Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jochear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOCHEAR EN ESPAGNOL

jo · che · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOCHEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jochear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JOCHEAR


abuchear
a·bu·che·ar
bachear
ba·che·ar
bichear
bi·che·ar
bolichear
bo·li·che·ar
cachear
ca·che·ar
cambalachear
cam·ba·la·che·ar
chichear
chi·che·ar
chochear
cho·che·ar
chuchear
chu·che·ar
contlapachear
con·tla·pa·che·ar
cuchichear
cu·chi·che·ar
escamochear
es·ca·mo·che·ar
fachear
fa·che·ar
hachear
ha·che·ar
huchear
hu·che·ar
machear
ma·che·ar
parchear
par·che·ar
planchear
plan·che·ar
rachear
ra·che·ar
trapichear
tra·pi·che·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JOCHEAR

jochar
jochatero
joche
jockey
jocó
jocón
joconostle
jocoque
jocoqui
jocosa
jocosamente
jocoseria
jocoserio
jocosidad
jocoso
jocotal
jocote
jocotear
jocoyote
jocunda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JOCHEAR

agarrochear
ahuchear
borrachear
cafichear
canchear
coachear
cochear
comichear
copuchear
cuchuchear
garrochear
gauchear
huisachear
lauchear
muchachear
paluchear
pechear
ranchear
trechear
vichear

Synonymes et antonymes de jochear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JOCHEAR»

jochear habla popular santa cruz calabaza comestible parecida zapallo jocha acción perversa dañina infiere persona otra emplea casi siempre hacer hizo jochadura jocheo jochear provocar incitar excitar conjugación verbos morfología jipiar jirimiquear jirpear jitar jobear jochar jocotear gramática elemental lengua española jarabear jaranear jarciar jaropar jaropear jarrear jarretar jasar jaspear jerarquizar jeremiquear jericoplear jeringar jeringuear jesusear

Traducteur en ligne avec la traduction de jochear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOCHEAR

Découvrez la traduction de jochear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jochear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jochear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jochear
1325 millions de locuteurs

espagnol

jochear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To jell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jochear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jochear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jochear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jochear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jochear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jochear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jochear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jochear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jochear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jochear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jochear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jochear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jochear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jochear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jochear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jochear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jochear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jochear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jochear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jochear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jochear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jochear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jochear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jochear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOCHEAR»

Le terme «jochear» est rarement utilisé et occupe la place 105.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jochear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jochear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jochear».

Exemples d'utilisation du mot jochear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JOCHEAR»

Découvrez l'usage de jochear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jochear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
el habla popular de santa cruz
Calabaza comestible, muy parecida al zapallo. JOCHA.- Acción perversa y dañina que infiere una persona a otra. Se emplea casi siempre con el verbo hacer. Le hizo una jocha. JOCHADURA - Jocheo. JOCHEAR.- Provocar, incitar, excitar.
Hernando Sanabria Fernández, 2008
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. jipiar ................................ 256 jirimiquear ................. 62 reg. jirpear.................... ......62 reg. jitar..............................62 reg. jobear..........................62 reg. jochar.............. ............62 reg. jochear........................62 reg. jocotear.......................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Gramática elemental de la lengua española
... jarabear jaranear jarciar jaropar jaropear jarrear jarretar jasar jaspear jerarquizar jeremiquear jericoplear jeringar jeringuear jesusear jetearse jilotear jinetear jinglar jipiar jirimiquear jochear jocotear jonjabar jorobar joropear jubertar jubilar ...
Esteban Saporiti
4
Cuatro culturas de la Amazonía
En eljocheo de los toros, los montadores tienen su pañuelo para jochear, y los jóvenes chupadltos se animan a enfrentarse al toro. Con el aicoholclto la gente se pone corajuda para jochear, pero no pasa nada malo porque nosotros los ...
Consuelo Saavedra, 2007
5
Mito y realidad de la educación boliviana
Encuesta B. — USO Y DESUSO DE REGIONALISMOS a) Regionalismos en proceso de desuso 1. — de pliqui 2. — pochecó 3. — jochear 4. — jitamucú 5. — puchi 6. — jacuú 7. — cuchuquí 8. — pichiró 9. — chibi b) Regionalismos que aún ...
Eduardo Cortés León, 1974
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
JOCUNDO, DA (del 1. iucundus). adj. Plácido, alegre y agradable. JOCUNDO ( San). Mártir en Africa (250). Su fiesta, el 9 de enero. JOCHEAR tr. En Bol., torear, azuzar. JODAR. C. y mun. de la prov. de Jaén, p. J. de übeda; 12.315 habitantes.
7
Coloquio sobre Asamblea Constituyente, Descentralización y ...
Inmediatamente el Presidente de la República, como decimos en Santa Cruz, viene a "jochear los petos". Va a su canal, se hace entrevistar por el Padre Eduardo Pérez y les dice a los dirigentes cívicos de Santa Cruz: "Uds. son unos ...
‎2005
8
Signo
«digamos, que yo le eche una leída»... a lo que vaya a publicarse nacionalmente de modo que no «vayamos a jochear los petos de nadie», ni «metamos la pata». .. diciendo cosas que... o publicando cosas que por ahí no agraden por ...
9
Modismos, refranes, proverbios, frases hechas y otras ...
-J-. Jugarle a uno sucio. Juntarse el hambre con las ganas de comer. Jochear los petos. Hacerle trampas; engañarle. Juntarse dos personas aquejadas por la misma aflictiva situación. Hurgar el avispero. Atizar el fuego. «□ Modismos ...
Róger de Barneville Vásquez, 1988
10
Memorias de un minero
(71) C.I.C.E., Comando del I.C.E. (72) Jochear, provocar. (73) p. c, por coplas. ( 74) P. C, Puesto de Comando. (75) Am. Pes., ametralladora pesada. / (76) Cuatreraje, emboscada, golpe sorpresivo. (77) Comp., Compañía. (78) O. G., Orden ...
Jorge Antezana Villagrán, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOCHEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jochear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moraleja del conflicto por Ley Minera
¿Para jochear los petos?, los policías fueron mal pertrechados al bloqueo minero. Los dos muertos tienen disparos en la cabeza (El Potosí 3-04-14). «eju.tv, avril 14»
2
El hábitus camba
Lo apunto de buena leche, sin la menor intención de jochear a mis buenos amigos cambas. Otros artículos de Ramón Rocha Monroy. 02-01-2014 El Jesús ... «BolPress, oct 08»

IMAGES SUR «JOCHEAR»

jochear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jochear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jochear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z