Téléchargez l'application
educalingo
forraje

Signification de "forraje" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORRAJE

La palabra forraje procede del francés fourrage.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORRAJE EN ESPAGNOL

fo · rra · je


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORRAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forraje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORRAJE EN ESPAGNOL

définition de forraje dans le dictionnaire espagnol

La première définition du fourrage dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'herbe qui est donnée au bétail, surtout au printemps. Une autre signification de fourrage dans le dictionnaire est l'herbe sèche préservée pour l'alimentation du bétail. Le fourrage est également une céréale destinée à l'alimentation du bétail.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORRAJE

abencerraje · amarraje · amperaje · arbitraje · aterraje · coraje · cortometraje · demarraje · garaje · herraje · kilometraje · largometraje · metraje · paraje · perraje · raje · terraje · traje · ultraje · viraje

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORRAJE

fornir · fornitura · forno · foro · forofa · forofo · forqueta · forra · forración · forrado · forrajeador · forrajear · forrajera · forrajero · forrar · forrazo · forrear · forro · forrocino · forsitia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORRAJE

amaraje · ancoraje · andaraje · baraje · carneraje · compadraje · cronometraje · factoraje · filtraje · hembraje · maderaje · mediometraje · muraje · negraje · obraje · oraje · pasturaje · sombraje · taraje · tiraje

Synonymes et antonymes de forraje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORRAJE»

forraje · para · ganado · tipos · hidroponico · verde · leucaena · primera · lengua · española · hierba · especialmente · primavera · otro · pasto · seco · conservado · alimentación · forraje · también · cereales · destinados · nopal · opuntia · como · factores · determinan · producción · durante · tambo · manual · pastos · altoandinos · produccion · eficiencia · utilizacion · pastro · primaria · midió · medio · cortes · periódicos · dentro · exclusiones · ubicadas · lugares · representativos · sitios · fueron · cerramientos · hechos · cerca · alambre · puas · nbsp · conservación ·

Traducteur en ligne avec la traduction de forraje à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORRAJE

Découvrez la traduction de forraje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de forraje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forraje» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

饲料
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

forraje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

forage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фураж
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

forragem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশুর জাব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fourrage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

makanan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Futter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

飼料
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마초
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fodder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơm khô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீவனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

foraggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pasza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фураж
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nutreț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωοτροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fôr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forraje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORRAJE»

Tendances de recherche principales et usages générales de forraje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forraje».

Exemples d'utilisation du mot forraje en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «FORRAJE»

A burro viejo, poco forraje.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORRAJE»

Découvrez l'usage de forraje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forraje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Produccion De Forraje Y Eficiencia De Utilizacion Del Pastro ...
La producción primaria se midió por medio de cortes periódicos del forraje dentro de exclusiones ubicadas en lugares representativos de los Sitios. Las exclusiones fueron cerramientos hechos de cerca de alambre de puas de 4 x 4 m y 1.50 ...
Winter Vera, Pedro Ramirez, Carlos Farfan, Osvaldo Paladines
2
Producción de forraje: estado de desarrollo de alfalfas con ...
producción de Forraje La producción de forraje de alfalfa está fuertemente condicionada por las condiciones ambientales. Como consecuencia de esto, la producción anual de forraje varía entre 4 toneladas de materia seca por hectárea (tn ...
Ponce, Mario Alberto
3
Praticultura
El producto obtenido (forraje) se utiliza dentro del sector agropecuario y con frecuencia, dentro de la misma explotación agrícola y/o ganadera, por lo que podría ser considerado como un medio de producción. En la programación y manejo ...
Diego Gómez de Barreda Ferraz, 2005
4
EVALUACION DE TECNICAS PARA ESTUDIAR EL RENDIMIENTO DE ...
HEUISIÜN DE LITEHÈTUHR Estimación de rendimiento de forraje Le панихида de forraje producido ee une de lss caracteristicas más importantes que ee busca en una planta Forrejera, au medi ción implica une eerie de Factores que deben ...
Cadena Cordova Carlos Alberto
5
Revista Achagua
Nombre científico y común Utilidad principal Erythrlna poepplglana: cámbulo o Forraje (leguminosa) Poro. Erythrina glauca: Cahimbo o búcaro Forraje ( leguminosa) Cachimbo o anaco. Calandria plettierl: Carbonero. Forraje ( leguminosa) ...
6
La Influencia de Arboles Leguminosos Y No Leguminosos, Sobre ...
Cuadro 4. Producción de forraje bajo cada especie de árbol. Gramos de materia seca por metro cuadrado. En cuanto a la producción de materia seca según el rumbo y el nú mero del cuadro, tampoco se encontraron diferencias significativas .
7
Ganadería de la Leche
Consumo 2,5 kg de materia seca • 400 kg diario = = 10 kg de forraje 100 kg de peso vivo Disminución del consumo de pasto en 40%= 10 • 0,4 = 4 kg de materia seca que se suple del silo. Por lo tanto, para suplir 4 kg de materia seca se sigue  ...
Alvaro Castro Ramírez, 2002
8
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
El ganado y otras especies consumidoras de gramíneas poseen rúmenes y retículos que pueden almacenar cantidades mucho más grandes de forraje que el venado cola blanca y también poseen músculos más fuertes en el rumen y retículo ...
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007
9
Los árboles fuera del bosque: hacia una mejor consideración
Los árboles fuera del bosque, fuente de alimentación para el ganado En las grandes aglomeraciones urbanas de ciertos países en desarrollo, es corriente ver bicicletas fuertemente cargadas de gavillas de forraje, con frecuencia más de 70 ...
‎2002
10
Maquinaria de producción agrícola
Henificación Los henos provienen de la desecación natural sobre el prado del forraje. Durante la desecación el forraje pasa del 80% de humedad a un 15-20% . Pero la transformación de los forrajes verdes en heno no consiste solamente en  ...
Raimundo Romero Moreno, Pedro España Martínez, Mariano Suárez de Cepeda, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORRAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forraje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La falta de forraje reduce la producción de leche y carne
La escasez de maíz y forraje en el valle central de Tarija y la provincia Gran Chaco redujo en este primer semestre del año la producción de carne y leche ... «El Pais en linea, août 16»
2
Entregan forraje para ganado a 1.500 familias de Alto Bío Bío
La información la confirmó el director regional de la entidad, Andrés Castillo, quien recordó que,1.500 familias de Alto Bío Bío recibieron forraje para sus ... «BioBioChile, août 16»
3
Forraje hidropónico es la alternativa en alimentos para el ganado ...
De esta manera, desde el INIA Intihuasi surge una nueva iniciativa que busca disminuir el uso de recurso hídrico y aumentar y mejorar la calidad del forraje ... «El Día, juil 16»
4
El cambio climático ha provocado la caída de la producción de ...
Por ejemplo los años 2013- 2014 se producían 2,35 tn/has de forraje de heno y entre 2014 -2015 era de 2,5 tn/has forraje heno. Se estima que para esta ... «eju.tv, juin 16»
5
Arequipa: 50% de las tierras fértiles se destinan al cultivo de forraje
En la región Arequipa existen 140 mil hectáreas fértiles, de este número, el 50% está destinado al cultivo de forraje, y el porcentaje restante a la agricultura, así ... «Diario Correo, juin 16»
6
Alto Bío Bío: 1.500 familias pehuenche recibieron anticipadamente ...
Mil quinientas familias de Alto Bío Bío recibieron forraje para sus animales en el marco del acuerdo del Área de Desarrollo Indígena (ADI) para enfrentar la ... «BioBioChile, juin 16»
7
Muere obrero atrapado en máquina cortadora de forraje
Una nueva tragedia se produjo este sábado cuando un obrero murió después de quedar aprisionado por una máquina cortadora de forraje en la aldea Los ... «La Tribuna.hn, juin 16»
8
Kuhn demuestra el potencial de su maquinaria de forraje en el ...
El pasado 24 de mayo, Kuhn organizó una demostración de su línea de forraje en La Seu d'Urgell (Lleida), en el corazón de las montañas catalanas y muy ... «Interempresas, mai 16»
9
Prueban en Lleida una nueva variedad de forraje que abarata los ...
La organización agraria JARC-COAG ha dado a conocer hoy la siembra en Cataluña de las 10 primeras hectáreas del Amaso Siambasa, un forraje de origen ... «Finanzas.com, avril 16»
10
La picadora de forraje de la serie 8000 de John Deere recibe el ...
La nueva picadora de forraje autopropulsada Serie 8000 de John Deere ha sido reconocida con el premio internacional al Diseño de Producto Red Dot. «Interempresas, avril 16»

IMAGES SUR «FORRAJE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forraje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/forraje>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR