Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "irrefutable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IRREFUTABLE

La palabra irrefutable procede del latín irrefutabĭlis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IRREFUTABLE EN ESPAGNOL

i · rre · fu · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRREFUTABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irrefutable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IRREFUTABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «irrefutable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de irrefutable dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais irrefutable signifie que vous ne pouvez pas réfuter. En el diccionario castellano irrefutable significa que no se puede refutar.

Cliquez pour voir la définition originale de «irrefutable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IRREFUTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IRREFUTABLE

irreductiblemente
irreemplazable
irreflexión
irreflexiva
irreflexivamente
irreflexivo
irreformable
irrefragable
irrefragablemente
irrefrenable
irreglamentable
irregular
irregularidad
irregularmente
irreivindicable
irrelevancia
irrelevante
irreligión
irreligiosa
irreligiosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IRREFUTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Synonymes et antonymes de irrefutable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IRREFUTABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «irrefutable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de irrefutable

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRREFUTABLE»

irrefutable irrebatible antonimo verdad puede refutar leyes irrefutables liderazgo irrefutable testimonio diezmo defensa documento histórico parte circunstanciado conócete mismo fibromialgia síndrome fatiga crónica demostración biológica durante años pensó pocos aún piensan sólo estaba mentes padecían pero aunque pruebas contra esta idea eran nbsp rudimentos lógica matemática siquiera cierto toda hipótesis humanamente verdadera demostrar falsedad algo cada vale relación ciertas premisas reglas inferencia validez ente estudio lógico metafísico para concluir demostrable

Traducteur en ligne avec la traduction de irrefutable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRREFUTABLE

Découvrez la traduction de irrefutable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de irrefutable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irrefutable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

确凿
1325 millions de locuteurs

espagnol

irrefutable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irrefutable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अखंडनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يقبل الجدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неопровержимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irrefutável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকাট্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irréfutable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak dapat disangkal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unwiderlegbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反駁できません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반박 할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irrefutable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể chối cãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுக்க இயலாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जो मुद्दा इ.खोटा आहे असे सिद्ध करता येत नाही असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reddedilemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inconfutabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezbity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаперечний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

irefutabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάψευστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onweerlegbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obestridliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugjendrivelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irrefutable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRREFUTABLE»

Le terme «irrefutable» est assez utilisé et occupe la place 22.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irrefutable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irrefutable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irrefutable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRREFUTABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «irrefutable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «irrefutable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot irrefutable en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «IRREFUTABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot irrefutable.
1
Alexander Hamilton
Es una verdad indiscutible que el conjunto del pueblo de cada país desea sinceramente su prosperidad; pero es igualmente irrefutable que no posee el descernimiento y la estabilidad necesarios para un gobierno sistemático.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRREFUTABLE»

Découvrez l'usage de irrefutable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irrefutable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fibromialgia y síndrome de fatiga crónica
LA. IRREFUTABLE. DEMOSTRACIÓN. BIOLÓGICA. Durante años se pensó, y no son pocos los que aún lo piensan, que el SFC Sólo estaba en las mentes de los que la padecían, pero aunque las pruebas en contra de esta idea ya eran ...
Miguel Ángel Almodovar Martín, 2011
2
Rudimentos de lógica matemática
(En verdad, ni siquiera es cierto que toda hipótesis humanamente irrefutable es verdadera; refutar es demostrar la falsedad de algo; y cada demostración vale con relación a ciertas premisas y ciertas reglas de inferencia; e.d. la validez de ...
Lorenzo Peña, 1991
3
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
Y es que, para concluir, de que una hipótesis es irrefutable, que tal hipótesis es demostrable, deberíamos introducir un principio de superoptimismo epistémico, que los inuicionistas, sabiamente, se han abstenido de sentar: que la mente ...
Lorenzo Peña, 1985
4
Relatos reunidos
El dibujante, aunconel cerebro nublado por laangustia, percibió en toda su magnitud lo irrefutable de la frase que acababa de oír. Sin embargo, aun sintiéndose vencido, y abrumado porla derrota, supo que lo irrefutable había sido la norma ...
César Aira, 2013
5
La importancia de llamarse Daniel Santos: fabulación
El Che Guevara con aire jesucristón, difunto ya, el dedo irrefutable en las manos de René Barrientos ya, el dedo irrefutable que Washington requirió como prueba irrefutable de la muerte irrefutable, el dedo cercenado ya. Era en una playa de ...
Luis Rafael Sánchez, 2000
6
Es Un Privilegio Y El Privilegio Del Conocimiento, Porque ...
CAPITULO. SEGUNDO. UNA. EXPERIENCIA. IRREFUTABLE. “CUANDO DOS O MAS PERSONAS SE REUNEN EN NOMBRE DE: EL PADRE, EL HIJO, EL ESPIRITU SANTO, ESTAN VERDADERAMENTE PROTEGIDOS”. Era el año 1993, ...
Jaime Q. Hevia Y. Vaca, 2011
7
Pensadores Del Oriente: Thinkers of the East
Irrefutable. Se cuenta que, cuando Jalaludin Rumi empezó a recitar sus coplas de sabiduría, la gente no había tenido tiempo para formarse una opinión sobre él . Algunos estaban interesados, otros no. Otros, siguiendo un inevitable patrón ...
Idries Shah, 1989
8
La irracionalidad cotidiana: Cómo los pseudocientíficos, los ...
irrefutable. Lo que no es refutable está vinculado de manera estrecha con la irracionalidad, y guarda relación con la idea de que una buena teoría científica debe ser refutable: al menos en el terreno especulativo debe haber alguna prueba ...
Robyn M. Dawes, 2007
9
Motivated to Succeed: Inspirational Selections from John C. ...
I've written this book to help you recognize, develop, and refine the personal characteristics needed to be a truly effective leader, the kind people want to follow. If you've already read The 21 Irrefutable Laws of Leadership, then you understand ...
John Maxwell, 2006
10
Los papeles del abuelo: Unos papeles viejos que esconden las ...
Desde luego, porque yo no he dicho irrefutable, y creo que prueba tampoco – puntualizó Raquel. – Esto le pasa desde que forma parte de un equipo de investigación que se ocupa de descifrar un texto encriptado cuyo contenido afectará los ...
Febe Jorda, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRREFUTABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irrefutable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La prueba irrefutable de la traición del enemigo de Toño Sanchís a ...
Tras salir a la palestra asegurando que quería desmontar al ex representante de Belén Esteban, hemos tenido acceso a una grabación que no deja lugar a las ... «ESdiario, août 16»
2
Moscú: la implicación de Ucrania en la preparación de actos de ...
EKATERIMBURGO, RUSIA (Sputnik) — Rusia tiene pruebas irrefutables de que Ucrania preparó actos de sabotaje en Crimea, declaró el ministro de Asuntos ... «Sputnik Mundo, août 16»
3
The irrefutable facts of domestic violence in Australia
There's a persistent view, particularly among men who feel under attack by feminists, that anyone who talks about gendered violence is demonising men. «dailytelegraph.com.au, août 16»
4
¡La prueba cierta e irrefutable de que Dios existe!
Junto al EBIPC (escuadrón de búsquedas implacables de pruebas de Cristo) encontramos la prueba cabal, sólida como titanio e irrefutable de que si existe ... «MDZ Online, juil 16»
5
The irrefutable logic behind Medicaid expansion sinks in
They can no longer deny that the state's health-care delivery system is in crisis, particularly in rural areas that are already underserved by hospitals and ... «MyAJC, juin 16»
6
Euro 2016: Irrefutable proof the world revolves around Cristiano ...
Science has failed to disprove it yet; but there is a growing suspicion in a number of scholarly circles that Cristiano Ronaldo's ego is keeping the solar system in ... «Telegraph.co.uk, juin 16»
7
Did the S&P just crush this 'irrefutable' sell signal?
Since the death cross and the “irrefutable” sell signal, the S&P 500 rallied as much as 60 points. One fact that differentiates this death cross from the prior two, ... «MarketWatch, juin 16»
8
Prueba irrefutable: la verdad detrás de la supuesta foto de ...
Mucho se habló y la propia Nazarena tuvo que desmentirlo a través de un mensaje en Twitter que agregaba que iba a iniciar acciones legales. La viralidad le ... «Uno Santa Fe, mai 16»
9
Grabaciones, prueba irrefutable de que en Puebla hay espionaje ...
Rafael Micalco Méndez, ex dirigente estatal del Partido Acción Nacional (PAN) en Puebla, reprobó el espionaje telefónico del que él y otros actores políticos ... «e-consulta, mai 16»
10
'Irrefutable' evidence against RSS leader in Malegaon blast, says AAP
The former journalist claimed, NIA had "irrefutable evidence against senior RSS leader Indresh Kumar and it wanted to take him into custody for interrogation". «Firstpost, mai 16»

IMAGES SUR «IRREFUTABLE»

irrefutable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irrefutable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/irrefutable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z