Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laude" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAUDE

La palabra laude tiene su procedencia en el latín lapis, ĭdis; y también en el latín laus, laudis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAUDE EN ESPAGNOL

lau · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laude est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUDE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «laude» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de laude dans le dictionnaire espagnol

La définition de laude dans le dictionnaire est une pierre tombale ou une pierre qui est placée dans la tombe, généralement avec une inscription ou un blason. En el diccionario castellano laude significa lápida o piedra que se pone en la sepultura, por lo común con inscripción o escudo de armas.

Cliquez pour voir la définition originale de «laude» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAUDE


alaude
lau·de
fraude
frau·de
leude
leu·de
palude
pa·lu·de

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAUDE

lauchero
laúd
lauda
laudable
laudablemente
láudano
laudar
laudativamente
laudatoria
laudatorio
laudemio
laudes
laudista
laudo
launa
laurácea
lauráceas
lauráceo
láurea
laureada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAUDE

acorde
adonde
alcalde
allende
borde
cobarde
conde
de
desde
donde
dónde
grande
humilde
onde
pierde
rebelde
rinde
sede
tarde
verde

Synonymes et antonymes de laude dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAUDE»

laude laudes visperas completas lápida piedra pone sepultura común inscripción escudo armas diálogo mugeres intitulado ginaecepaenos laude pascual mujeres evocación mora hombre estadista héroe geografía chile historia cirujano años vida actes ixè simposi secció catalana seec pampilone epístola concepción fernández lópez universidad navarra ocupa folio verso códice roda actualmente biblioteca cód geomorfologia litoral quaternari homenatge professor morales alfredo altiplano jumilla yecla estudio comarcal facultad filosofía letras murcia sobresaliente bermúdez francisco vega alta río segura clima hidrología nbsp florido

Traducteur en ligne avec la traduction de laude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUDE

Découvrez la traduction de laude dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de laude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laude» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

以优异成绩
1325 millions de locuteurs

espagnol

laude
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I read
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लॉड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتبة الشرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с отличием
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

laude
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laude
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

laude
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우수한 성적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

laude
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறுபாடு பட்டம் பெற்றார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

laude
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laude
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laude
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laude
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з відзнакою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laude
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

laude
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laude
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUDE»

Le terme «laude» est assez utilisé et occupe la place 20.373 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laude».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laude» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laude» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laude en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAUDE»

Découvrez l'usage de laude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actes del IXè Simposi de la Secció Catalana de la SEEC: St. ...
laude. Pampilone. Epístola. M. Concepción Fernández López UNIVERSIDAD DE NAVARRA De laude Pampilone Epístola ocupa un folio (190 y verso) del Códice de Roda (actualmente en la Biblioteca de la Academia de la Historia, cód. 78).
Lamberto Ferreres, 1991
2
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
MORALES GIL, Alfredo: El Altiplano de Jumilla-Yecla (Estudio de Geografía Comarcal), Facultad de Filosofía y Letras de Murcia, 1972. Sobresaliente cum laude. LÓPEZ BERMÚDEZ, Francisco: La Vega Alta del río Segura (Clima, Hidrología ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, Joan F. Mateu Bellés, 2006
3
Primeira parte do Indeæ da livraria de musica do ... rey dom ...
fe podem cantar, com Laude, Orpharion, ou Viola de arco, compojlo por John Douland, tangedor de Laude, & Bacharel em mufica em ambas as Vniveríi- dades. Tambem hüa invencáo pello mefmo Autor, para que dúas pefloas poffam tanger ...
John IV (king of Portugal.), Joaquim Antonio da Fonseca e Vasconcellos, 1649
4
Anales de la Universidad de Chile
Catecismo. Premio único Don Bamon Ramírez. Laude digiius » Rodolfo Vergara. Propuesto ». Carlos Márquez de la Plata. Id » Eliodoro Luco. Historia santa. Primer premio Don Amador Naranjo. Segundo premio » Carlos Márquez de la Plata ...
5
Poesía
SALOBRE LAUDE A BUDHA Oh Sidharta Gautama, tú tenías razón. Ñervo ¡Oh, Sakyamuni Budha, Mendigo del Nepal, Niño de Oro, que al sordo cuenco y a la lengua muda concertaste en el diálogo sonoro! ¡Príncipe del Amor, Epifanía de ...
Andrés Eloy Blanco, Domingo Miliani, José Ramón Medina, 1996
6
Guia Informativa Para Estudiantes
Los graduados distinguidos con la mención "SUMMACUM LAUDE" tendrán preferencia para el ingreso al cuerpo docente de la Universidad, considerando la distinción mencionada como relevante credencial de mérito en los concursos  ...
7
Vidas en los ruedos: análisis cualitativo de narrativas ...
análisis cualitativo de narrativas autobiograficas de profesiones del toreo Marilén Barceló Verea. SOBRESALIENTE CUM LAUDE . Sobresaliente cum laude. Estas son las últimas palabras que concluían la defensa de mi tesis doctoral: Vidas ...
Marilén Barceló Verea, 2004
8
Professor Joan Vilà Valentí: el seu mestratge en la ...
REGIONAL. Y. AMBIENTAL. Dr. Rodolfo. Allesch. Laude. Instituto de Geografía Universidad Católica de Valparaíso ... dinámico, ecosistémico y cultural de los 171 Planificación regional y ambiental RODOLFO ALLESCH LAUDE.
‎1999
9
Cum laude. Guía para realizar una tesis doctoral en Derecho
La presente Guía trata de responder a las preguntas que cualquier doctorando en Derecho se formula a sí mismo: ¿seré yo capaz, pese a mi inexperiencia, de escribir una tesis doctoral?; ¿necesitaré un director de tesis sólo en el ...
Antonio Cuerda Riezu, 2008
10
Exposicion de los canticos de amor compuestos por ... El B. ...
Divina Madre: San Juan Evangelista también alaba implícitamente vuestra Immaculada Concepción ( apud Alva Col. 7 «4.) iiciendo : A laude hujus Firginis non ce/fabo 5 1st otnni laude dignis. \ntia. : is quamvis in ea fmt «mnia laude digna ...
Ana Maria (Madre.), 1760

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laude est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Machismo 'cum laude'
El pasado mes de febrero, un profesor de la Universidad de Santiago de Compostela, justo en mitad de una clase, se queja antes sus alumnos y alumnas del ... «El Huffington Post, sept 16»
2
La Casa de los Laude se convertirá en la sede de la Real Academia ...
La Real Academia de Nobles Artes de Antequera se trasladará el próximo año a la antigua Casa de los Laude, situada en la calle Encarnación. Las obras para ... «Cadena SER Andalucía Centro, sept 16»
3
Víctor Meseguer, cum laude en su tesis doctoral
Víctor Meseguer Sánchez ha conseguido el sobresaliente cum laude por su Tesis Doctoral en Ciencias Jurídicas, Sociales y de la Empresa por la UCAM, sobre ... «MurciaEconomía.com, juil 16»
4
Pedro Fernández Salguero, medalla del oro del Foro Europeo Cum ...
El Foro Europeo Cum Laude es una iniciativa compartida por destacadas personalidades de la sociedad civil y sus objetivos son crear ámbitos adecuados para ... «El Periódico Extremadura, juin 16»
5
Marta Pellón recibe la Medalla de Oro del Foro Europeo Cum Laude ...
El Foro Europeo Cum Laude reconoce así su profesionalidad, capacidad de emprendimiento y liderazgo, por su labor en el ámbito del Derecho Penal y la ... «Diario Siglo XXI, juin 16»
6
Sobresaliente cum laude para una tesis que investiga el olmo de ...
El soriano Ignacio Pérez García ha obtenido un sobresaliente cum laude gracias a su tesis doctoral 'Evaluación de 'ulmus pumila l.' (olmo de Siberia) y ... «20minutos.es, avril 16»
7
José Manuel García obtiene ´cum laude´ por su tesis sobre los ...
La influencia de fenómenos transitorios en redes de media tensión en sistemas electricos aislados de pequeña potencia fue el tema de la escogido por José ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mars 16»
8
La doctora Eva Calvo Bonacho, Cum Laude por su Tesis doctoral
Con este trabajo la doctora Calvo ha obtenido la máxima calificación de Sobresaliente Cum Laude por la presentación de su tesis doctoral: «Riesgo ... «La Razón, mars 16»
9
COMUNICADO: Estudio Criminal recibe el Premio Cum Laude 2015
Emagister reconoce la calidad y prestigio de Estudio Criminal como centro de formación especializado en Criminología y Derecho Penal Madrid. 1 de febrero ... «La Vanguardia, févr 16»
10
Una ex ministra Cum Laude
La Facultad de Económicas y Empresariales acogió ayer la lectura de la tesis de la ex ministra de Igualdad y asesora de ONU Mujeres, Bibiana Aído, titulada ... «Diario de Cádiz, janv 16»

IMAGES SUR «LAUDE»

laude

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/laude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z