Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fogueo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOGUEO EN ESPAGNOL

fo · gue · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOGUEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fogueo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOGUEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fogueo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fogueo dans le dictionnaire espagnol

La définition de fogueo dans le dictionnaire est foguear. En el diccionario castellano fogueo significa acción y efecto de foguear.

Cliquez pour voir la définition originale de «fogueo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FOGUEO


chungueo
chun·gue·o
espigueo
es·pi·gue·o
gangueo
gan·gue·o
hormigueo
hor·mi·gue·o
hornagueo
hor·na·gue·o
latigueo
la·ti·gue·o
pindongueo
pin·don·gue·o
plagueo
pla·gue·o
rasgueo
ras·gue·o
relampagueo
re·lam·pa·gue·o
vergueo
ver·gue·o
zigzagueo
zig·za·gue·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FOGUEO

fogarada
fogarata
fogarear
fogaril
fogarín
fogarizar
fogata
fogón
fogonadura
fogonazo
fogonera
fogonero
fogosa
fogosidad
fogoso
fogueación
foguear
foguera
foguerear
foguero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FOGUEO

antibloqueo
aqueo
arqueo
blanqueo
bloqueo
chequeo
craqueo
desbloqueo
franqueo
lloriqueo
maniqueo
marisqueo
mosqueo
parqueo
piqueo
politiqueo
queo
retranqueo
saqueo
terráqueo

Synonymes et antonymes de fogueo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOGUEO»

fogueo cartucho acción efecto foguear vallehermoso quot toma conciencia popular besos fogueo cuentos delitos contra patrimonio julio precisamente relación pistolas exige acreditación capacidad vulnerante dados materiales haya fabricado para pueda tener valoración penal instrumento nbsp estudio antropología social organizaciones esta intensa socialización constituye funciones otra convertir miembros instructores potenciales eliminando peligrosa singularidad antiguos misioneros posibilitar problemas estadística ciencias económicas probabilidad salga copa cuatro extracciones poco mayor realizan reposición así pues ésta será opción elegida munición utilizada cuartel supon gamos cápsulas quien mato yitzhak rabin amir gritos deben haber pasado antes

Traducteur en ligne avec la traduction de fogueo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOGUEO

Découvrez la traduction de fogueo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fogueo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fogueo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fogueo
1325 millions de locuteurs

espagnol

fogueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blaze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fogueo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fogueo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fogueo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogueo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fogueo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fogueo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fogueo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fogueo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fogueo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fogueo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fogueo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fogueo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fogueo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fogueo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fogueo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fogueo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fogueo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fogueo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fogueo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fogueo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fogueo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fogueo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fogueo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fogueo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOGUEO»

Le terme «fogueo» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fogueo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fogueo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fogueo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOGUEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fogueo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fogueo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fogueo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOGUEO»

Découvrez l'usage de fogueo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fogueo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delitos contra el patrimonio
1078/1997, de 15 de julio, que precisamente en relación a las pistolas de fogueo exige la acreditación de su capacidad vulnerante dados los materiales con los que se haya fabricado, para que pueda tener la valoración penal de instrumento  ...
Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, Miguel Colmenero Menéndez de Luarca, 2007
2
Un estudio de antropología social de las organizaciones: el ...
[1987 KJ25AA,11 '6) Esta intensa socialización constituye una de las funciones del fogueo. Otra es convertir a los miembros en instructores potenciales ( eliminando la peligrosa singularidad de los antiguos misioneros) para posibilitar la ...
López Bellas, José Álvaro
3
Problemas de estadística para ciencias económicas y ...
La probabilidad de que salga una copa en cuatro extracciones es un poco mayor si se realizan sin reposición, así pues, ésta será la opción elegida. 5| O De la munición utilizada en un cuartel el 25% es de fogueo. Supon- • 1 O* gamos que  ...
Javier López Ortega, 1994
4
Quien Mato a Yitzhak Rabin?
Amir: “No los gritos de fogueo deben haber pasado antes de que yo fuera empujado al suelo. Fue durante el tiroteo. Es difícil para una persona el disparar y gritar, uno se esta concentrando tanto.” SI: “En la Armada ellos gritan 'Fuego, fuego,' ...
Barry Chamish
5
Mata para mí
Pero si pensamos en la coordinación que hace falta para organizar todo eso... Si Kate Davis ha disparado una bala de fogueo, quien ha disparado la otra pistola ha tenido que esperar el momento exacto para dispararle a Gretchen French.
Karen Rose, 2011
6
Developing Drought and Low N-tolerant Maize: Proceedings of ...
Porcentaje de plantas con estigmas en relación con la intensidad de fogueo foliar en el vivero de sequía, Valle del Yaqui, Sonora, México. Otoño-Invierno 1985-86 Intensidad de enrollamiento foliar (1-9)* 4 5 6 7 8 9 Primavera-Verano de ...
‎1996
7
Disparatado Asesinato en el Upper East Side:
—Me dijo que la pistola es de fogueo. ... qué tendría Helen una pistola de fogueo en su despacho? ... —Está clarísimo que si es de fogueo, no pudo ser el arma que utilizaron para matar a Billy —dice Marion misteriosamente—. Pero.
C.Pérez de Tudela, Alentia Editorial S.L., 2012
8
Los conejos de Schrödinger : física cuántica y universos ...
Por cada segundo que pasa, sin embargo, un dispositivo cuántico aleatorio (el equivalente de lanzar una moneda al aire) decide si la ametralladora tiene que disparar una bala de verdad o un cartucho de fogueo. Se podría utilizar para ello  ...
Colin Bruce, 2008
9
Delitos contra el Patrimonio Aspectos penales y ...
Las armas han de ser verdaderas y no de fogueo o simuladas. Éstas armas falsas o aparentes son instrumentos que sirven para la intimidación propia del robo, pero no concurre en ellas el peligro o riesgo para la integridad para las ...
Luis Cáceres Ruiz, 2006
10
Vocabulario cordobés del monte y la montería
FIERAS. FINO/A. FIRME. FLOREAR. FOGUEO. FÓLLIGA. No responder el arma de fuego cuando se aprieta el gatillo, bien sea por falta de acción en el percutor, por estar el cartucho en malas condiciones o por cualquier otra causa. // Insultar  ...
Mariano Aguayo, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOGUEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fogueo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Condenan a comunero pehuenche por portar arma a fogueo
El comunero insiste en que la situación es absolutamente irregular y lejos de la realidad, ya que el arma involucrada es una rifle a fogueo y no uno de asalto o ... «Diario y Radio Uchile, août 16»
2
Puerto Rico domina fogueo contra Camerún
Como se trataba de un fogueo jugaron más parciales y los primeros tres fueron dominados por las boricuas con marcadores 25-19, 25-15 y 25-18. «Primera Hora, août 16»
3
Controles más estrictos para el uso de las armas de fogueo
L. O. Los Estados miembros de la UE tendrán que introducir controles más estrictos sobre las armas de fogueo para evitar su posible uso indebido como armas ... «La Opinión de Murcia, juil 16»
4
Nadadores mexicanos van a Canadá por último fogueo para JP Río ...
Un grupo de 19 nadadores mexicanos, entre ellos Juan Ignacio Reyes y Gustavo Sánchez, viajó a Canadá como último fogueo para los Juegos Paralímpicos ... «Terra.com, juil 16»
5
Detenido conductor sin carné que llevaba una pistola de fogueo en ...
La pistola tenía quitado el seguro y estaba preparada para disparar, aunque al cogerla los agentes comprobaron que era de fogueo, lo que no evitó que el ... «La Vanguardia, juil 16»
6
Puerto Rico se mide a Italia en el último fogueo
Puerto Rico se mide a Italia en el último fogueo (horizontal-x3) Este será el último fogueo de Puerto Rico de cara a su debut en el Repechaje el próximo lunes ... «El Nuevo Dia.com, juin 16»
7
Beneficiado Puerto Rico por el fogueo de esta semana
Beneficiado Puerto Rico por el fogueo de esta semana (semisquare-x3) Puerto Rico llegará al repechaje de Serbia con una medalla de oro obtenida en el ... «El Nuevo Dia.com, juin 16»
8
Detenido por disparar una arma de fogueo bajo la casa de su exnovia
Un joven de 21 años ha sido detenido en San Sebastián después de que realizara dos disparos con un arma de fogueo debajo de la vivienda de su expareja. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, juin 16»
9
José Giacone tras primer fogueo de Alajuelense: 'El equipo se ...
Ni siquiera el propio José Giacone esperaba que su equipo jugara tan bien contra Carmelita, en el fogueo a puerta cerrada que sostuvo Alajuelense este ... «La Nación Costa Rica, juin 16»
10
Preselección de baloncesto tendrá su tercer partido de fogueo ante ...
La preselección nacional de baloncesto tendrá este jueves su tercer partido de fogueo previo a su participación en el Torneo Centrobasket 2016, que se ... «Panamá América, juin 16»

IMAGES SUR «FOGUEO»

fogueo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fogueo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fogueo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z