Téléchargez l'application
educalingo
fiscal

Signification de "fiscal" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FISCAL

La palabra fiscal procede del latín fiscālis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FISCAL EN ESPAGNOL

fis · cal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISCAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fiscal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FISCAL EN ESPAGNOL

définition de fiscal dans le dictionnaire espagnol

La première définition de procureur dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est relative ou relative à la trésorerie ou au bureau du procureur. Un autre sens de l'impôt dans le dictionnaire est ministre responsable de la promotion des intérêts de la trésorerie. Le procureur est également une personne qui représente et exerce des poursuites publiques devant les tribunaux.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FISCAL

carrascal · chiriviscal · discal · fascal · frescal · hiscal · humarascal · lentiscal · mariscal · mescal · pascal · pedriscal · peñascal · priscal · riscal · senescal · temascal · tescal · torviscal · tuscal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FISCAL

fisán · fisberta · fiscala · fiscalear · fiscalía · fiscalidad · fiscalizable · fiscalización · fiscalizador · fiscalizadora · fiscalizar · fiscalmente · fisco · fiscorno · fisga · fisgador · fisgadora · fisgar · fisgón · fisgona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FISCAL

angelical · apical · berrocal · bucal · cal · cervical · comarcal · dominical · focal · juncal · local · musical · pincarrascal · radical · roncal · sindical · troncal · tropical · vertical · vocal

Synonymes et antonymes de fiscal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FISCAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «fiscal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FISCAL»

fiscal · acusador · crematístico · denunciador · fiscalizador · hacendístico · inquisidor · inspector · interventor · juez · jurisconsulto · monetario · presión · carrera · vara · exención · civil · ministerio · togado · criminal · agente · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · fisco · oficio · otro · ministro · encargado · promover · intereses · fiscal · también · persona · representa · ejerce · público · tribunales · aplicación · práctica · código · economía · análisis · transformación · sociedades · estudio · eficacia · control · colombia · derecho · comparado · medios · defensa · materia · auditoría · estado · empresa · ante · inspección · normas · tributarias · elusión · definitiva · pocos · sectores ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fiscal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FISCAL

Découvrez la traduction de fiscal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de fiscal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fiscal» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

fiscal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fiscal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राजकोषीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фискальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fiscal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজকোষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fiscal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fiskal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geschäft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

年度
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

회계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fiskal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài chính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आर्थिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mali
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fiscale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fiskalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фіскальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fiscal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοσιονομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiskale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiscal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regnskaps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fiscal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISCAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de fiscal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fiscal».

Exemples d'utilisation du mot fiscal en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «FISCAL»

La conciencia es a la vez, testigo, fiscal y juez.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FISCAL»

Découvrez l'usage de fiscal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fiscal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La aplicación de las normas tributarias y la elusión fiscal
En definitiva, pocos sectores del ordenamiento jurídico tienen tanta incidencia en el quehacer diario de los ciudadanos como el que se ocupa de la ordenación de la vida económica, ordenación, por otra parte, prolija y compleja, que los ...
Carlos Palao Taboada, 2009
2
Aspectos Legales sobre el delito fiscal, la investigación ...
Es innegable que las mafias o criminalidad organizada forman parte de nuestras vidas, pero ignoramos cuáles son sus tramas, su funcionamiento interno y externo, los métodos para el blanqueo de dinero negro y, sobre todo, las consecuencias ...
José Manuel Ferro Veiga, 2011
3
Política fiscal y medio ambiente: bases para una agenda común
Desde la década de 1990, los países de la región han logrado avanzar en la consolidación de mecanismos destinados a asegurar una mejor integración y coordinación de sus políticas monetarias y fiscales.
Jean Acquatella, Alicia Bárcena, 2005
4
Control Fiscal y Seguridad Jurídica Gubernamental
El prop sito expl cito de este libro es desarrollar aspectos jur dicos, te ricos y pr cticos que conduzcan a una gesti n fiscal segura y exenta de reclamaciones; lo cual, sin duda, coadyuva a una mejor gerencia p blica.
Iván Darío Gómez Lee, 2006
5
Defraudación fiscal
fORMAS DE COMISIón DE LOS DELITOS DE DEfRAuDACIón fISCAL Y SuS EQuIPARAbLES En el capítulo i se estableció que los delitos de defraudación fiscal y sus equiparables sólo aceptan su comisión dolosa, pues, para que se admita ...
Ambrosio Michel Higuera, 2008
6
Achievements and Challenges of Fiscal Decentralization: ...
This book is the product of the analytical work of a large number of experts, Mexican and foreign.
Marcelo Giugale, Steven Benjamin Webb, 2000
7
Práctica de auditoría Finaciera y fiscal
Esta obra está dirigida al estudiante de la Licenciatura en Contaduría, así como a los contadores públicos en ejercicio profesional.
Benjamín Rolando Téllez Trejo, 2009
8
Fiscal Dimensions of Sustainable Development
Fiscal policy affects sustainable development through its effects on growth, the environment, and resource development.
Fiscal Affairs Department, Mani, Muthukumara, Clements, Benedict J., 2002
9
Gobernabilidad Fiscal en Ecuador
El presente documento contiene esencialmente apreciaciones de los autores sobre las fortalezas y debilidades de las distintas fases del proceso presupuestario ecuatoriano, con una breve descripción de leyes y procedimientos.
María Dolores Almeida, Andrés Tomaselli, Latin American Institute for Economic and Social Planning, Verónica Gallardo, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, 2006
10
Como armar el rompecabezas fiscal?: nuevos indicadores de ...
Además de proporcionar una descripción clarividente de la evolución fiscal reciente de seis países de América Latina, el libro presenta un marco conceptual que permitió pronosticar con exactitud las crisis fiscales que se produjeron tanto  ...
Ernesto Talvi, Carlos A. Végh Gramont, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISCAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fiscal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiscal pide reabrir caso de denuncia de Nisman contra CFK
Juez Rafecas rechazó la pretensión de la DAIA de investigar nuevamente el expediente por la denuncia del fallecido fiscal Alberto Nisman. | Foto: EFE. «teleSUR TV, août 16»
2
El fiscal sigue acusando
Hace unos días se cumplió en el limbo judicial un año y medio de la muerte del fiscal Alberto Nisman. Ahora, la decisión del juez Bonadio podría forzar una ... «Clarín.com, août 16»
3
El fiscal argumenta que el adelanto de 40 millones a Neymar alteró ...
Este es uno de los argumentos que esgrime el fiscal José Perals en su recurso de apelación ante la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional contra la ... «20minutos.es, juil 16»
4
Fiscal pide indagar a monja argentina por ayudar a meter dólares ...
Un fiscal argentino pidió citar a declaración indagatoria a, entre otros, una de las monjas del convento en el que fue detenido el ex secretario argentino de ... «El Nuevo Herald, juil 16»
5
Néstor Humberto Martínez es el nuevo fiscal General de Colombia
Néstor Humberto Martínez es el nuevo fiscal General de Colombia ... de la Corte Suprema de Justicia de ese país como nuevo Fiscal General de la Nación. «teleSUR TV, juil 16»
6
En claves: Messi y el millonario fraude fiscal que lo imputa
Al mismo tiempo, la Fiscalía exculpó al jugador y estableció que el responsable directo por fraude fiscal era su padre Jorge Oracio Messi, su representante de ... «teleSUR TV, juil 16»
7
Patrimonio de los Kirchner: qué es el secreto fiscal y cuándo se ...
Con el objetivo de profundizar en la investigación y analizar irregularidades en el patrimonio de la familia, el fiscal Gerardo Pollicita, en el marco de la causa ... «LA NACION, juin 16»
8
El fiscal defiende a la infanta Cristina, juzgada por una 'sospecha ...
En sus conclusiones finales, el fiscal Pedro Horrach, que pide desde el principio la absolución de la infanta, aseguró que la acusación contra ella supone “dos ... «El Nuevo Herald, juin 16»
9
El fiscal jefe justifica el escrito del Ministerio Público sobre Maestre ...
El fiscal jefe de Madrid, Javier Polo, ha destacado este viernes que se ha manipulado parte del informe de la representante del Ministerio Público sobre el caso ... «El Mundo, mai 16»
10
La mujer de Arias Cañete se acogió a la amnistía fiscal de Cristóbal ...
La esposa del comisario europeo de Medio Ambiente, Miguel Ángel Arias Cañete, se acogió a la amnistía fiscal del Partido Popular, según informa en su ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGES SUR «FISCAL»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fiscal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fiscal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR