Téléchargez l'application
educalingo
galdudo

Signification de "galdudo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GALDUDO EN ESPAGNOL

gal · du · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALDUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galdudo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GALDUDO EN ESPAGNOL

définition de galdudo dans le dictionnaire espagnol

La définition de galdudo dans le dictionnaire est galdido.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GALDUDO

agudo · boludo · caldudo · cerdudo · crudo · desnudo · escudo · espaldudo · faldudo · haldudo · judo · menudo · mudo · nudo · pelotudo · peludo · pseudo · rudo · saludo · zancudo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GALDUDO

galbanoso · gálbula · galce · galdida · galdido · galdón · galdosiana · galdosiano · galdrufa · galduda · gálea · galea · galeana · galeanense · galeato · galeaza · galega · galena · galénica · galénico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GALDUDO

adeudo · barbudo · cabelludo · cejudo · cojonudo · cornudo · embudo · estornudo · felpudo · feudo · laudo · ludo · papudo · picudo · recaudo · sañudo · seudo · suertudo · velludo · viudo

Synonymes et antonymes de galdudo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALDUDO»

galdudo · galdido · teatro · universal · proverbios · galante · creo · refiere · refrán · cuando · palabra · galdudo · envía · huevo · sardina · parecer · este · caso · trata · sino · realmente · caldudo · sentido · huero · caldo · está · nbsp · américa · gato · lleva · galduda · gandido · galembo · gallina · gayina · gallinaza · gallinazo · gallo · espuela · obras · iñigo · lópez · mendoza · marques · santillana · caliente · proviene · caído · ital · derivó · caldus · sincopado · marcial · dijo · frígida · deerit · calda · petenti · galea · galera · fusta · poema · apol · puesta · remos · bien · poblada · ahora ·

Traducteur en ligne avec la traduction de galdudo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GALDUDO

Découvrez la traduction de galdudo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de galdudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galdudo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

我galdudo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

galdudo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gallant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मैं galdudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I galdudo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Я galdudo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

I galdudo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমি galdudo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Je galdudo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saya galdudo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ich galdudo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

私はgaldudo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나는 galdudo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aku galdudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi galdudo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் galdudo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी galdudo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ben galdudo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

I galdudo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

I galdudo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я galdudo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

I galdudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα galdudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek galdudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag galdudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg galdudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galdudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALDUDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de galdudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galdudo».

Exemples d'utilisation du mot galdudo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALDUDO»

Découvrez l'usage de galdudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galdudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro universal de proverbios
Galante 95 (creo que se refiere a ese refrán cuando en la palabra GALDUDO envía a HUEVO, SARDINA). A mi parecer en este caso no se trata de GALDUDO sino realmente de CALDUDO en el sentido de «huevo huero, en caldo, que está  ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
2
El castellano en América
197. galdudo 197, 198, 200; sardina que el gato lleva, galduda va (ref.) 198; sardina que gato lleva, galduda va 197. V. galdido, gandido. galembo 258, 392. gallina, gayina 335, 342. gallinaza 392. gallinazo 88, 248, 258, 392. gallo: espuela ...
Rufino José Cuervo, Rodolfo María Ragucci, 1947
3
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
Galdudo, a : caliente. Proviene de la voz caído ital. , que se derivó del lat. caldus, ya sincopado. Marcial dijo: Frígida non deerit calda petenti. Galea: galera , fusta. En el Poema de Apol. : Puesta en la galea de remos bien poblada. [Cop. 393.) ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832
4
Obras: Ahora por vez primera compiladas de los códices ...
Galdudo, a : caliente. Proviene de la voz caldo ital. , que se derivó del lat. caldus, ya sincopado. Marcial dijo: Frigida non deerit calda petenti. Galea: galera , fusta. En el Poema deApol.: Puesta en la galea de remos bien poblada. {Cop. 393.) ...
Íñigo López de Mendoza, 1852
5
Obras de don Iñigo López de Mendoza, marqués de Santillana: ...
Galdudo, a : calienle. Proviene de la voz caldo ital. , que se derivó del lat. caldus, ya sincopado. Marcial dijo: Frígida non deerit calda petenti. Galea: galera , fusla. En el Poema deApol.: Puesta en la galea de remos bien poblada, (Cap. 393.) ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1852
6
Diccionario de la lengua castellana
Galdudo, da. (Del rase galdu, perder.) adj . ant. Perdido, extraviado. Gálea. (Del lat galio.) f. Casco con carrilleras que usaban los soldados romanos. Galea, f. ant . Galera. || Gemí. Carreta. Galeato. (Del lat galeotas, p. p. de goleare, cubrir 6 ...
Real Academia Española, 1809
7
Más de 2.500 [i.e. dos mil y quinientos] refranes relativos ...
Ordena el rufián cuando va mal el negocio. P... ella, y vos también, ¡guay de ti, Jerusalén! Cuando la p... al rufián da, galdudo va. Entre la p... y soldados, los cumplimientos son excusados. Cuando la p... hila y el rufián devana, no abasta para ...
José Jara Ortega, 1953
8
Nueva revista de filología Hispánica
De manera casi análoga, los arcaísmos galdudo y galdido, en compañía de la variante gandido 'necesitado, hambriento', parecen relacionarse con el val. engaldir 'masticar'. origen exótico u oscuro, puede darse que compitan interfijos, como ...
9
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
... si viene allí San Benito, respón- denle: "No, maldito"; y él añade: "Fiaos de monjes de hábitos prietos, tocárase en el diablo de Palermo". (289) Cf. RM 21.000: Cuanto la puta al rufián da, galdudo va. Morilla. Véase Arremangarse, Atreverse.
10
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
... Por Francisco I ? Como se sabe, este rey se servía de escudo de la salamandra, con el mote "Je brúle d'amour". Galdudo. Véase Morcilla. Galeote. Galeote de por fuerca. J 203 REFRANERO 115.

IMAGES SUR «GALDUDO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galdudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/galdudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR