Téléchargez l'application
educalingo
excedente

Signification de "excedente" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXCEDENTE

La palabra excedente procede del antiguo participio activo de exceder.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXCEDENTE EN ESPAGNOL

ex · ce · den · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCEDENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Excedente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXCEDENTE EN ESPAGNOL

Surplus

L'excédent se réfère à la somme de deux excédents: l'excédent du producteur et l'excédent du consommateur. L'excédent du consommateur est le gain monétaire obtenu par les consommateurs chaque fois qu'ils peuvent acheter un produit à un prix défini par le marché qui est inférieur au prix le plus élevé qu'ils sont prêts à payer. L'excédent du producteur est le montant monétaire avec lequel les producteurs bénéficient en vendant au prix du marché qui dépasse leur prix de disponibilité maximum à vendre. L'excédent est la partie de la production que l'excédent couvrait une fois les besoins de base et la consommation actuelle. L'excédent peut s'accumuler ou s'il est converti en monnaie, ses économies sont possibles.

définition de excedente dans le dictionnaire espagnol

La première définition du surplus dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il excède. Une autre signification du surplus dans le dictionnaire est qu'il quitte la règle. L'excédent est également excédentaire. Matériel excédentaire

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXCEDENTE

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · evidente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · superintendente · vicepresidente · vidente

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXCEDENTE

excedencia · excedentario · exceder · excelencia · excelente · excelentemente · excelentísima · excelentísimo · excelsa · excelsamente · excelsitud · excelso · excéntrica · excéntricamente · excentricidad · excéntrico · excepción · excepcional · excepcionalidad · excepcionar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXCEDENTE

candente · cedente · clarividente · coincidente · concedente · confidente · copresidente · decadente · dependente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · televidente · tendente · trascendente · tridente

Synonymes et antonymes de excedente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCEDENTE»

excedente · cupo · refiere · suma · excedentes · productor · consumidor · ganancia · monetaria · obtenida · consumidores · toda · pueden · comprar · producto · precio · definido · mercado · menor · más · alto · están · dispuestos · pagar · cantidad · productores · benefician · vender · mayor · máximo · disponibilidad · primera · lengua · española · excede · otro · sale · regla · excedente · también · sobrante · material · teoría · interpretación · discurso · sentido · después · estudiar · lenguaje · como · habla · acontecimiento · intención · expresión · ricoeur · aborda · diferencia · entre · escritura · símbolo · metáfora · explicación · comprensión · cognitivo · creatividad · generosidad · impacto · potencial · esto · superávit · conocimiento · disfruta · nuestra · sociedad · enorme · macroeconomía · introducción · economía · individual · neta · obtiene · comprador · compra · bien · igual · disposición · desembolsado · total · nbsp · fundamentos · valor · propensión · superior · realmente · pagado · exceso · concepto · económico · microeconomía · versión · latinoamérica · reciben · costo · incurren · tener · supera · este · último · similar · veánnoslo · microeconómica · principios · básicos · ampliaciones · demostramos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de excedente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXCEDENTE

Découvrez la traduction de excedente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de excedente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excedente» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

盈余
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

excedente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

surplus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فائض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

избыток
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

excedente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্বৃত্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

surplus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lebihan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Überschuss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

黒字
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여분
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keluwihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số dư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உபரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fazlalık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

surplus
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nadwyżka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надлишок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

excedent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλεόνασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

surplus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överskott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overskudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excedente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCEDENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de excedente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excedente».

Exemples d'utilisation du mot excedente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCEDENTE»

Découvrez l'usage de excedente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excedente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoría de la interpretación: discurso y excedente de sentido
Después de estudiar el lenguaje como discurso (lengua y habla, acontecimiento y sentido, intención y expresión), Ricoeur aborda la diferencia entre habla y escritura, símbolo y metáfora, explicación y comprensión.
Paul Ricoeur, 1995
2
Excedente cognitivo: Creatividad y generosidad en la era ...
El impacto potencial del excedente cognitivo, esto es, el superávit de conocimiento de que disfruta nuestra sociedad, es enorme.
Clay Shirky, 2012
3
Macroeconomía: introducción a la Economía
i El excedente del consumidor individual es la ganancia neta que obtiene un comprador individual por la compra de un bien. Es igual a la diferencia entre la disposición a pagar del comprador y el precio desembolsado. El excedente total del ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
4
Fundamentos de economía
(Excedente total: la suma del excedente del consumidor y del excedente del productor. Excedente del consumidor: el valor de la propensión a pagar un precio superior al precio realmente pagado. Excedente del productor: el valor del exceso ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
5
Microeconomía: versión para latinoamérica
Si el precio que reciben excede el costo en el que incurren, pueden tener un excedente. Si el precio que reciben supera el costo en el que incurren, pueden tener un excedente. Este último es similar al excedente del consumidor. Veánnoslo ...
Gerardo Esquivel, Michael Parkin, 2006
6
Teoría Microeconómica: Principios Básicos Y Ampliaciones
Demostramos que este excedente está compuesto por la suma de las utilidades a corto plazo más los costos fijos a corto plazo. Dado que, en el equilibrio de largo plazo, el beneficio es nulo y que no hay costos fijos, todo este excedente a  ...
Walter Nicholson, 2006
7
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
Esta forma interna del modelo tiene todavía cinco restricciones, pero el número de variables de decisión utilizadas internamente por Solver se ha elevado a siete, en lugar de dos, por la adición de las variables de holgura y de excedente.
‎2000
8
La economía del sector público
5.3.3 El excedente del consumidor La diferencia entre lo que una persona está dispuesta a pagar y lo que tiene que pagar se llama excedente del consumidor. María habría estado dispuesta a pagar 50 euros por la primera sudadera, 45 por  ...
Joseph E. Stiglitz, 2002
9
Curso de introducción a la economía política
Paul Israel Singer Carmen Valcarce. EL EXCEDENTE ECONÓMICO En esta clase definiremos y analizaremos la generación del excedente económico desde el minio de vista de la economía marginalista, después desde el de la economía  ...
Paul Israel Singer, Carmen Valcarce, 1999
10
El Capitalismo en Crisis: La inflación y el Estado
EL EXCEDENTE ECONÓMICO Otro de los pilares del análisis que Baran y Sweezy hacen del capitalismo monopolista, fue desarrollado por Paul Baran en The political economy of growth. Se trata del concepto del "excedente económico ".
Andrew Gamble, Paul Walton, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCEDENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excedente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para sustituir el excedente que se agota
El efecto de contracción neta del excedente no cambia si es que la inversión pública se financia con créditos externos (en términos cada vez menos favorables) ... «La Razón, juil 16»
2
CSIF LOGRÓ UN EXCEDENTE DE 1,7 MILLONES EN 2015, UN 43 ...
La Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSIF) cerró 2015 con un excedente positivo de 1.713.580,44 euros, un 43,2% más que en 2014. Según la ... «Te Interesa, juil 16»
3
Planta de VW en Brasil tiene excedente de empleados
Volkswagen cuenta con un excedente de tres mil 600 trabajadores en su planta de Anchieta, en el estado de Sao Paulo, una de las principales de la compañía ... «El Universal, juil 16»
4
CaixaBank planea unas 800 bajas incentivadas por excedente de ...
CaixaBank ha presentado a los sindicatos un plan para tener hasta 450 oficinas con horario ampliado en tres años, así como bajas incentivadas en las zonas ... «Republica.com, juin 16»
5
El excedente
A lo largo de la historia las distintas sociedades han organizado la producción, administración, apropiación y distribución del excedente económico de distintos ... «Página 12, mai 16»
6
UGT vincula el excedente de trabajadores de Nissan a que se vacía ...
La secretaria general de UGT en Cantabria, María Jesús Cedrún, ha vinculado hoy el excedente de plantilla de 55 trabajadores anunciado por la dirección de ... «El Diario Montanes, avril 16»
7
Nissan busca soluciones al excedente de 55 personas en Los ...
Nissan ha achacado este excedente a una mayor automatización en la planta de mecanizado y a la mejora de la eficiencia en fundición y mecanizado, junto ... «20minutos.es, avril 16»
8
Japón registra un excedente comercial pero las exportaciones ...
Japón registró un excedente comercial en febrero, con ayuda de la nítida bajada de la factura del petróleo y el gas natural, pero siguieron mermando las ... «swissinfo.ch, mars 16»
9
Barcelona En Comú crea un fondo social con el excedente del ...
Barcelona En Comú ha aprobado destinar a un fondo social y solidario el 100% del excedente de los sueldos de sus cargos electos, es decir, la diferencia ... «El Periódico, févr 16»
10
Teresa Rodríguez devuelve a la Eurocámara el excedente salarial ...
La secretaria general de Podemos de Andalucía, Teresa Rodríguez, ha logrado devolver 5.404,17 euros a la Eurocámara correspondientes a su excedente ... «Europa Press, févr 16»

IMAGES SUR «EXCEDENTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excedente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/excedente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR