
repellar
saharrar
revocar
tender
enrasado
raso
latín
rasus
raído
sust
mase
fábrica
macizan
embe
caduras
triángulos
nbsp
técnicas
análisis
parámetros
bioquímicos
suelos
solución
añadir
amoniacal
código
internacional
para
transporte
riesgos
grano
todas
disposiciones
relativas
compartimientos
llenos
enrasados
figuran
aplicarán
salvedad
indicado
continuación
manual
estiba
mercancías
sólidas
compartimentos
preciso
más
allá
periferia
escotilla
supondrá
después
corrimiento
forma
ángulo
horizontal
obstante
física
química
ejemplo
desea
conocer
gravedad
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENRASAR»
Découvrez l'usage de
enrasar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
enrasar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Sinónimos: 'blanquear', 'encalar', 'enjalbegar', 'enfosear', 'estucar', 'repellar', '
saharrar', 'revocar', 'tender'. enrasado: de 'enrasar', de 'raso' (< latín rasus, 'raído').
1. Sust. mase. Fábrica con la que se macizan las embe- caduras (triángulos ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Técnicas de análisis de parámetros bioquímicos en suelos: ...
Hg ml-1 ml de solución a añadir N-amoniacal 1 1 ml de DE25 enrasar a 25 ml. 2
2 ml de DE25 enrasar a 25 ml. 4 2 ml de DE50 enrasar a 25 ml. 10 10 ml de
DE25 enrasar a 25 ml. 20 10 ml de DE50 enrasar a 25 ml. 50 DE50 100 5 ml de
...
3
Código internacional para el transporte sin riesgos de grano ...
3.1 Todas las disposiciones relativas a los compartimientos llenos enrasados
que figuran en B 2 se aplicarán también a los compartimientos llenos sin enrasar
, con la salvedad de lo indicado a continuación. 3.2 En los compartimientos
llenos ...
4
Manual de estiba para mercancías sólidas
En los compartimentos llenos sin enrasar que no sea preciso enrasar más allá
de la periferia de la escotilla se supondrá que: • La superficie del grano después
de un corrimiento forma un ángulo de 25° con la horizontal; no obstante, si el ...
Ricardo González Blanco, Edicions Upc, 2010
5
Manual de física y química
Por ejemplo, si se desea conocer la gravedad específica de un diamante, se
colocará este cuerpo, con las unidades de peso necesarias, en el platillo
superior del areómetro hasta enrasar la marca m. Supongamos que retirado el
diamante ...
Manuel Rico y Sinobas, Mariano Santistéban, 1869
6
Manual de física y elementos de química
Por ejemplo, si se desea conocer la gravedad específica de un diamante, se
colocará este cuerpo, con las unidades de peso necesarias, en el platillo
superior del areómetro hasta enrasar la marca m. Supongamos que retirado el
diamante ...
7
Fundamentos de química analítica
Enfriar y transvasar las disoluciones cuantitativamente a matraces aforados de
250 mL. Enrasar y homogeneizar. Usando una bureta poner en matraces
aforados de 50,0 mL porciones de 0, 5, 10, 15 y 20 mL de disolución estándar de
plomo.
Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997
8
Manual de Física y Química: obra de texto para la segunda ...
Colocado el diamante en el platillo inferior, será necesario añadir en el superior
0,34 con el objeto de enrasar tercera vez la señal m. De aquí se deduce que el
peso de un volúmen de agua igual al del diamante será de 0,34; y su gravedad ...
9
Manual de física y elementos de química
Conseguido esto, se quitan las pesas y se reemplazan en su lugar con el cuerpo
cuyo peso se desea conocer, añadiendo de las pesas sustraidas todas las que
fueren necesarias para enrasar la marca m. Haciendo todo lo anteriormente ...
Manuel Rico y Sinobas, Mariano Santisteban, 1856
10
Demamda y Canales De Comercialization De Nuevos Productos de ...
_ 6.3.6 Solución de cloruro de bario: Disolver 30 g de cloruro bario dihidratado (
BaCl2 2H20) en agua destilada y enrasar a 0 mi. 6.3.7 Solución de sulfato de
sodio: Disolver 71 mg de sulfato sodio {Na; S04 H20) en agua destilada y
enrasar a ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENRASAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
enrasar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Alicante, la ciudad de las mil barreras
... inexistentes o sin enrasar, de paradas de autobús inaccesible, de alcorques sin cubrir con peligro de caída y de bolardos que incumplen la actual normativa. «Información, juil 16»
Mejore la apariencia de sus paredes con placas de yeso
Coloque listones para enrasar de 1 por 2 pulgadas (2,54 por 5 cm) por 8 pies (2,4 m) de forma horizontal por la base y la parte superior de la pared de bloques ... «Periódico A la Obra Maestros, juin 16»
Los restos del Copacabana, un lastre comercial y peligroso
En lugar de enrasar y despejar nos han puesto unas vallas grises espantosas que tapan la vista y rompen la armonía del paseo marítimo a la entrada al pueblo. «Menorca - Es diari, mai 16»
Peugeot reinterpreta el SUV de segmento C
El fondo puede colocarse a dos alturas distintas: una superior para enrasar con los asientos -que podemos abatir mediante unos tiradores situados en el propio ... «Coches.net, mai 16»
Suzuki Baleno
La vista de perfil apuesta por marcar con claridad los dos volúmenes del vehículo, esquivando (por poco) la moda de inclinar y enrasar el capó con el ... «Coches.net, mai 16»
El Valle de Jinámar, un barrio no apto para personas con problemas ...
Les explicaron que la obligación de «enrasar el encuentro entre calzada y acera» es para obras nuevas de urbanización, pero que a veces no puede cumplirse ... «TeldeActualidad.com, mars 16»
El impacto en la ría de Ribadeo condiciona la ampliación de Gondán
... de varada existentes, demoler los fondos rocosos y una vez limpia la superficie de ampliación, enrasar la zona con grava, con un espesor de 30 centímetros. «La Voz de Galicia, déc 15»
Sacyr se adjudica la rehabilitación de la autopista AP-9 por 14 ...
... el recrecido de arcenes hasta enrasar con la calzada actual y la renovación superficial en todo el ancho de calzada y arcenes mediante el extendido de una ... «Expansión.com, nov 15»
Urbanismo multa a la Junta por ocupar vía pública sin licencia
Pero esta iniciativa obligará a Urbanismo a volver a cubrir el agujero que se hizo allí y enrasar la parcela con la calle. Ese coste lo tendrá que asumir al ... «abcdesevilla.es, nov 15»
El gran Balbín
Y que ella es libre de dejar de seguirme. Le hago saber esto por otra vía, en privado y amablemente, y desaparezco de su vida. Yo no voy a enrasar por abajo. «ABC.es, oct 15»
