10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORNACHUELA»
Découvrez l'usage de
hornachuela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hornachuela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Hornachuela, tf. hole made in a wall Hornada, tf. a batch Hornaguear, ra. to open
the Ffortéra, tf. я wooden bowl Hosco, ca. a. dark brown, sullen, boastful Hoscoso
, sa. a. crisp Hoya, tf. hole; excavation for preparing charcoal ; » kind of broom ...
... revela apáguela nivela niéguela manivela péguela desnivela entréguela
sálvela juéguela resuélvela oblíguela devuélvela síguela dovela consíguela
novela cachuela obsérvela hornachuela consérvela tachuela sírvela habichuela
desvela ...
José Antonio Moya Montoya,
2004
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Hornacho , ú hornachuela , cl hoyo , ó cueva , que ha- cen en las minas para
sacar el métal, &c. Fr. Trou. Lat. Cavum. V. Hoyo. HORNACHUELA,agujero, que
sc hace en una pa- red , &c. V. HORNACiNA , especie de caja , ó nicho. Esp. /.13
.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)),
1787
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
HORNACHUELA , s.f. Trou: creux qui se fait dans une muraille. || V, Hornacho.
HORNACINA, ». /. (arch. ) Creux en forme d'arc laissé dans une muraille.
HORNADA, ». f. Fournée : quantité de pain , etc. , qui peut cuire à la fois dans un
four.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
5
Diccionario de la Lengua castellana
El lugar donde bay mncba gente puesta nt movimiento. HORMIGUILLO, s. m. La
líuea de gente que se bace para pasar de mano en mano alguna cosa.
HORNACHUELA , s. f Especie de cova cba ó cboza. HORNADA, s. f La porcion
de pan ó ...
6
Los contrabandistas del Bidasoa
Un veleidoso vericueto, que tan pronto desaparecía como volvía a aparecer, me
llevó hasta una desvencijada hornachuela pastoril. Espié por el ojo de la
cerradura. Una anciana sentada en una mecedora de mimbre conversaba con
un ...
Y nadie vio a los viejos salir de la hornachuela y caminar, y detenerse, juntos,
casi agazapados de tan encogidos. . . Y no es cierto que la vieron con ojos de
pelar naranjas, no es cierto que la vieron desgreñada y sucia y vomitando,
sentada, ...
8
Diccionario de la Real Academia Española
HORNACHUELA. s. f. Especie de covacha ó choza. HORNADA, s. f. Cantidad ó
porción de pan , pasteles ú otras cosas que suelen cocerse de una vez en el
horno. Coc- Utrii fornácea , Jornacula. HORNADICA , LLA, TA. s. f. d. de Hornada
.
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... toutehon- ne: plante Hornabeque , x. %ь ouvrage à cornes i Hornacho , x. m.
excavation Hornachuela , x. f. trou, creux, excavation Hornada, x. /. fournée
Homage , x. m. fournage Hornaguear , v. a. extraire le charbon-de- terre
Hornaguera, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El lugar donde bay mncba gente puesta en movimiento. HORMIGUILLO, s. m. La
línea de gente que se bace para pasar de mano en mano alguna cosa.
HORNACHUELA , s. / Especie de cova cba ó cboza. HORNADA, s. / La porcion
de pan ...
Cristoval Pia y Torres,
1826