Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "garrobero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARROBERO EN ESPAGNOL

ga · rro · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARROBERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garrobero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GARROBERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «garrobero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de garrobero dans le dictionnaire espagnol

La définition de garrobero dans le dictionnaire espagnol est dite d'un chien: Capable de chasser garrobos. Une autre signification de garrobero dans le dictionnaire est aussi une personne qui chasse les lézards. La definición de garrobero en el diccionario castellano es dicho de un perro: Hábil para cazar garrobos. Otro significado de garrobero en el diccionario es también persona que caza garrobos.

Cliquez pour voir la définition originale de «garrobero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GARROBERO


ajobero
a·jo·be·ro
albero
al·be·ro
algarrobero
al·ga·rro·be·ro
arrobero
a·rro·be·ro
babero
ba·be·ro
barbero
bar·be·ro
bombero
bom·be·ro
cabero
ca·be·ro
cambero
cam·be·ro
cancerbero
can·cer·be·ro
cebero
ce·be·ro
cubero
cu·be·ro
escobero
es·co·be·ro
globero
glo·be·ro
ibero
be·ro
jobero
jo·be·ro
lobero
lo·be·ro
ribero
ri·be·ro
rumbero
rum·be·ro
sancristobero
san·cris·to·be·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GARROBERO

garroba
garrobal
garrobear
garrobera
garrobilla
garrobo
garrocha
garrochar
garrochazo
garrochear
garrochero
garrochista
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garrón
garronear
garronera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GARROBERO

aljibero
almadrabero
cachimbero
celtíbero
cerbero
embero
estribero
garbero
guayabero
herbero
hierbero
íbero
bero
maracaibero
marimbero
pombero
quilombero
reverbero
tambero
yerbero

Synonymes et antonymes de garrobero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARROBERO»

garrobero dicho perro hábil para cazar garrobos otro también persona caza historia barros vidriados sevillanos desde garrobero alonso vecino triana establecióse compañía juan pérez carrasquillo trato oficio olleria loca vedriada aspero mayo hasta anos despues bajo siguientes nbsp brújulas fijas novela reconocía meneaba cola como resorte daba saltos ágiles lamía botas paraba patas traseras extendía manos hacia

Traducteur en ligne avec la traduction de garrobero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARROBERO

Découvrez la traduction de garrobero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de garrobero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garrobero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

garrobero
1325 millions de locuteurs

espagnol

garrobero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garrobero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

garrobero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

garrobero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

garrobero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garrobero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

garrobero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garrobero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garrobero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

garrobero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

garrobero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

garrobero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garrobero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

garrobero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

garrobero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

garrobero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garrobero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garrobero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garrobero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

garrobero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

garrobero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

garrobero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garrobero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garrobero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garrobero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garrobero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARROBERO»

Le terme «garrobero» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «garrobero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de garrobero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garrobero».

Exemples d'utilisation du mot garrobero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARROBERO»

Découvrez l'usage de garrobero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garrobero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de los barros vidriados sevillanos: desde sus ...
A. M. Garrobero (Alonso), 1552-1560, vecino de Triana. Establecióse en compañía con Juan Pérez Carrasquillo «en el trato y oficio de la olleria y loca vedriada y aspero desde 1.° de Mayo de 1552 hasta dos anos despues bajo las siguientes ...
José Gestoso y Pérez, 1903
2
Brújulas fijas: novela
Le reconocía y meneaba la cola como un resorte, daba saltos ágiles, lamía las botas, se paraba en las patas traseras y extendía las manos hacia el cuerpo del dueño, en mendicante ademán de una caricia. — ¡"Garrobero"! ¡ "Garrobero" ! (1) .
Hernán Robleto, 1961
3
La voz de los otros
se apagaron los luceros la mar se vistió de luto porque murió el Garrobero. En la localidad de La Aljorra espera al curioso lector, desde el último día de mayo de 1979, un poema asombroso. La homenajeada es Carmen, una mujer que no ...
Rubén Castillo Gallego, 2006
4
Alejandro Morera Soto: el mago y el hombre
... Álvaro Villalobos, Chopita Padilla, Rogelio Garrobero Fernández, Tica Chavarría, Héctor y William Cordero Madrigal, Óscar Cachirulo Mórux Enrique Umaña y Alejandro Morera, entre otros, hacían del equipo una constelación de astros.
Guillermo Villegas Hoffmeister, 2009
5
Un Espacio Y Dos Tiempos
... de los hombres que se visten por los pies, bendita herencia me dejó Francisco Aguado, “El Tolé”. Que sería de mi sin la poesía, pues garrobero tengo que ser, de Carboneras a Cartagena se viste mi pluma de buen ver, si nombro a 26.
Antonio Monzonís Guillén, 2011
6
Migrantes
Pues para su información soy garrobero del mérito San Miguel”. Indiscutiblemente le informamos de tantas cosas frescas que recordábamos en ese momento que creo lo confundimos, pero que hicimos lo mejor por complacerlo. Lógico ...
Luis Napoleon Reyes Colorado (Lunares), 2011
7
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
San Benito; c Garrión C, TR; Moratalla; t Garrobera AM, C, Ml, M2, M3; Cehegín; с Garrobera, La AM, RP; Mazarrón; t Garrobero, El C, RP, TR; Calasparra; cue Garrobillico ME; Lorca. Lorca; t Garrobillo ME, C, Cl, Ml, M2, M3, RP, TR; Lorca.
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
8
Monografías del Departamento y municipios de Morazán
Los rasgos orográficos más notables en el municipio son los cerros: El Garrobero. El Sombrerito, Peflas Negras, Comayagua, El Cucuruchito, Portillo del Soldado, Chato y El Higuerón: las lomas: de Guayanque, Las Yeguas y Las Burronas ...
‎1998
9
Esta comedia no es divina
Estaba narrando un encuentro cuyo marcador se encontraba cero a cero y en eso le llega un cable que decía: "Costa Rica anota el primer gol". García, con ese mensaje tan corto, describió una magistral jugada de Garrobero, quien se vino ...
Eladio Jara Jiménez, 1989
10
Maldito país
-Dice el sabio Salomón, que viste de filigrana: Coge bordón y macana y serás buen garrobero, pero tu mejor oficio es servir de corralero, y serás buen garrobero, que aunque te cague el ternero comes buena mantequilla . . . El general lo ...
José Román, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARROBERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garrobero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sensibilidad animal e inconsciencia humana
Mi hijo decidió comprarla y liberarla en el garrobero que preserva la UNAN-Managua. Veo los ojos del animal, está nervioso, teme a las personas. A los seres ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, avril 16»
2
Incendio arrasa con Reserva Natural Volcán San Cristóbal
... la fundación ambiental Fuente Verde, creemos que el fuego fue provocado, por algún garrobero o mielero que no acatan las orientaciones de los brigadistas. «TN8.tv, avril 16»
3
Saprissa cayó goleado en Esparza
El conjunto garrobero fue al frente apoyado por una bulliciosa afición que llegó, en su mayoría, a observar al conjunto saprissista. Esparza se fue al frente con ... «La Nación Costa Rica, mars 16»
4
Real España contrata por un año al lateral izquierdo César Oseguera
LEER HISTORIA: CÉSAR OSEGUERRA ERA UN GARROBERO. Oseguera ha firmado contrato por un año con los aurinegros y regresa al club que lo hizo ... «Diez.hn, janv 16»
5
Barrio El Pilar preserva tradición de hace 24 años
Similar evento realizan los pobladores del barrio Veracruz, quienes con anticipación preparan el trono de “los garrobero”, para colocarlo a inicios de enero ... «La Prensa Gráfica, déc 15»
6
César Oseguera, de garrobero a la Selección Nacional
César Oseguera nació en Tierra Blanca, una aldea que pertenece al municipio de Arenal, en el departamento de Yoro. Es un tipo sencillo, humilde y que ... «Diez.hn, sept 15»
7
Atacan a tiros a locutor de Radio Chaparrastique
Garrobero 2015-06-11 03:15:02. Mi amigo Guadalupe Sorto, gracias a dios quedastes vivito y colenado, agarra tus maritates y andate con y tu familia, porque ... «Diario La Página El Salvador, juin 15»
8
En el Centro Cultural Latino de Dallas se realizará el homenaje a ...
... de ese país, o El garrobero, que resalta la forma como llaman allí a las iguanas, o El peluquero salvatrucha, que llegó a ser una letra no exenta de polémica. «El Hispano News, juin 15»
9
Muerte del acordeonero Aniceto Molina
... como La mariscada, que menciona un plato típico de ese país, o El garrobero, que resalta la forma como llaman allí a las iguanas, o El peluquero salvatrucha ... «ElTiempo.com, mars 15»
10
El apostolado de apagar incendios forestales
Usted se revuelca, se hecha arena y no se le quita, por eso el garrobero pega fuego para limpiar, para quitar la maleza. El garrobo grande vive encuevado, ... «El Nuevo Diario, déc 14»

IMAGES SUR «GARROBERO»

garrobero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garrobero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/garrobero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z