Téléchargez l'application
educalingo
inflexibilidad

Signification de "inflexibilidad" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INFLEXIBILIDAD EN ESPAGNOL

in · fle · xi · bi · li · dad


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFLEXIBILIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inflexibilidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFLEXIBILIDAD EN ESPAGNOL

définition de inflexibilidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'inflexibilité dans le dictionnaire espagnol est inflexible. Un autre sens de l'inflexibilité dans le dictionnaire est aussi la constance et la fermeté pour ne pas être déplacé ou s'incliner.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INFLEXIBILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INFLEXIBILIDAD

inflamador · inflamadora · inflamamiento · inflamar · inflamatoria · inflamatorio · inflamiento · inflar · inflativa · inflativo · inflexible · inflexiblemente · inflexión · infligir · inflorescencia · influencia · influenciable · influenciar · influente · influenza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INFLEXIBILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Synonymes et antonymes de inflexibilidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFLEXIBILIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «inflexibilidad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INFLEXIBILIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «inflexibilidad» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFLEXIBILIDAD»

inflexibilidad · carácter · constancia · entereza · firmeza · inclemencia · inexorabilidad · rigidez · severidad · tenacidad · tozudez · compasión · humanidad · misericordia · tolerancia · cualidad · inflexible · otro · también · para · conmoverse · doblegarse · insulinresistencia · metabólica · control · introducción · perspectiva · histórica · irrupción · término · cardiometabólico · papel · actual · fisiología · interacción · insulina · receptor · quién · manda · sobre · cuentas · públicas · macroeconomia · intermedia · ahora · veremos · qué · sucede · lugar · existir · economía · salarios · nominales · simplificar · análisis · partamos · caso · anterior · salario · mayor · nbsp · arancel · uniforme · integración · detección · atención · educativa · trastornos · inflexibilidad · mental · comportamental ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inflexibilidad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFLEXIBILIDAD

Découvrez la traduction de inflexibilidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inflexibilidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inflexibilidad» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

缺乏灵活性
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inflexibilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inflexibility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दृढ़ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عناد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

негибкость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inflexibilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঠিন্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inflexibilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak fleksibel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inflexibilität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

柔軟性の欠如
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

굽힐 수 없음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inflexibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể uốn cong
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வளைந்து கொடுக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ताठपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kararlılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inflessibilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieugiętość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

негнучкість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inflexibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαμψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbuigsaamheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inflexibilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fleksibilitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inflexibilidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFLEXIBILIDAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de inflexibilidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inflexibilidad».

Exemples d'utilisation du mot inflexibilidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFLEXIBILIDAD»

Découvrez l'usage de inflexibilidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inflexibilidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insulinresistencia e inflexibilidad metabólica: Control ...
Introducción: perspectiva histórica; irrupción del término cardiometabólico; papel actual de la IR. Fisiología de la interacción insulina-receptor.
José Sabán Ruiz, Rosa Maria Fabregate Fuente, 2012
2
Macroeconomia Intermedia
Ahora veremos qué sucede si en lugar de existir una rigidez real en la economía, lo que hay es una inflexibilidad en los salarios nominales. Para simplificar el análisis, partamos del caso anterior en que el salario real es mayor que el de ...
José E De Gregorio Rebeco, 2007
3
La detección y atención educativa en los trastornos ...
Inflexibilidad mental y comportamental. El tercer área de alteración, como hemos descrito al inicio de este capítulo, hace referencia al patrón de inflexibilidad mental y comportamental, que se manifiesta, entre otras cosas, en la presencia de ...
Asunción Lledó Carreres, Salvador Grau Company, María del Carmen Ferrández Marco, Asunción Lledó Carreres, 2006
4
Terapia ocupacional
La inflexibilidad de la respuesta también puede alterar las rutinas y los hábitos ( Kielhofner y Burke, 1985). Las características de la inflexibilidad son la incapacidad para modificar las rutinas con el fin de adaptarse a circunstancias no ...
Elizabeth Blesedell Crepeau, Ellen S. Cohn (OTR.), Barbara A. Boyt Schell, 2005
5
Embriológia sagrada
faccion tampoco son señales características de la muerte: las señales mas seguras son , segun él , la inflexibilidad de }os miembros. Este Autor no ha dado principios para distinguir la inflexibilidad que solo es convulsiva, dela que es efecto ...
Francisco CANGIAMILA, 1785
6
Alumnado con dificultades de regulación del comportamiento
Inevitablemente esta manera de sentir la vida va a mediatizar tanto su modo de pensar como el contenido de sus pensamientos. Por eso, podemos considerarla inflexibilidad como una manera de interpretar la re- alidad personal y social que  ...
Enric Bolea, 2011
7
Alumnado con dificultades de regulación del comportamiento: ...
Por eso, podemos considerar la inflexibilidad como una manera de interpretar la re- alidad personal y social que se instala en el joven a medida que avanza y se afianza el sentimiento de indignidad en su vida. La manera en que el joven ...
Adela Gallardo Garcia, Enric Bolea López, 2012
8
Análisis estratégico de la empresa
A modo de ejemplo, las grandes empresas que dominan un mercado suelen mostrar un mayor grado de uniformidad en sus productos y políticas de precios, lo cual revela una cierta inflexibilidad que puede ser aprovechado por pequeñas  ...
Juan Ventura Victoria, 2008
9
Problemas de política social en la Argentina contemporánea
Cuadro 5: Grado de inflexibilidad del gasto. Municipios del Gran Cuadro 5: Grado de inflexibilidad del gasto. Municipios del Gran Cuadro 5: Grado de inflexibilidad del gasto. Municipios del Gran Cuadro 5: Grado de inflexibilidad del gasto.
Luciano Andrenacci, 2005
10
Comparación entre los distintos tratamientos para el ...
Por el contrario, si se encuentra un efecto significativo entre las puntuaciones en evitación-inflexibilidad y el resultado; esto es, aquellos fumadores que estaban sin fumar en el último de los seguimientos mostraron puntuaciones más bajas ...
Mónica Hernández López, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFLEXIBILIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inflexibilidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De la exigencia y la inflexibilidad total a un tono menos ...
El periodista de laSexta Javier Gómez Santander ha analizado en laSexta Noche cómo se ha comportado C's en la semana clave para el pacto. Los seis ... «LA SEXTA NOTICIAS, août 16»
2
La inflexibilidad del gobierno
El gobierno estableció dos mesas de diálogo, una con la CNTE (en Gobernación) y otra con el SNTE (en la SEP), obligado por la reacción de la opinión pública ... «Educación Futura, août 16»
3
Critican inflexibilidad de la CNTE
Diputados del PAN y PRD manifestaron preocupación por la posición inflexible de la Coordinadora Nacional de Maestros de la Educación (CNTE), que amaga ... «El Norte.com, août 16»
4
Critican diputados del PAN y PRD “inflexibilidad” de la CNTE; piden ...
(13 de agosto, 2016).- Según diputados del Partido Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD), tras la liberación de Rubén Núñez y ... «Revolución Tres Punto Cero, août 16»
5
Rajoy y Rivera advierten: la “inflexibilidad” de Sánchez puede llevar ...
Incidiendo en este último mensaje, el líder de Ciudadanos decía "compartir" con Rajoy que si Pedro Sánchez "sigue siendo inflexible e inmovilista" España ... «Libertad Digital, août 16»
6
Carmena se desdice tras el toque de atención de Iglesias: la ...
Carmena se desdice tras el toque de atención de Iglesias: la inflexibilidad era ... afirmando que “jamás” quiso decir que Podemos fuese un partido inflexible y ... «elplural.com, juil 16»
7
El Gobierno denuncia la inflexibilidad del comité de empresa del ITC
El consejero de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento del Gobierno de Canarias, Pedro Ortega, ha advertido este miércoles al comité de empresa del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juin 16»
8
"Veo inflexibilidad de sectores sindicales docentes, hicimos una ...
El gobernador Miguel Lifschitz destacó el ofrecimiento para maestros y estatales. Se mostró a favor del acuerdo con los fondos buitres y pidió "darle tiempo" al ... «LaCapital.com.ar, mars 16»
9
Pedro Santisteve, "muy molesto" por la "inflexibilidad" en el conflicto ...
El Ayuntamiento de Zaragoza "está muy molesto" por la "inflexibilidad" de las partes implicadas en el conflicto de Auzsa, empresa concesionaria del servicio ... «Heraldo.es, févr 16»
10
Faltan maestros por inflexibilidad de SPD
El secretario general de la Sección 34 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Omar Pereyra Pérez, argumentó que faltan docentes ... «NTR Zacatecas .com, oct 15»

IMAGES SUR «INFLEXIBILIDAD»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inflexibilidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inflexibilidad>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR