Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hornagueo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORNAGUEO EN ESPAGNOL

hor · na · gue · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORNAGUEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hornagueo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORNAGUEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hornagueo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hornagueo dans le dictionnaire espagnol

La définition de hornagueo dans le dictionnaire fait partie du processus de cuisson ou de cuisson. En el diccionario castellano hornagueo significa acción de hornaguear u hornaguearse.

Cliquez pour voir la définition originale de «hornagueo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HORNAGUEO


chungueo
chun·gue·o
espigueo
es·pi·gue·o
fogueo
fo·gue·o
gangueo
gan·gue·o
hormigueo
hor·mi·gue·o
latigueo
la·ti·gue·o
pindongueo
pin·don·gue·o
plagueo
pla·gue·o
rasgueo
ras·gue·o
relampagueo
re·lam·pa·gue·o
vergueo
ver·gue·o
zigzagueo
zig·za·gue·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HORNAGUEO

hornabeque
hornablenda
hornacero
hornacho
hornachuela
hornacina
hornada
hornado
hornaguear
hornaguera
hornaguero
hornalla
hornar
hornaza
hornazo
hornblenda
horneada
horneado
hornear
hornecina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HORNAGUEO

antibloqueo
aqueo
arqueo
blanqueo
bloqueo
chequeo
craqueo
desbloqueo
franqueo
lloriqueo
maniqueo
marisqueo
mosqueo
parqueo
piqueo
politiqueo
queo
retranqueo
saqueo
terráqueo

Synonymes et antonymes de hornagueo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORNAGUEO»

hornagueo acción hornaguear hornaguearse gran libro américa judía desde ejes infinitamente tierra alma precipitan precipita llanto endereza bramido sangre abajo aquí arriba canto cavidad refluye nbsp cortejo epinicio poemas bramidos avellana dormir sueño anales medicina homeopática picaduras como alfileren varios puntos cuerpo punzadas aisladas diseminadas

Traducteur en ligne avec la traduction de hornagueo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORNAGUEO

Découvrez la traduction de hornagueo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hornagueo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hornagueo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hornagueo
1325 millions de locuteurs

espagnol

hornagueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hornague
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hornagueo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hornagueo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hornagueo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hornagueo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hornagueo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hornagueo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hornagueo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hornagueo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hornagueo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hornagueo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hornagueo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hornagueo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hornagueo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hornagueo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hornagueo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hornagueo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hornagueo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hornagueo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hornagueo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hornagueo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hornagueo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hornagueo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hornagueo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hornagueo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORNAGUEO»

Le terme «hornagueo» est rarement utilisé et occupe la place 100.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hornagueo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hornagueo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hornagueo».

Exemples d'utilisation du mot hornagueo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORNAGUEO»

Découvrez l'usage de hornagueo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hornagueo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El gran libro de América judía
Desde los ejes, infinitamente, tierra y alma, en la luz se precipitan. Se precipita el llanto. La tierra se endereza, la hornagueo. Y es el bramido de la tierra, sangre. Abajo, aquí, la tierra; arriba, aquí, su canto. El llanto, cavidad y cavidad, refluye, ...
Isaac Goldemberg, 1998
2
Cortejo Y Epinicio: Poemas
La tierra se endereza: la hornagueo. Y los bramidos de la tierra, sangre. Abajo, aquí, la tierra; arriba, aquí, su canto. El llanto, cavidad y cavidad, refluye, se avellana, y su canto mi canto. Hay que dormir el sueño de la tierra. Hay que dormir.
David Rosenmann Taub, 2002
3
Anales de la medicina homeopática
... picaduras como de alfileren varios puntos del cuerpo; punzadas aisladas y diseminadas por el cuerpo, que duran mucho tiempo, se hallan entremezcladas con escozor y se terminan por un escozor puro; hornagueo, prurito y descamación ...
4
Historia de una cultura: Las Castillas que no fueron
En primer lugar, los capitales obtenidos en el negocio harinero estimularon la minería del carbón. La primera mitad del XIX asiste al paso progresivo del tradicional hornagueo, realizado por los habitantes de las cuencas como complemento ...
Agustín García Simón, 1995
5
La Bicicleta
^Angustiado porque nadie lo invita como jurado a Cuánto Vale el Sho^v? Si alguna (o más de alguna) de estas pre- yuntas le provoca ún incómodo y clandestino hornagueo estomacal, entonces no lo piense más: > sta guía es lo que usted ...
6
Determinaciones semánticas del léxico de San Juan de la ...
La aspiración del aire en el soto y la audición del canto se producen ya : en la noche serena con llama que consume y no da pena (c.39) La llama que se aviva al hornagueo del fuego es un antiguo símbolo de Henri de Saint Victor.
María Alejandrina Andía, 1983
7
Armarios en la catedra
... le habrá costado al Obispo, aparte del susto y del hornagueo de sus consejeros, la ardencia erótica del joven párroco con el consiguiente rechazo del amante requerido? De ningún modo quisiera parecer frivolo a la hora de tratar los ...
Jaume Santandreu Sureda, 2004
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
HORNAGUEO, m. Acción de hornaguear ú hornaguearse. HORNAGUERA. (Etim .— Del lat. fornacaria, terin. fem. de fornacarius.) f. V. Carbón de piedra. Hornaguera. Mineral. V. Hulla. HORNAGUERO, RA. (Etim. — Del lat. fornacarius, de ...
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
HORNO 803 hornblenda hornero (ornitol.) horno de pinadero (s. XVIII) HORNO 804 alto horno HORNO 806 horquilla hidráulica (instr. agrie.) HORNAGUEO n. m. Acción de hornaguear u hornaguearse. HORNAGUERA n. f. Carbón de piedra.
Larousse (Firm), 1967
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
... conjunto de individuos que acuban al mismo tiempo una carrera. Hornaguear, cavar o minar la tierra para sacar hornaguera; P. mover una cosa de un ludo a otro para hacerla entrar a duras penas (el pie en el zapato, etc.). Hornagueo, s.
Félix Díez Mateo, 1943

IMAGES SUR «HORNAGUEO»

hornagueo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hornagueo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hornagueo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z