Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entrecogedura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRECOGEDURA EN ESPAGNOL

en · tre · co · ge · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRECOGEDURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entrecogedura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTRECOGEDURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «entrecogedura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entrecogedura dans le dictionnaire espagnol

La définition de entrecogedura dans le dictionnaire est l'action et l'effet de l'entrecogerura. En el diccionario castellano entrecogedura significa acción y efecto de entrecoger.

Cliquez pour voir la définition originale de «entrecogedura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTRECOGEDURA


barredura
ba·rre·du·ra
cocedura
co·ce·du·ra
cogedura
co·ge·du·ra
corredura
co·rre·du·ra
cosedura
co·se·du·ra
escocedura
es·co·ce·du·ra
hendedura
hen·de·du·ra
lamedura
la·me·du·ra
metedura
me·te·du·ra
moledura
mo·le·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
movedura
mo·ve·du·ra
podredura
po·dre·du·ra
prendedura
pren·de·du·ra
retorcedura
re·tor·ce·du·ra
roedura
ro·e·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
tejedura
te·je·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
traedura
tra·e·du·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTRECOGEDURA

entrecerca
entrecerrar
entrechocamiento
entrechocar
entrecielo
entrecinta
entreclara
entreclaro
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar
entrecoro
entrecortada
entrecortado
entrecortadura
entrecortar
entrecorteza
entrecostilla
entrecot

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTRECOGEDURA

acedura
ardedura
armadura
caedura
cerradura
cordura
descocedura
descosedura
desmoledura
destorcedura
dictadura
dura
entretejedura
madura
mecedura
pacedura
raedura
soldadura
tendedura
valedura

Synonymes et antonymes de entrecogedura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTRECOGEDURA»

entrecogedura acción efecto entrecoger nuevo portátil francés compendio deux murailles entrecielo toldo entrf claro nest quà clair demi entrecogedura action saisir entre plusieurs cueillir arrêter quelqu entrecortadura nbsp lengua castellana compuesto alguna cosa tiene uloj aunque trahe alcalá vocabula interceptio literál vale todo pero rami explica vocabulario interception loliterái fami liár diccionacio catalan castellamo entrecollir interlegere intercapere entrecux personas horcaja dura entrepiernas bragadura crurium divortium divaricario calsas frances

Traducteur en ligne avec la traduction de entrecogedura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRECOGEDURA

Découvrez la traduction de entrecogedura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de entrecogedura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entrecogedura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

entrecogedura
1325 millions de locuteurs

espagnol

entrecogedura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intermingling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entrecogedura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entrecogedura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entrecogedura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrecogedura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entrecogedura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entrecogedura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entrecogedura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entrecogedura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entrecogedura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entrecogedura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entrecogedura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entrecogedura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entrecogedura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entrecogedura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entrecogedura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrecogedura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entrecogedura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entrecogedura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entrecogedura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entrecogedura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entrecogedura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entrecogedura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entrecogedura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entrecogedura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRECOGEDURA»

Le terme «entrecogedura» est très peu utilisé et occupe la place 92.786 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entrecogedura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entrecogedura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entrecogedura».

Exemples d'utilisation du mot entrecogedura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTRECOGEDURA»

Découvrez l'usage de entrecogedura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entrecogedura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... deux. murailles Entrecielo, s. m. v. Toldo Entrf claro, a. qui nest quà moi- tie clair, à demi c'air Entrecogedura, s.f. action de saisir entre plusieurs Entrecoger , v. a. cueillir pas-cii pas-là \\ arrêter, saisir quelqu'un entre plusieurs Entrecortadura, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENTRECOGEDURA, s.f. La acción de entrecoger à uno ù alguna cosa. No tiene uloj aunque la trahe el P. Alcalá en su Vocabula-; rio. Lat. Interceptio. ENTRECOGER, v.a. En lo literál vale no co» ger del todo alguna cosa ; pero el uso rami- ...
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ENTRECOGEDURA, s.f. La acción de entrecoger à uno ù alguna cosa. No tiene uso, aunque la trahe el P. Alcalá en su Vocabulario. Lat. Interception ENTRECOGER, v.a. En loliterái vale no co- ger del todo alguna cosa ; pero el uso fami- liár, ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Entrecogedura. Interceptio. . .. • . □ ENTRECOLLIR. v. a. Entrecoger. Interlegere , intercapere. ENTRECUX. s. m. en las personas. Horcaja- dura , entrepiernas , bragadura. Crurium divortium , divaricario. entrecux , en las calsas. Entrepiernas.
Joaquin Esteve, 1803
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Ceño, Sobrecejo. ENTRECERCA , s. f. Espace entre deux murailles. ENTRECIELO , s. m. (p. u.) V. Toldo ENTRECLARO , RA , adj. Qui n'est qu à moitié clair, a demi clair. ENTRECOGEDURA, s. f. (v.u.) L'action de prendre eDtre plusieurs ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[low. Entrecavar, ». a. To dis shal- Ent recejo, ». m. The space uc- tween tliv two eye-brows ; a frowning supercilious look. Entrecielo, ». m. Awning. V. Tolde. [ clear. Entreclaro, ra. a. Slightly, Entrecogedura, г. f. Act of catching. Entrecoger, с. а.
7
Diccionario de la Real Academia Española
ENTRECOGEDURA, s. f. ant. La acción y efecto de entrecoger. ENTRECOGER , IDO. v. a. En su sentido literal es no coger del todo ; pero en el uso familiar es coger á uno de manera que no se pueda escapar. Inler- cipere. ENTRECOLUNIO.
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENTRECOGEDURA, s.f. La acción de entrecoger à uno ù alguna cosa. No tiene uso} aunque la trahe el P. Alcalá en su Vocabulario. Lat. Interceptio. ENTRECOGER, v.a. En lo literal vale no co- ger del todo alguna cosa ; pero el uso familiar, ...
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... enjabonadura. enjalbegadura. entalingadura. entrecogedura. entrecortadura. entremezcladura. entrepalmadura. entrepunzadura. entresacadura. entretalladura. entretejedura. escoperadura. excopleadura. estercoladura. galoneadura.
H. Gracia, 1829
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
(Juc tiene poca claridad. Entrecogedura, f. anl. Acción y efecto de entrecoger. Entrecoger, a. No coger del lodo. || fam. Coger ;'i uno de modo que no pueda escapar con facilidad. EnTRECOLLNIO, m. 1711/. ЯП7. 1ШСГС0- lunio. Ertrecoro, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entrecogedura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/entrecogedura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z