Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hermanuco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HERMANUCO

La palabra hermanuco procede de hermano.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HERMANUCO EN ESPAGNOL

her · ma · nu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERMANUCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hermanuco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERMANUCO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hermanuco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hermanuco dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais hermanuco signifie don. En el diccionario castellano hermanuco significa donado.

Cliquez pour voir la définition originale de «hermanuco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERMANUCO


babonuco
ba·bo·nu·co
conuco
co·nu·co
eunuco
eu·nu·co
jonuco
jo·nu·co
nuco
nu·co
tabonuco
ta·bo·nu·co
ventanuco
ven·ta·nu·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERMANUCO

hermafrodito
hermana
hermanable
hermanablemente
hermanada
hermanado
hermanal
hermanamiento
hermanar
hermanastra
hermanastro
hermanazgo
hermandad
hermandar
hermandarse
hermandino
hermanear
hermanecer
hermano
hermeneuta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERMANUCO

bambuco
bejuco
buco
caduco
cuco
duco
estuco
farruco
luco
maluco
mameluco
muco
pachuco
pernambuco
rauco
ruco
suco
trabuco
truco
tuco

Synonymes et antonymes de hermanuco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERMANUCO»

hermanuco donado obras completas estudio preliminar acaso plebe subyugada confundida ante sublimidad mártires recoletas encontraba alivio descanso festejando gremio pecadora humanidad había cambio clase mujeres profesaban nbsp cuentos nuevos arco iris amor milagro hermanuco tamente sepulcral cavernosa articuló estas terribles palabras oraciones llegan oyó golpe sordo doña mariquita caído suelo poderse

Traducteur en ligne avec la traduction de hermanuco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERMANUCO

Découvrez la traduction de hermanuco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hermanuco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hermanuco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hermanuco
1325 millions de locuteurs

espagnol

hermanuco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hermanuco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hermanuco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hermanuco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hermanuco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hermanuco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hermanuco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hermanuco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hermanuco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hermanuco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hermanuco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hermanuco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hermanuco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hermanuco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hermanuco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hermanuco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hermanuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hermanuco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hermanuco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hermanuco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hermanuco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hermanuco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hermanuco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hermanuco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hermanuco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERMANUCO»

Le terme «hermanuco» est très peu utilisé et occupe la place 77.086 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hermanuco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hermanuco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hermanuco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERMANUCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hermanuco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hermanuco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hermanuco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERMANUCO»

Découvrez l'usage de hermanuco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hermanuco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras completas: Estudio preliminar
Acaso la plebe, subyugada y confundida ante la sublimidad de las mártires recoletas, encontraba alivio y descanso festejando en el hermanuco al gremio de la pecadora Humanidad. Había en cambio una clase de mujeres que profesaban al ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), Francisco de Quevedo, Felicidad Buendía, 1964
2
Obras completas: Cuentos nuevos, arco iris, Cuentos de amor, ...
EL MILAGRO DEL HERMANUCO 157 tamente, con voz sepulcral y cavernosa articuló estas terribles palabras: «Tus oraciones no llegan a mí». Se oyó un golpe sordo. Doña Mariquita había caído al suelo. El hermanuco, sin poderse reprimir, ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), Emilia Pardo Bazán, Darío Villanueva, 1999
3
Cuentos completos
Y esto solicitaba con tal fervor doña Mariquita — según las investigaciones del hermanuco — , y por eso, como cada día estaba la buena hora más próxima y la gordivieja beata arrastraba las piernas con mayor dificultad cada día, también ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), Juan Paredes Núñez, 1990
4
Obras completas: Cuentos nuevos
EL MILAGRO DEL HERMANUCO Para contrastes, el de la comunidad de Recoletas de Marineda con su hermanuco, donado ó sacristán,— que no sé á punto cierto cuál de estos nombres le cae mejor. Son las Recoletas de Marineda  ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), 1910
5
La segunda casaca
(tratos de masonería, Sr. D. Miguel), por D. Pedro Ceballos, digo, que es un hermanuco de tomo y lomo, supe hace tiempo que Salvadorillo seguía en París. ¡Hace tiempo! No se trata de hace tiempo; se trata de ahora dijo con impaciencia .
Benito Pérez Galdós, 1985
6
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
Este se intitula : Loi Hermitaños mas opuestos , Diálogo entre el donayre , y el desengaña contra los escritos de Don Diego de Torres : ciertos son los asnos, dixe ; con que repasando todo lo escrito , hallé representado en él un hermanuco ...
Diego de Torres Villarroel, 1796
7
RelaciOn de la causa de Soror Luisa de la Ascension, monia ...
1 1 .le dize: En lo f tocé hermanuco ñné a.nue/ha hermanuca doña Anajnepesa lo tome con ejsa pocé pacten ' cuaques tenga por desdiclxida,pudiendofi tener por muy dichosa en hauercafoió con mjhermana.Y enotra*fol. 1 i.dize: Enejsoyo  ...
‎1633
8
Milicia de Jesu Cbristo y Tercera Orden de Penitécia de ...
*o& v_ . . . r tto feAcáVtígieflc fe le dc*e dezir со» billete fÜei Secretario firmado dej Prior de que Do íz atreva àafiftir en lo* Excrcicios, Congregaciones, y Co- ínuriioocí generales de los Hermanuco, illicjuc íc baya çmmeodado} y íi au a affi no ...
Baltasar Calafat i Danús, 1729
9
Diccionario manual castellano-catalán
(garrot Hermanuco, m. llegar do, lle- Hermético, adj. hermetic Hermosear, v. a. hermosejar, posar bonic, embellir. Hermoso, sa. adj. hermos, bonic. (niquesa. . Hermosura, f. hermosura, bo Hernia, f. hernia, trencadu- ra. (trencad. Hernioso , sa.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Aventuras de Juan Luis
... cinco leguas en quatro horas , ha venido rabiando. Entráronse á su quarto los consortes , y mi compañero, y yo nos quedamos paseando hasta que el calesero nos llamó á cenar; y á los primeros bocados entró el hermanuco diciendo : Acá ...
Ventura ROXON y LUCAS, 1781

IMAGES SUR «HERMANUCO»

hermanuco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hermanuco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hermanuco>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z