Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gatero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GATERO EN ESPAGNOL

ga · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GATERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gatero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GATERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gatero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gatero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de gatero dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est habitée ou fréquentée par des chats. Une autre signification de gatero dans le dictionnaire est un vendeur de chat. Gatero est aussi une personne friande d'avoir ou d'élever des chats. La primera definición de gatero en el diccionario de la real academia de la lengua española es habitado o frecuentado de gatos. Otro significado de gatero en el diccionario es vendedor de gatos. Gatero es también persona aficionada a tener o criar gatos.

Cliquez pour voir la définition originale de «gatero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GATERO


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
baratero
ba·ra·te·ro
batero
ba·te·ro
chatero
cha·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
tomatero
to·ma·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GATERO

gatallona
gatas
gatatumba
gatazo
gateada
gateado
gateamiento
gatear
gatera
gatería
gatesca
gatesco
gatillazo
gatillero
gatillo
gato
gatomusa
gatomuso
gatopardo
gatuna

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GATERO

aguacatero
alpargatero
aparatero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
hierbatero
horchatero
leñatero
mulatero
ojalatero
petatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

Synonymes et antonymes de gatero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GATERO»

gatero desván primera lengua española habitado frecuentado gatos otro vendedor gatero también persona aficionada tener criar léxico construcción habitable perdido desvanecer difundir partículas cuerpo como colores atenuan gradualmente desventar sacar aire tubería otra nbsp coleccion cédulas cartas patentes provisiones reales sancho garcía gonzalo perez alfon martinez ovejero gonzalez boseguero pero barreales domingo riesco parlero diego fernandez clérigo fernan juan cartaspatentes fijo rodriguez ramos colección privilegios franquezas exenciones fueros

Traducteur en ligne avec la traduction de gatero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GATERO

Découvrez la traduction de gatero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gatero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gatero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gatero
1325 millions de locuteurs

espagnol

gatero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catwoman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gatero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gatero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gatero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gatero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gatero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gatero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gatero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gatero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gatero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gatero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gatero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gatero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gatero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gatero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gatero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gatero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gatero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gatero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gatero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gatero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gatero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gatero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gatero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gatero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GATERO»

Le terme «gatero» est communément utilisé et occupe la place 35.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gatero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gatero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gatero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GATERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gatero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gatero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gatero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GATERO»

Découvrez l'usage de gatero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gatero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico de la construcción
GATERO. El. que. no. es. habitable. DESVÁN. PERDIDO. Desván. gatero. DESVANECER. Difundir las partículas de un cuerpo en otro, como con los colores, que se atenuan gradualmente. DESVENTAR. Sacar el aire de una tubería u otra ...
‎2009
2
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... Sancho García, Gonzalo Perez Gatero, Alfon Martinez Ovejero, Alfon Gonzalez Boseguero, Pero García de Barreales, Domingo Martinez Riesco, Alfon Gonzalez Parlero , Diego Fernandez clérigo , Fernan García, Juan Martinez Ovejero, ...
‎1830
3
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
... Juan Fernandez, Alfon Perez fijo de Juan Perez, Pero Fernandez, Alfon Perez fijo de Juan Perez , Gonzalo Rodriguez , Fernan Alfon fijo de Domingo Fernandez, Gonzalo Martinez, Domingo Ramos, Sancho García, Gonzalo Perez Gatero...
4
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... Sancho García, Gonzalo Perez Gatero, Alfon Martinez Ovejero, Alfon Gonzalez Boseguero, Pero García de Barreales, Domingo Martinez Riesco, Alfon Gonzalez Parlero , Diego Fernandez clérigo , Fernan García, Juan Martinez Ovejero, ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830
5
Colección de privilegios, franquezas, exenciones y fueros ...
... Gonzalo Perez Gatero, Alfon Martinez Ovejero, Alfon Gonzalez Boseguero, Pero García de Barreales, Domingo Martinez Riesco, Alfon Gonzalez Parlero, Diego Fernandez clérigo, Fernan García, Juan Martinez Ovejero, Juan deCampaces, ...
6
Vida exemplar del ... Don Francisco Valero y Losa ... ...
... y eligió entre ellos los mas acreditados en talento de Pulpito , en zelo por el bien de las ;almas , en virtud ) en desinterés , y doctrina paca confiarles en esta . ta Mision universal Ja predicacion de la .' divina palabra. gatero .y. Lasa. v. 167.
Antonio de los Reyes ((O.C.D.)), 1792
7
Lutero convicto
r\. lo-. •. gatero. c.»í. dc Marzo, 'día .Jueves, á hqra de Completas : autem fatto , en la Ciudad de jeruíalén , y juramenté en el lugar llamado Monte Sion : .el Verbo eterno, echando mano a la fuerza de fu Omnipotencia , en virr tud de las Divinas ...
Casimiro Galiberti, 1744
8
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
Sección 5* — Cairo : Capataz, por mes % 325 00 Operador (Casey Jones), por mes 300 00 Por hora Clavador, por hora 0 71 Gatero, por hora 0 66 Peones, por hora 0 61 Sección 6* — Las Lomas : Capataz, por mes 325 00 Operador (Casey  ...
Costa Rica, 1944
9
Los juegos de Gaturro/ Games of Gaturro
Gatito en el espacio Gatero eítaba paíea^do por eL eípac/o y íe íoLtó cJeL tra^ íboгdacJ|oK A/eceí/ta <^e Lo ay^deí a e*co*1raг eL caлч*o a La *ave y a íj A^e*te de oxí^e^o. \ A la escuela en inglés ...
Nik, 2007
10
Vocabulario galego-castelán
Alborotador H Bullanguero, jaranero. GARZOTA. s. f. Garceta, ave zancuda. GASTULLADA. s. f. Cosa de poco valor, poquita cosa. GATADA. s. f. Fechoría || Embrollo .I Acción vituperante. GATEIRO, A. adj. Gatero Gatuno. GATERO, A. adj. y s.
X. L. Franco, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GATERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gatero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La tevé se pone judicial
... tiene que tener una bufanda setentosa tejida por su madre y no puede parecer gatero. La mujer también tiene que tomar recaudos: no tiene que parecer gato ... «La Mañana de Neuquén, août 16»
2
El ocaso de una diosa
¿O una advenediza criada a sus pechos, la Bonig, enseñándole la salida por cualquier gatero de la Historia? «¡No necesitábamos diálogos, teníamos rostros! «El Mundo, août 16»
3
Art al Vent'13 tendrá representantes de los cinco continentes
La muestra estará en las calles de Gata del 12 de agosto al 4 de septiembre y además desde el Consistorio gatero han programado una ampliación ... «Carlos, août 16»
4
Gata reclama que el Tren de la Costa vaya paralelo a la AP-7 y pare ...
El consistorio gatero aprobó por unanimidad la alegación. Según la alcaldesa, Magda Mengual, la moción elaborada reitera los argumentos esgrimidos y las ... «Las Provincias, août 16»
5
Mauricio D'Alessandro contó cómo será "Abogados", el nuevo ciclo ...
El hombre no tiene que llevar reloj, tiene que tener una bufanda setentosa tejida por su madre y no puede parecer gatero. La mujer también tiene que tomar ... «RADIO FÉNIX 95.1, août 16»
6
Gata tendrá agua todo el verano tras comprarla a la empresa Amjasa
... tras una reunión con los responsables de Amjasa, que seguirán vendiendo agua al consistorio gatero para poder atender la demanda de los ciudadanos. «Las Provincias, juil 16»
7
CHAMPS PASSENGA heading for nationals as Tetu also holds on to ...
Passenga had registered an identical score of 4-1 against Gatero and Njabini respectively to secure the finals berth. Gatero beat Njabini 1-0 whereas Mugaga ... «The Standard Digital News, juil 16»
8
Jorge Rial anunció que se va de Radio La Red
El viejo GATERO CHORRO,HIPÓCRITA se va!!!nadie te va a extrañar! ... A ESTE GATERO Y APARATO MEDIATICO, LOS OYENTES TE AGRADECEN. «Perfil.com, mai 16»
9
Daniel Osvaldo habló de Jimena Barón y Militta Bora se vengó ...
gatero q es.. y ella re cornuda enamorada de su marido.. jaja y el gatero mal.. Like · Reply · Apr 12, 2016 5:31am. Mariana Barrios Faulkner. Y LA FOTO? «Pronto, avril 16»
10
Blancanieves defendió a su enanito: "sólo amo a hombres feos"
El diario Daily Mail se hizo eco del romance entre el gatito Vicky Xipolitakis y el gatero José Ottavis, por las declaraciones de la modelo que al parecer les ... «Nova, mars 16»

IMAGES SUR «GATERO»

gatero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gatero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gatero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z