Téléchargez l'application
educalingo
inestimable

Signification de "inestimable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INESTIMABLE

La palabra inestimable procede del latín inaestimabĭlis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INESTIMABLE EN ESPAGNOL

i · nes · ti · ma · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INESTIMABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inestimable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INESTIMABLE EN ESPAGNOL

définition de inestimable dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol inestimable signifie si précieux qu'il ne peut pas être estimé comme il le devrait.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INESTIMABLE

amable · armable · deformable · desarmable · desestimable · domable · estimable · formable · fumable · indeformable · indomable · inflamable · infumable · ininflamable · irreformable · mable · programable · reformable · sublimable · transformable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INESTIMABLE

inescrupuloso · inescrutable · inescudriñable · inesencial · inesperable · inesperada · inesperadamente · inesperado · inestabilidad · inestable · inestancable · inestimabilidad · inestimada · inestimado · inevitabilidad · inevitable · inevitablemente · inexacta · inexactamente · inexactitud

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INESTIMABLE

agradable · blasfemable · cable · confiable · confortable · contable · desamable · dezmable · estable · fiable · impecable · incalmable · inmamable · inoxidable · insumable · lacrimable · lagrimable · negociable · recomendable · responsable

Synonymes et antonymes de inestimable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INESTIMABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «inestimable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INESTIMABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «inestimable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INESTIMABLE»

inestimable · estupendo · inapreciable · incalculable · magnífico · perfecto · precioso · soberbio · superior · único · valioso · desdeñable · imperfecto · puede · estimado · como · corresponde · inestimable · objeto · transmision · instituciones · fenómeno · vida · amor · sherryl · woods · shekryl · editado · harlequin · ibérica · núñez · balboa · manual · práctico · costura · tejidos · ayuda · esta · guía · práctica · para · aficionados · todos · niveles · pues · explica · todas · técnicas · mano · máquina · incluyendo · todo · tipo · puntos · cierres · telas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inestimable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INESTIMABLE

Découvrez la traduction de inestimable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inestimable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inestimable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

不可估量
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inestimable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

invaluable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विशाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يقدر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неоценимый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inestimável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অমূল্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inappréciable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tak ternilai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unschätzbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

計り知れません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

헤아릴 수없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inestimable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô giá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலைமதிப்பிடமுடியாதது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paha biçilmez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inestimabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieoceniony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неоціненний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inestimabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεκτίμητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onskatbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ovärderlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uvurderlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inestimable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INESTIMABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de inestimable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inestimable».

Exemples d'utilisation du mot inestimable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INESTIMABLE»

Découvrez l'usage de inestimable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inestimable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Inestimable Objeto de la Transmision
Las instituciones son un fenómeno de la vida.
Pierre Legendre, 1996
2
Un amor inestimable
Sherryl Woods. SHEKRYL. WOODS. Un amor inestimable Editado por HARLEQUIN IBÉRICA, S.A. Núñez de Balboa, 56 28001.
Sherryl Woods, 2013
3
Manual práctico de costura y tejidos: Una ayuda inestimable ...
Esta guía práctica es una ayuda inestimable para aficionados de todos los niveles, pues explica todas las técnicas de la costura a mano y a máquina, incluyendo todo tipo de puntos y cierres y las telas y costuras a emplear.
Lorna Knight, 2008
4
Por no decir la verdad! Comedia en 1 acto
Pues todavía falta: continúa. Ade. (Lee.) «Cualidad... Mmm... inestimable.» Silv. Inestimable , ton raya. Ade. (Lee.) «Ademas del té perla...» Silv. Con raya el perla . Ade. Y tambien con su rayita los dos monosílabos de arriba yo y te. Silv. Sigue.
Manuel Breton de los Herreros, Antonio Gil de Zarate, Manuel Juan Diana, 1843
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Calidad de lo inestimable. Calitat de la cosa inestimable. Rei prêter oinoem . TSlimationem natura. INESTIMABLE, adj. Que es incapaz de ser estimado como le corresponde. Inestimable. Iates- tiniabilis. INESTIMADO, A. adj. for. Que está sin ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Calidad de lo inestimable. Calilal de la cosa inestimable. Rei praeter пишет trstimalionem natura. INESTIMABLE, adj. Que es incapaz de «er eslimado como le corresponde. Inestimable. Intes- timabilis. INESTIMADO, A. adj. for. Que está ein ...
Pedro Labernia, 1848
7
Obras escogidas de Don J. E. Hartzenbusch
Lee ahora de seguido todas -las voces rayadas. Ade. (Lee.) « Adelita... preciosa.. . yo... te... amo. » ¡ Cosa mas particular ! Silv. Pues todavía falto : continúa. Ade. ( Lee.) « Cualidad... Mmm..i inestimable. » Silv. Inestimable, con raya. Ade. (Lee.)  ...
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1850
8
Actas del II Coloquio Internacional del Programa EDICE. ...
PROGRAMA EDICE El Programa EDICE (Estudios del Discurso de Cortesía en Español) agradece a la Universidad de Costa Rica en su conjunto y al Instituto de Investigaciones Lingüísticas, en particular, por su inestimable apoyo para la ...
Jorge Murillo Medrano, 2005
9
Colombia secreta
Secret beaches, hidden lakes, unknown craters, unmarked rivers, and cryptic messages are revealed in this guide to Colombia's most remote and secret places.
Andrés Hurtado García, 2005
10
Origen y progreso en la Iglesia Catholica de los ritos i ...
J. ' 2 Gozò nuestraEspafia pormuchos siglos.deesta inestimable re- Eli * " licluia » i de su precioíìdad , trayendola aeUa.scgunse piensa'/dizí Htffont Gonçalo delllcscasjlosGodbs, donde la tuvieton colœada % Ubí. \nÀ\ la Ciuclad de Almeria, ...
Agustín de Herrera ((S.I.)), 1642

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INESTIMABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inestimable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'inestimable avantage fiscal que vous procure votre maison
On dit depuis longtemps qu'une résidence est le meilleur placement à long terme que l'on puisse faire. De fait, la valeur de l'immobilier va généralement en ... «LesAffaires.com, août 16»
2
Inestimable Human Worth
If there's an idea that we Christians have given abundant lip-service to but that has failed to reach deep into our hearts it's the notion of humanity as the image of ... «Patheos, août 16»
3
Inestimable ayuda de la corrupción K
Inestimable ayuda de la corrupción K. La nueva irrupción pública de Carrió le agregó a la semana el condimento de sus explosivas declaraciones. 0. 0. 1. «La Voz del Interior, juil 16»
4
Travailler à l'étranger: Une expérience inestimable
Travailler à l'étranger représente une expérience inestimable. Les jeunes qui ont des difficultés à trouver un emploi en Belgique ont souvent intérêt à étendre ... «Metro Belgique, juin 16»
5
Un liard d'une valeur «inestimable» découvert dans un champ près ...
Selon le responsable des monnaies françaises de la BNF, cette découverte « d'intérêt national » serait d'une valeur « inestimable » sur le plan historique de par ... «L'Union, juin 16»
6
Felipe VI agradece su "inestimable" labor al Centro Cultural de los ...
El Rey ha expresado hoy su reconocimiento al Centro Cultural de los Ejércitos por su "inestimable labor de promoción del conocimiento y desarrollo de la ... «eldiario.es, juin 16»
7
La inestimable aleatoriedad del fútbol
La noche de Champions no cumplió los presagios del día. De vuelta a Madrid hice parada y fonda en El Ermitaño, donde mi amigo Pedro Mario me agasajó ... «El Español, mai 16»
8
La inestimable aportación militar
La Brigada Brimz Guzmán el Bueno X volverá a ser protagonista hoy. De sus componentes surgió la idea de crear esta prueba, para conmemorar el 550° ... «Diario Córdoba, avril 16»
9
Longueuil: un soutien inestimable pour le centre jeunesse
LONGUEUIL – Les centres jeunesse ont beaucoup fait les manchettes dans les dernières semaines, pas forcément pour les bonnes raisons, mais à celui de ... «Le Journal de Montréal, avril 16»
10
The inestimable importance of strategic depth
No country likes having enemies on its borders. Big powers seek to dominate their neighborhoods. Recognizing this drive is essential to understanding the ... «The Boston Globe, mars 16»

IMAGES SUR «INESTIMABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inestimable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inestimable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR