Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jobero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOBERO EN ESPAGNOL

jo · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOBERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jobero est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE JOBERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jobero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Coccoloba barbadensis

Coccoloba barbadensis

The Good friend ou Coccoloba barbadensi, est une espèce de Coccoloba appartenant à la famille des Polygonaceae. El Buen amigo o Coccoloba barbadensi, es una especie de Coccoloba perteneciente a la familia Polygonaceae.

Cliquez pour voir la définition originale de «jobero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JOBERO


ajobero
a·jo·be·ro
albero
al·be·ro
algarrobero
al·ga·rro·be·ro
arrobero
a·rro·be·ro
babero
ba·be·ro
barbero
bar·be·ro
bombero
bom·be·ro
cabero
ca·be·ro
cambero
cam·be·ro
cancerbero
can·cer·be·ro
cebero
ce·be·ro
cubero
cu·be·ro
escobero
es·co·be·ro
garrobero
ga·rro·be·ro
globero
glo·be·ro
ibero
be·ro
lobero
lo·be·ro
ribero
ri·be·ro
rumbero
rum·be·ro
sancristobero
san·cris·to·be·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JOBERO

jo
Job
jobada
jobar
jobillo
jobo
jochar
jochatero
joche
jochear
jockey
jo
jocón
joconostle
jocoque
jocoqui
jocosa
jocosamente
jocoseria
jocoserio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JOBERO

aljibero
almadrabero
cachimbero
celtíbero
cerbero
embero
estribero
garbero
guayabero
herbero
hierbero
íbero
bero
maracaibero
marimbero
pombero
quilombero
reverbero
tambero
yerbero

Synonymes et antonymes de jobero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JOBERO»

jobero buen amigo coccoloba barbadensi especie perteneciente familia polygonaceae gestión cultural desarrollo comunitario quot teatro elementos compa teatral dirigida oriol monta escambray dudas dejado impronta comunidad rural donde enclava jobero lengua martin fierro tomo paraguay aspira intervocálica inicial ajogo reprejender reprender amonestar jacha jorcón jorquilla mucho más fuerte tendencia aquí juersa fuerza juisioso fuisioso conjorme conforme pero nbsp martín comentado anotado american spanish euphemisms malaret vocabulario deriv truant jobear grande mayor parte joberos cansado histórica peña fortaleza ibid cortar clases classes based plan acción forestal tropical para américa central estudio dendrológico guánico tonosl provincia santos panamá universidad ilus disponible univ palabras clave dendrologia guía

Traducteur en ligne avec la traduction de jobero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOBERO

Découvrez la traduction de jobero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jobero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jobero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Jobero
1325 millions de locuteurs

espagnol

jobero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jobero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jobero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jobero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jobero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jobero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jobero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jobero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jobero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jobero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jobero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jobero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jobero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jobero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jobero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jobero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jobero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jobero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jobero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jobero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jobero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jobero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jobero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jobero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jobero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jobero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOBERO»

Le terme «jobero» est communément utilisé et occupe la place 50.603 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jobero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jobero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jobero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JOBERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jobero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jobero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jobero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JOBERO»

Découvrez l'usage de jobero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jobero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gestión Cultural Y Desarrollo Cultural Comunitario
"Teatro de Los Elementos," compa a teatral dirigida por Oriol en las monta as del Escambray, sin dudas ha dejado su impronta en la comunidad rural donde se enclava: El Jobero.
Quiñones Silva Sergio Anibal, Sergio Anibal Quiñones Silva, Edenia González González, 2012
2
La lengua de"Martin Fierro": Tomo II de Martin Fierro, ...
En Paraguay h se aspira, intervocálica o inicial: ajogo, reprejender 'reprender, amonestar'; jacha, jorcón, jorquilla, jobero ("). Mucho más fuerte es la tendencia en Gua- nes. De aquí juersa, fuerza; juisioso, fuisioso; conjorme conforme; pero ja ...
Eleutorio Felipe Tiscornia, 1930
3
"Martín Fierro", comentado y anotado: La lengua de "Martín ...
En Paraguay h se aspira, intervocálica o inicial: ajogo, reprejender 'reprender, amonestar'; jacha, jorcón, jorquilla, jobero (3). Mucho más fuerte es la tendencia en Gua- nes. De aquí juersa, fuerza; juisioso, fuisioso; conjorme conforme; pero ...
José Hernández, Eleutorio Felipe Tiscornia, 1930
4
American-Spanish Euphemisms
Malaret, Vocabulario), deriv. jobero 'truant' and jobear, as in "era grande amigo de la mayor parte de los joberos" and "Cansado ya de jobear por la histórica Peña de la Fortaleza ..." (ibid.); cortar clases (PR) 'to cut classes,' based on the ...
Charles Emil Kany, 1960
5
Plan de Acción Forestal Tropical Para América Central: ...
... M. Estudio dendrológico en el Jobero de Guánico, Tonosl, Provincia de Los Santos. Panamá (Panamá), Universidad de Panamá, 1982, 102p. (Es). Ilus. Disponible en Univ. de Panamá: T582.1 6 D54. PALABRAS CLAVE: DENDROLOGIA ...
‎1991
6
Guía de nuevos centros de población ejidal del Archivo ...
... EL 6126 0 EL ENCINO 9857 0 BERRENDO, EL 5183 1 CERRO DE LA MADERA 2482 2 GLORIAS DE VENTANA 12558 0 GUSTAVO DIAZ ORDAZ 10412 2 JOBERO, EL 5179 0 JUAN DE LA CRUZ BORREGO 9551 1 LAS FILIPINAS 9553 ...
Guadalupe Angeles Sánchez, Ruiz Mondragón Ruiz, 2000
7
Textos para la historia de la literatura chihuahuense
... allí toditos murieron, pos no hubo ningún herido. En Chihuahua y en Torreón, y en el bonito Parral, Martín López fue adelante, porque sabía pelear. A Chihuahua se metió, en su caballo jobero; los escalones subió del Palacio del Gobierno.
Ysla Campbell, María Rivera, 2002
8
Apuntes para la historia de Miches
En un mapa geológico elaborado por Wn. M. Gabb aparece Miches como "La Cueva de Jobero (así con b). Se marca una amplia zona costanera que abarca el lugar donde hoy se encuentra la población y todas sus demarcaciones. El dato ...
Leonardo Mauricio Amparo, 2006
9
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
Pienso que en tu recinto hay quien por mí suspire, quien al oriente mire buscando a su amador. Mi pecho hondos gemidos a la brisa confía. ¡ Adiós, oh patria mía ! \ Adiós, tierra de amor. Y Heraclio Bernal décía en su caballo jobero, qu'el no ...
Vicente T. Mendoza, 1997
10
Diccionario de dominicanismos
J. JOBERO. — m. Amér. Díc. de caballo de color blanco. JABA. — f. vulg. Haba. 2 . — Pagar la jaba que el burro se comió, fr. fig. y fam. Pagar justos por pecadores . "...enemigos obligados de la artillería de la muralla.., y no otros, que ellos ...
Carlos Esteban Deive, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOBERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jobero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arnaldo y su Talismán cierran verano cienfueguero
Las funciones están previstas para horarios nocturnos entre el 28 y el 30 de agosto próximo en la comunidad cultural El Jobero en Cumanayagua y la Sala ... «Revista Bohemia, août 16»
2
Olvidadas, escuelas indígenas en Guerrero
... Chinameca, Hermenegildo Galeana, y en la comunidad de San Martín el Jobero, la cual no cuentan con las condiciones adecuadas para los niños indígenas ... «Bajo Palabra, août 16»
3
Cadetes de Linares: entre la fama, nostalgia y piratería
También suenan incansablemente, el corrido de El jobero, Prenda Querida, El Chubasco, Pescadores de Ensenada, Los dos Amigos letra de Lupe Tijerina, ... «EL DEBATE, juil 16»
4
Héctor Astudillo mejora vialidades en la Ruta del Sol
... Dos Arroyos, Las Iguanas, Nuevo Venta Vieja, Agua de Perro y San Martín Jobero, que serán beneficiados por la obra carretera, entre otras comunidades. «Sexenio, Extraordinary Life, juin 16»
5
Mayo Teatral: homenaje a la escena latinoamericana
Hasta la comunidad de El Jobero, sede del cienfueguero grupo Teatro de Los Elementos, se trasladarán los integrantes de Yuyachkani para impartir dos ... «Cuba en Noticias, mai 16»
6
En Acapulco amenazan a maestros y alumnos; reportan al menos ...
La víctima fue hallado a las ocho de la mañana en la calle El Jobero en dicha colonia, cerca de la terminal de camiones urbanos de Maxitúnel. La víctima ... «SinEmbargo, nov 15»
7
Invertirán $141 millones en obras para Los Santos
González también adelantó que se visitaron comunidades como: Guánico abajo, Guánico Arriba, Pedregal, Jobero, La Zapatosa, Cariaco, Quema Arriba, ... «El Siglo Panamá, mai 15»
8
Festival de teatro en la montaña Cumanayagua 2014
Las funciones de los artistas llegarán a la comunidad cultural El Jobero, sede de Los Elementos y a los asentamientos Cimarrones, El Nicho, La Sierrita, ... «Radio Rebelde, nov 14»
9
Elementos de un buen teatro
“Nos fijamos en un sitio verde, en la premontaña de la cordillera de Guamuhaya, llamado El Jobero, en los mismos llanos donde se asentaron, hace más de un ... «Trabajadores de Cuba, juin 14»
10
Rescatan en Chiapas a 11 indocumentados centroamericanos
... vehículo marca Nissan, doble cabina, con placas de circulación 4CNC758, perteneciente a la Sociedad Cooperadora de Autotransportes Mixto “El Jobero”. «Excélsior, mai 14»

IMAGES SUR «JOBERO»

jobero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jobero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jobero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z