Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hermanable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERMANABLE EN ESPAGNOL

her · ma · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERMANABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hermanable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HERMANABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hermanable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hermanable dans le dictionnaire espagnol

La définition de la fraternité dans le dictionnaire est qu'elle peut être jumelée. En el diccionario castellano hermanable significa que puede hermanarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «hermanable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERMANABLE


abominable
a·bo·mi·na·ble
coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERMANABLE

hermafroditismo
hermafrodito
hermana
hermanablemente
hermanada
hermanado
hermanal
hermanamiento
hermanar
hermanastra
hermanastro
hermanazgo
hermandad
hermandar
hermandarse
hermandino
hermanear
hermanecer
hermano
hermanuco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERMANABLE

accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sancionable
sugestionable
venable

Synonymes et antonymes de hermanable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERMANABLE»

hermanable puede hermanarse siglo viento juan pablo ramírez hicimos muñecos zacate pusimos dejamos plantados ganchos palos sombreros gusto volaron siete días disparando volando bombas allí hasta meaba risa soluciones practicas para problemas corrientes ninos hermanable trata discutir pelear juguetes juegos otras cosas tienes algo importante pregúntales mamá papá necesario compartas demás dicen dile nbsp vocabulario lenguas toscana castellana frate frayle fratefco nylefco frateuan hermazdad fraternità hermandad fratelleuole fratetteuolmente mente frateüo hermano fratelleto hermanillo fraticelío herta anillo fratta piñal mata defensa christiana politica verdadera primacia afsi este cuerpo mistico iglesia catholica embidia vnas iglesias antes bien candad todas legitima cabeza papa

Traducteur en ligne avec la traduction de hermanable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERMANABLE

Découvrez la traduction de hermanable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hermanable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hermanable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

兄弟的
1325 millions de locuteurs

espagnol

hermanable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hermanable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

братский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraternal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রাতৃভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraternel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persaudaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brüderlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兄弟の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형제의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadulur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như anh em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardeşçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fraterno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

braterski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

братський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frățesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broederlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

broder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

broderlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hermanable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERMANABLE»

Le terme «hermanable» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.894 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hermanable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hermanable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hermanable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERMANABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hermanable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hermanable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hermanable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERMANABLE»

Découvrez l'usage de hermanable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hermanable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El siglo del viento
hermanable». Juan Pablo Ramírez: Hicimos muñecos de zacate y los pusimos. Dejamos plantados ganchos de palos con sombreros. Y nos dio gusto... Se volaron siete días disparando, volando bombas allí, ¡y yo hasta me meaba de la risa!
Eduardo H. Galeano, 2010
2
Soluciones Practicas Para Problemas Corrientes de Ninos Con ...
HeRMANABLE. Trata de no discutir o pelear por los juguetes, juegos u otras cosas. Si tienes algo que es muy importante para ti, pregúntales a tu mamá y papá si es necesario que lo compartas con los demás. Si te dicen que sí, dile a tu  ...
Haley Morgan Myles, 2002
3
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Frate. Frayle. Fratefco. (nylefco. FrateUan^a. Hermazdad. Fraternità. Hermandad. Fratelleuole. Hermanable. Fratetteuolmente . Hermanable- mente. Frateüo. Hermano. Fratelleto. Hermanillo. Fraticelío. Herta anillo. Fratta. E (piñal, mata. Fratta.
Cristobal de las Casas, 1576
4
Defensa christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
... afsi en este cuerpo mistico , que çs la Iglesia Catholica , sin embidia de vnas Iglesias , antes bien con vna hermanable candad de todas , íu legitima Cabeza, que es el Papa , mantiene en la de Toledo el honor antiguo , como miembro tan  ...
Juan de Campoverde ((S.I.)), José Rodríguez De Escobar ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1726
5
“El” nuevo testamento de ... Jesu Christo
... virtud ciencia, 6 Y en la ciencia templanza, y en la templanza paciencia, y en la paciencia temor de Dios, 7 Y en el temor de Dios a- mqr hermanable, y en el amor ' hermanable caridad. 8 Porque si en vosotros hay estas cosas, y abundan,  ...
6
Defensa Christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
... que es la Iglcíia Catholica , fin embidia de vnas Iglefias , antes bien con vna hermanable caridad de todas , íu legitima Cabeza, que es ei Papa , mantiene en la de Toledo el honor antiguo , como miembro tan noble , y principal dcefte miftico ...
Nicasio Sevillano, 1726
7
El Nuevo Testamento que es, los escriptos evangelicos, y ...
... mostrad en vuestra fe virtud, y en la virtud sciencia. 6 Y en la sciencia templaça , y en la templaça pacienc:a,y en lapaciencia temor deDios, ^ 7Yeneltemor de Diosamo.r hermanable ,y enel amor hermanable charidad, íPor- 8 Porquc S en ...
Cipriano de Valera, 1625
8
Epistolas Generales
22 Habiendo urificado vuestras almas en la obediencia de la verda , por el Espíritu, en caridad hermanable sin flngimiento, amaos unos a otros entrañablemente de corazón puro: Fil. 2:9-11). Para que vuestra fe y esperanza sean en Dios; ...
Rudd, A. B.
9
Cautiverio feliz
... reino, las discordias y malas querencias que se experimentan en unos para contra los otros, principalmente entre los superiores y ministros; que, adonde no hay conformidad ni hermanable unión, no se pueden conservar en paz los reinos, ...
Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán, Mario Ferreccio Podestá, Raïssa Kordić Riquelme, 2001
10
Cautiverio feliz, y razon de las guerras dilatadas de Chile ...
Así lo notó el ilustrísimo Villarroel sobre la conformidad hermanable de Judas con su hermano Simeon, que se aunó^'con él para vencer y sujetar al cananeo; que verdaderamente la concordia de los hermanos sujeta a los enemigos y los ...
Francisco Nuñez de Píneda y Bascuñan, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERMANABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hermanable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AFP y educación: egoísmo vs. solidaridad
... aunque la proclamada solidaridad sea más discursiva que real, porque, en los hechos, cuando la hermanable máxima “de cada quien según su capacidad ... «El Mostrador, août 16»
2
Warnken y los Pokémon
Por eso necesitamos de los dos rivales que han subido al cuadrilátero, y lograr una unión hermanable entre ambas realidades, antes que la campanilla suene ... «ElDemocrata, août 16»
3
Opinión: ¿Por qué marchamos entonces?
Marchamos los docentes para vivir en un país más hermanable, mas horizontal y de justicia social, marchamos por la indignación que produce la pensión de ... «El MorroCotudo, juil 16»
4
¿Por qué marchamos entonces?
Marchamos los docentes para vivir en un país más hermanable, mas horizontal y de justicia social, marchamos por la indignación que produce la pensión de ... «Proa Regional, juil 16»
5
¿Quién de nosotros levantará su voz?
Investigamos desde la pedagogía y día a día trabajamos por instalar una sociedad más humana, más hermanable, justa y acogedora. Desde esta apuesta ... «Diario y Radio Uchile, juin 16»
6
Vivir para hacer arquitectura
"Lo que busco en cada una de mis obras es que la arquitectura responda al lugar, se vuelva un faro en el lugar, un faro hermanable que la gente sienta que ... «El Siglo de Torreón, mai 16»
7
Busco que la arquitectura se vuelva un faro hermanable: Teodoro ...
“Lo que busco en cada una de mis obras es que la arquitectura responda al lugar, se vuelva un faro en el lugar, un faro hermanable que la gente sienta que ... «Ciudadania Express, mai 16»
8
Los zombis se comen a Jane Austen
... hasta que descubrimos que Burr Steers, su casi desconocido director (que ha guionizado también la hermanable Abraham Lincoln Cazador de Vampiros), ... «El Español, mars 16»
9
Muere tercera víctima a causa de explosión en fábrica de pólvora
Teníamos un roce muy hermanable con ella y su familia, este es nuestro trabajo, solo Dios con su bondad y su inmenso poder es que nos ayuda”, dijo Rogelio ... «La Prensa, mars 16»
10
Colegio de Juristas del Quindío fortalece lazos con cónsul alemán
Le propusieron 4 puntos al diplomático: 1. Crear una estrecha y hermanable relación con el colegio; 2. Estudiar acuerdos en temas como prevención del delito, ... «La Cronica del Quindio, mars 16»

IMAGES SUR «HERMANABLE»

hermanable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hermanable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hermanable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z