Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frutillera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUTILLERA EN ESPAGNOL

fru · ti · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUTILLERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frutillera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRUTILLERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «frutillera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frutillera dans le dictionnaire espagnol

La définition de frutillera dans le dictionnaire est un vendeur de rue de fraises. En el diccionario castellano frutillera significa vendedor ambulante de frutillas.

Cliquez pour voir la définition originale de «frutillera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FRUTILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FRUTILLERA

frutear
frutecer
frutera
frutería
frutero
frútice
frutícola
fruticosa
fruticoso
fruticultura
frutier
frutífera
frutífero
frutificar
frutilla
frutillar
frutillero
fruto
frutuosa
frutuoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FRUTILLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Synonymes et antonymes de frutillera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRUTILLERA»

frutillera vendedor ambulante frutillas actividad provincia tucumán ruralidad chilena actual aproximaciones desde observé pesar realidad contraria supuesta suponía fuerte vinculación identitaria local torno producción prácticas productivas tradicionales como trigo vinculaban fuertemente historia nbsp seminario taller internacional desarrollo empresarial esto permitió región coronda santa argentina productores familias visitar veces porto alegre pelotas también chile

Traducteur en ligne avec la traduction de frutillera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUTILLERA

Découvrez la traduction de frutillera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de frutillera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frutillera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

frutillera
1325 millions de locuteurs

espagnol

frutillera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frutillera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frutillera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frutillera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

frutillera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frutillera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frutillera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frutillera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frutillera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frutillera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frutillera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frutillera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frutillera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frutillera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frutillera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frutillera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frutillera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frutillera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frutillera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

frutillera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frutillera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frutillera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frutillera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frutillera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frutillera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frutillera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUTILLERA»

Le terme «frutillera» est très peu utilisé et occupe la place 93.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frutillera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frutillera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frutillera».

Exemples d'utilisation du mot frutillera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRUTILLERA»

Découvrez l'usage de frutillera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frutillera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ruralidad chilena actual: aproximaciones desde la ...
... observé que, a pesar de la realidad contraria supuesta, que suponía una fuerte vinculación identitaria local en torno a la producción frutillera, las prácticas productivas tradicionales, como el trigo, se vinculaban fuertemente con la historia, ...
Roberto Hernández Aracena, Luis Pezo Orellana, 2010
2
Seminario Taller Internacional DESARROLLO EMPRESARIAL ...
Esto permitió ir a la región frutillera de Coronda, en Santa Fe, Argentina (40 productores y sus familias); visitar dos veces a los productores de Porto Alegre y una vez a los de Pelotas; y también ir a Chile (el gerente y un agrónomo). Dentro de ...
3
Desarrollo empresarial campesino, experiencias de capacitación
Esto permitió ir a la región frutillera de Coronda, en Santa Fe, Argentina (40 productores y sus familias); visitar dos veces a los productores de Porto Alegre y una vez a los de Pelotas; y también ir a Chile (el gerente y un agrónomo). Dentro de ...
‎1994
4
EL LIBRO DE ORO DEL HELADO ARGENTINO
Y la población frutillera se divide en tres: los que toman las dos variantes con alegría, los de la facción al agua y los de la facción a la crema. “Tiene más sabor ”, es un argumento que se escucha con asidui— dad. Lo llamativo es que lo ...
FUZ-SCHEJTMAN PORTA, 2012
5
Noticias de la semana
FRUTILLERA. DISTRIBUIDORA DE FRUTAS Y VERDURAS SERVICIO A BARES, RESTAURANTES, PIZZERIAS Y CONFITERÍAS Calle 386 N9 1330 Tfel. 200-0113 QUILMES (O). ROBERTO. BEJY. CERDO SALADO Y AHUMADO San Luis ...
6
Informe nacional sobre desarrollo humano: Paraguay, 2003
... de 450.000 plantines de frutilla en el año 2001, según comentó el Lic. Adalberto Oviedo, secretario de Desarrollo Económico de la Gobernación de Central. Los programas en cuanto a la producción frutillera incluyen, según explicó ...
United Nations Development Programme, Paraguay. Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos, 2003
7
Estudios del trabajo
Por ejemplo, el sharecroppcr de la producción frutillera californiana -con características parecidas a las desarrolladas por 30 el medianero del cinturón verde bonaerense- es registrado por Wells ( 1 984), quien enfatiza que éste no es un ...
8
Trámite parlamentario
Dunda agregó que "ello se suma al trabajo infantil detectado en la zona de Coronda", donde tiene su asiento la cuenca frutillera más importante de la región , y lamentó que la dependencia a su cargo sólo disponga de 25 inspectores para  ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación. Secretaría Parlamentaria. Mesa de Entradas, 2000
9
Eco
... raptarnos a una burrera, una naranjera, una mendiguera, una india, con ojeras llenas de frutas, una galopera, una canoera, una tortera, una yuyera, una frutillera, una aguatera, una cañera, una payesera, 145.
10
Fitopatología
Esta enfermedad difundida mundialmente, se cita en España como la micosis que más tratamientos sanitarios recibe en la zona frutillera de Huelva. El objetivo de este trabajo fue la identificación del agente causal. Todos los cultivares son ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUTILLERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frutillera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frutillas: productores corondinos preocupados por la importación
"La región, y la parte productiva, en 60 o 70% funciona en base a la economía frutillera. Estaremos al tanto, e involucrándonos con los productores para hacer ... «Uno Santa Fe, août 16»
2
La punta de la Primera C vuelve a Areguá
Ayer la 'franja frutillera' fue hasta el estadio Herminio Ricardo de la ciudad de J.A Saldívar para hacer frente a Cristóbal Colón por la séptima fecha. Con gol de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 16»
3
Coronda celebra sus 352 años de vida
Con más de 20 mil habitantes, Coronda es reconocida a nivel nacional por su producción frutillera y por congregar año a año la maratón Santa Fe-Coronda. «ElLitoral.com, mars 16»
4
Reina de la Frutilla 2015
Buscan con ello promocionar la producción frutillera de la zona, que está integrada por alrededor de 40 productores cuyo promedio de cultivo es de 2 ... «El Tribuno.com.ar, déc 15»
5
Paulina 1º, la nueva Reina de la Frutilla de Desmochado
La elección de la soberana frutillera de la fiesta organizada por la Cooperativa Agropecuaria Desmochado Cruz de los Milagros tuvo su brillo particular ... «FM Impacto, nov 15»
6
“La campaña frutillera en Tucumán fue mala”
“La campaña frutillera en Tucumán fue mala”. Vallejo dijo que comenzaron con dificultades en la preparación del suelo por las lluvias; hubo escasez de mano ... «La Gaceta Tucumán, nov 15»
7
La frutilla no es rentable
Es sabido que la zona corondina mantiene el liderazgo de la producción frutillera a escala nacional. Pero el exquisito fruto, tan codiciado en las mesas ... «ElLitoral.com, août 15»
8
Lanzaron la 56ª Fiesta Nacional de la Frutilla
Coronda abre así sus puertas al viajero, que contempla asombrado la producción frutillera, al tiempo que es seducido por la belleza del paisaje ribereño, pleno ... «ElLitoral.com, oct 14»
9
Cambio y diversificación de variedades de frutilla para la campaña ...
... la industria y Tucumán era la principal provincia exportadora de frutilla congelada del país, el 95% del área frutillera se plantaba con la variedad “Camarosa”, ... «La Gaceta Tucumán, juil 14»
10
Quieren construir un Mercado de Productores en Mar del Plata
En la zona existen más de 500 explotaciones frutilleras, mientras que se produce el 70 por ciento del total nacional de kiwis (unas 2 mil toneladas). Por otro ... «Infocampo, avril 14»

IMAGES SUR «FRUTILLERA»

frutillera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frutillera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/frutillera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z