Téléchargez l'application
educalingo
limitable

Signification de "limitable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIMITABLE

La palabra limitable procede de limitar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LIMITABLE EN ESPAGNOL

li · mi · ta · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMITABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Limitable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LIMITABLE EN ESPAGNOL

définition de limitable dans le dictionnaire espagnol

La définition de limitable dans le dictionnaire est limitée.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIMITABLE

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LIMITABLE

limeña · limeño · limera · limero · limeta · limícola · liminal · liminar · limiste · limitación · limitada · limitadamente · limitado · limitador · limitánea · limitáneo · limitante · limitar · limitativa · limitativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LIMITABLE

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

Synonymes et antonymes de limitable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMITABLE»

limitable · puede · limitarse · sistema · idealismo · trascendental · encamina · originariamente · hacia · infinito · denominaremos · objetiva · otra · tendencia · intuirse · infinitud · llama · ideal · subjetiva · ilimitable · ambas · actividades · puestas · nbsp · limitación · responsabilidad · créditos · marítimos · para · limitar · sólo · requiere · trate · crédito · reconocido · como · llmc · segunda · dualidad · refiere · civil · delicto · prevista · diario · sesiones · cortes · cómo · armonizan · términos · fijo · valores · creación · tesoro · naturalmente · otro · imposiciones · caja · eventuales · indeterminables · preciso · armonizar · armoniz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de limitable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LIMITABLE

Découvrez la traduction de limitable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de limitable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limitable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

limitable
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

limitable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

limitable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

limitable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

limitable
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

могущий быть ограниченным
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

restringível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

limitable
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

limitable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

limitable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

begrenzbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

制限可能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

limitable
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

limitable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

limitable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

limitable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

limitable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Limitlenebilen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

limitabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

limitable
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

що може бути обмеженим
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

limitabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

limitable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

limitable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kan begränsas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

limitable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limitable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMITABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de limitable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limitable».

Exemples d'utilisation du mot limitable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMITABLE»

Découvrez l'usage de limitable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limitable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistema del idealismo trascendental
A una, la que se encamina originariamente hacia el infinito, la denominaremos real, objetiva, limitable; la otra, la tendencia a intuirse en esa infinitud, se llama ideal, subjetiva, ilimitable. 3) Ambas actividades son puestas originariamente ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Virginia Elena López Domínguez, Jacinto Rivera de Rosales, 2005
2
La Limitación de Responsabilidad Por Créditos Marítimos
Para limitar la responsabilidad sólo se requiere que se trate de un crédito reconocido como limitable por el LLMC/76. b) La segunda dualidad se refiere a la responsabilidad civil ex delicto. La limitación de responsabilidad prevista en el  ...
Bárbara De La Vega Justribó
3
Diario de las sesiones de Cortes
¿Cómo se armonizan dos términos, uno que pu<?de ser fijo, el de los valores de creación del Tesoro naturalmente limitable, y él otro las imposiciones de la caja eventuales y naturalmente indeterminables? Es preciso armonizar dos términos  ...
España Cortes, España Congreso de los Diputados, 1861
4
Diario de las sesiones ...
¿Cómo se armoniz:m dos términos, uno que puede ser fijo, el de los valores de creacion del Tesoro naturalmente limitable, y el otro las imposiciones de la Caja eventuales y naturalmente indetermínables'? Bs preciso armonizar dos términos,  ...
Spain. Cortes. Senado, 1861
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Limitable, that admits of bounds. Limitable , lo que se puede limitar. TO TERMINATE, v.a. To bound, to limit. Limitar , deslindar. to terminate. To put an end to. Terminar , poner fin ó término á alguna cosa , acabarla y concluirla. TO TERMINATE ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Elementos de la filosofía del espíritu humano
Propiamente hablando, el espacio no es infinito, porque siendo la capacidad de los cuerpos, o no existiendo donde éstos existen, es en verdad limitable. Sirve por lo indefinido de sus términos ulteriores o la carencia absoluta de ellos para ...
Ventura Marín, 1872
7
La Nueva Cristiada de Hojeda: poema épico sacro sobre la ...
Pag. 198. Del celestial jardín le desterara Id. Y en su anhelo sublime limitable (/} 189. Y he dicho al recorer toda natura 203. Nada antes ni despues. ¡Inmotal gloria 182. Cual cree la dulzura (g} 132. Oh sol! oh tierra !oh vales !oh natura 124 .
Diego de Hojeda, 1841
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
TERMAGANT. s. A scold , a brawling turbulent woman. Sierpe , fiera 6 áspid , la muger colérica y regañona. TÉRMED. pret. y part. pas. del verbo to term. TÉRMINABLE. adj. Limitable, that admits of bounds. Limitable , lo que se puede ¡ imitar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
Revista de España
_ Pero en todo caso la ley civil, expresion y sanci0n de los derechos absolutos, es limitable como ellos, ó mejor dicho, no hay derecho natural ninguno ¡limitable, y no puede haberlo, porque ántes hemos visto que son todos ellos legislables.
10
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... v – to battle, to litigate liga f – league, relationship ligamen m – diriment impediment ligar v – to link, to commit limitable adj – limitable limitación f – limitation, district 433 lobby limitación de responsabilidad – limitation of liability limitaciones.
Steven M. Kaplan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMITABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limitable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué moto me compro para el carnet A2: de 48 CV o limitada?
Esta lector dudaba entre dos motos con motor de 48 CV, la Honda NC750S y la Honda CB500F, y otra limitable, la Suzuki SV 650. En ambos casos, el usuario ... «Motociclismo, juil 16»
2
Prueba Kawasaki Z800
Además Kawasaki piensa en todos sus clientes y pone a su disposición una versión de 95 CV limitable a 47 CV denominada Z800e para los usuarios del ... «Moto1Pro, mai 16»
3
Yamaha MT-09 Tracer, al asalto de la lista de motos más vendidas
... de no ser limitable, no es un inconveniente. La Yamaha dispone de casi todo lo que los nuevos tiempos imponen en el aspecto electrónico, y también de una ... «Motociclismo, avril 16»
4
¿Cómo terminar con el capitalismo?
En lugar del derecho de propiedad, debiera establecerse el derecho al uso de los bienes, limitable por razones de interés general, determinado sólo por ley. «La Diaria, mars 16»
5
Prueba Ducati Hypermotard 939 y 939 SP 2016: actitud desmofun
... también son nuevos. Lo malo es que ya no comercializan una versión específica de 95 CV para clientes con carnet A2 que buscasen una opción limitable. «SoyMotero.net, févr 16»
6
Probamos la nueva Indian Scout Sixty: grandes sensaciones
... Scout Sixty, la primera cruiser de la renacida Indian que podemos considerar como toda una entry level de la firma, ¡incluso limitable para ser apta para el A2! «solomoto, févr 16»
7
Los usuarios del Permiso A2 «aprueban» a la Triumph Street Triple
Es un modelo limitable, y además actualmente cuenta con una promoción sin competencia; ¡Te regalan el coste de sacarte el carné A2! La Street Triple es una ... «Canariasenmoto, janv 16»
8
Consultorio moto usada: Moto robusta para el A2 ahora y el A en 2 ...
Sin duda, si tienes la intención de tener el A lo antes que puedas, nuestra recomendación es que te decantes por una moto limitable, más teniendo en cuenta ... «SoyMotero.net, déc 15»
9
Prueba BMW F800 GS: pídele lo que quieras... y con carné A2
... limitable sin coste al carné A2, en BMW tienes otras máquinas muy recomendables para estrenarte en el asfalto y en los caminos: las GS de 650 cc, 700 cc y ... «Autobild.es, déc 15»
10
Prueba Yamaha XSR700 2016: reconversión neo retro
... alcanza las 9 opciones sumando todas las versiones y modelos siendo, junto a la SR400 y XV950/R/Racer, la única limitable para usuarios de carnet A2. «SoyMotero.net, nov 15»

IMAGES SUR «LIMITABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limitable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/limitable>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR