Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incontestable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCONTESTABLE EN ESPAGNOL

in · con · tes · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONTESTABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incontestable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCONTESTABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «incontestable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incontestable dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol incontestable signifie que vous ne pouvez pas contester ou douter avec la fondation. En el diccionario castellano incontestable significa que no se puede impugnar ni dudar con fundamento.

Cliquez pour voir la définition originale de «incontestable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCONTESTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCONTESTABLE

incontable
incontaminada
incontaminado
incontenible
inconteniblemente
incontestabilidad
incontinencia
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrarrestable
incontrastable
incontrastablemente
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable
incontrolada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCONTESTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Synonymes et antonymes de incontestable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONTESTABLE»

incontestable puede impugnar dudar fundamento universal francés incontestabilidad cualidad poderse contestar liirontcntnble incontestable indisputable pnede contestado puesto duda raison fait droit nbsp solución pacífica cuestiones begin mexicanos teneis derecho majjhima nikaya sermones medios buddha sermón sobre así oído cierta ocasión bienaventurado caminando país kosala acompañado gran comunidad monjes llegó pueblo brahmines llamado sála entre instruiros refutación folleto publicado bilbao propuso demostración señor cárlos borbon tiene trono españa antonio maría bárcena mendieta imprenta depout refutacion coleccion documentos oficiales relativos propiedad reconocida tuvo escmo ayuntamiento méxico aquel edificio imprime acuerdo misma corporacion mexico city opúsculo pena muerte francisco paula hombre está

Traducteur en ligne avec la traduction de incontestable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCONTESTABLE

Découvrez la traduction de incontestable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de incontestable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incontestable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

无可争辩
1325 millions de locuteurs

espagnol

incontestable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incontestable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير قابل للجدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесспорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incontestável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকাট্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incontestable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapat dipertikaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unanfechtbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

議論の余地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

논의의 여지가없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incontestable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể tiêu diệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயலாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आक्षेप घेता येणार नाही असे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartışmasız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incontestabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezsporny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безперечний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incontestabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμφισβήτητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onweerlegbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obestridligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incontestable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incontestable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONTESTABLE»

Le terme «incontestable» est communément utilisé et occupe la place 26.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incontestable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incontestable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incontestable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCONTESTABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incontestable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incontestable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incontestable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONTESTABLE»

Découvrez l'usage de incontestable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incontestable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Incontestabilidad; cualidad de ser incontestable, de no poderse contestar. liirontcntnble, adj. én-kon-tes-ta-bl. Incontestable, indisputable; que no pnede ser contestado ni puesto en duda. Raison incontestable, fait incontestable, droit ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
2
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
Sermón. sobre. lo. incontestable. (n°. 60). Así lo he oído. En cierta ocasión el Bienaventurado iba caminando por el país de Kosala acompañado por una gran comunidad de monjes y llegó a un pueblo de brahmines llamado Sála. Entre los  ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
3
Refutación al folleto publicado en Bilbao por el llamado ...
en que se propuso la demostración del incontestable derecho que el Señor Don Cárlos de Borbon tiene al Trono de España Antonio María Bárcena y Mendieta, Imprenta de Depout (Bilbao). REFUTACION £ FOLLETO PUBLICADO EBf ...
Antonio María Bárcena y Mendieta, Imprenta de Depout (Bilbao), 1837
4
Coleccion de documentos oficiales relativos a la ...
y a la propiedad reconocida é incontestable que tuvo el escmo. Ayuntamiento de México en aquel edificio. Se imprime por acuerdo de la misma corporacion Mexico City (Mexico). Ayuntamiento. DOCUMENTOS OFICIALES RELATIVOS A LA ...
Mexico City (Mexico). Ayuntamiento, 1843
5
El opúsculo sobre la pena de muerte por Francisco de Paula ...
... por hombre que está, en su juicio y aun por hombre sabio! Nosotros dejamos demostrado lo que nos propusimos: El Opúsculo sobre la pena de muerte Por Francisco de Paula Gonzalez Vigil á la juventud americana, Es incontestable. J V .
Bartolomé Herrera, 1862
6
Diario de las sesiones de Cortes: Estamento de procuradores ...
Es incontestable que cuando los poderes de un Sr. Procurador han sido examinados por la comision autorizada para ello, y desaprobados por el Estamento, caduca al elegido todo derecho de sentarse aquí; por consiguiente, aun cuando el ...
Spain. Cortes (1835-1836), 1869
7
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Es incontestable que cuando los poderes de un Sr. Procurador han sido examinados por la comision autorizada para ello, y desaprobados por el Estamento, caduca al elegido todo derecho de sentarse aquí; por consiguiente, aun cuando el ...
España Cortes, 1869
8
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... cláusula de incontestabilidad incontestable adj – incontestable, incuestionable , inatacable incontestable clause – cláusula de incontestabilidad incontestable policy – póliza incontestable incontinence n – incontinencia incontrovertible fact  ...
Steven M. Kaplan, 2008
9
La ciudad de las ideas: sobre la poesía de C. P. Cavafis y ...
242 «El lenguaje se autorrealiza en la obra poética como evidente, incontestable , y universal. El poeta ve, entiende y concibe todo, con los ojos de ese lenguaje, a través de sus formas internas; y cuando se expresa no siente la necesidad de ...
Vicente Fernández González, 2001
10
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
... respetando las prerogativas del Parlamento, considerando que la facultad y prero;ativa del Congreso para fallar sobre la nulidad de las actas, de resolver sobre su propia constitucion, es absolutamente incontestable , creo sin embargo que ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONTESTABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incontestable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ramón Barea, “incontestable” Premio Zinemira
Así lo anunció ayer el responsable del Festival, José Luis Rebordinos, que definió al galardonado como un “nombre incontestable” de las tablas y del séptimo ... «Noticias de Gipuzkoa, août 16»
2
JJOO Río 2016: oro incontestable para Estados Unidos y bronce de ...
Como era de esperar, Estados Unidos se ha quedado con la medalla de oro en el baloncesto masculino. La final ha sido un paseo para el equipo ... «Altas Pulsaciones, août 16»
3
Una victoria incontestable
Es una victoria incontestable. Creo que sus adversarios no contaban con esa reacción, pero los que le conocemos ya sabíamos que sería posible. En la parte ... «Faro de Vigo, août 16»
4
Cuba suma su segunda derrota al caer ante Egipto de manera ...
Rafael Salido Río de Janeiro.- La selección cubana de voleibol sumó hoy su segunda derrota en los Juegos de Río de Janeiro, al caer de manera incontestable ... «Hoy Digital, août 16»
5
Francia, campeona incontestable - Noticias - UEFA.com
Francia, campeona incontestable. Publicado: Domingo, 24 de julio de 2016, 22.15HEC. Francia - Italia 4-0. La selección gala no dio opción a Italia marcando el ... «Uefa.com, juil 16»
6
Tito Lesende: "Es el trabajo más contundente e incontestable de los ...
El séptimo disco de los Beatles, "Revólver", sacudió los cimientos del rock. El próximo 6 de agosto se cumplirán 50 años de su lanzamiento en el mercado ... «Cadena SER, juil 16»
7
Tour de Francia: incontestable victoria de Chris Froome
Tour de Francia: incontestable victoria de Chris Froome. El ciclista británico no solo ganó la etapa 8 del Tour sino que se adjudicó el primer lugar en la general. «Las2orillas, juil 16»
8
Guerra: "Corresponde a Rajoy formar Gobierno tras la verdad ...
... Europa Press, donde señala que corresponde a Rajoy "formar una mayoría de Gobierno" tras la "verdad incontestable" que suponen los resultados del 26-J, ... «La Razón, juil 16»
9
Brasil pasea a Bolivia con otra incontestable victoria por 114-33
La selección de Brasil, principal favorito al título en el Campeonato Sudamericano de Baloncesto masculino en Caracas, consiguió otra victoria categórica por ... «holaciudad.com, juin 16»
10
Maíllo: "La legitimidad de Rajoy para gobernar es incontestable"
“Los ciudadanos dieron ayer al PP y a Rajoy una legitimidad incontestable que nadie puede poner en cuestión”, ha destacado Maíllo en una entrevista ... «OKDIARIO, juin 16»

IMAGES SUR «INCONTESTABLE»

incontestable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incontestable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/incontestable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z