Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "majorera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAJORERA

La palabra majorera procede de Majorata, nombre indígena de la isla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAJORERA EN ESPAGNOL

ma · jo · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAJORERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Majorera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAJORERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «majorera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de majorera dans le dictionnaire espagnol

La définition de majorera dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Fuerteventura. Une autre signification de majorera dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette île de l'archipel des Canaries, en Espagne. La definición de majorera en el diccionario castellano es natural de Fuerteventura. Otro significado de majorera en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla del archipiélago canario, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «majorera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAJORERA


achicorera
a·chi·co·re·ra
agorera
a·go·re·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
electorera
e·lec·to·re·ra
florera
flo·re·ra
forera
fo·re·ra
fosforera
fos·fo·re·ra
laborera
la·bo·re·ra
licorera
li·co·re·ra
llorera
llo·re·ra
menorera
me·no·re·ra
morera
mo·re·ra
polvorera
pol·vo·re·ra
tamborera
tam·bo·re·ra
temporera
tem·po·re·ra
tesorera
te·so·re·ra
tintorera
tin·to·re·ra
torera
to·re·ra
vicetesorera
vi·ce·te·so·re·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAJORERA

majestad
majestosa
majestoso
majestuosa
majestuosamente
majestuosidad
majestuoso
majeza
majiadero
majo
majolar
majoleta
majoleto
majorana
majorca
majorero
majuela
majuelo
majunche
majzén

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAJORERA

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
cigarrera
contrera
costurera
guerrera
herrera
lumbrera
maderera
manufacturera
obrera
pedrera
perrera
postrera
terrera
utrera

Synonymes et antonymes de majorera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAJORERA»

majorera natural fuerteventura otro también perteneciente relativo esta isla archipiélago canario españa asamblea majorera años historia behindertengerecht gestaltet rollstuhl geeignet mayoría centro bien acondicionado mayor part good suitable grossteil ausgebaut auténtica finca familia económicamente situada siglos nbsp aventura primera vuelta mundo sueño unidad didáctica quot cabra miguel unamuno estudios sobre obra pero duda mejor más significativa expresión literaria confinamiento unamu niano hallarse poesía páginas parís pasión española como rosa taro miscelánea algunos romances marfea tecnología confirma nombramiento cabeza lista partido popular águeda telongo recordarán

Traducteur en ligne avec la traduction de majorera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAJORERA

Découvrez la traduction de majorera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de majorera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «majorera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

majorera
1325 millions de locuteurs

espagnol

majorera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Majorera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

majorera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

majorera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

majorera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

majorera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

majorera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

majorera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

majorera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Majorera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

majorera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

majorera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

majorera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

majorera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

majorera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

majorera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

majorera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Majorera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

majorera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

majorera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

majorera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

majorera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

majorera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

majorera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

majorera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de majorera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAJORERA»

Le terme «majorera» est communément utilisé et occupe la place 41.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «majorera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de majorera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «majorera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAJORERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «majorera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «majorera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot majorera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAJORERA»

Découvrez l'usage de majorera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec majorera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Isla de Fuerteventura
behindertengerecht gestaltet / Rollstuhl geeignet: I la mayoría del centro bien acondicionado the mayor part good suitable der Grossteil gut ausgebaut ta Una auténtica finca majorera de una familia económicamente bien situada en los siglos ...
Klaus Rubner & Lorena Sánchez
2
Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. II
Pero, sin duda, la mejor y más significativa expresión literaria del confinamiento unamu- niano en la isla majorera ha de hallarse en la poesía y en las páginas de De Fuerteventura a París, -la historia de una pasión española- (como fue ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2005
3
Marfea
Majorera. tecnología. Se confirma el nombramiento como cabeza de lista del Partido Popular por Fuerteventura de Águeda Mon- telongo. La recordarán por la cara bucólica que armó el "caso Icfem" cuando favoreció a sus amistades ...
Jesús Azcona Cubas, 2007
4
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
EFECTO DEL USO DE SUERO DE CALOSTRO Y DE LA ADICIÓN DE LACTORREEMPLAZANTE AL SUERO DE CALOSTRO SOBRE LA TRANSFERENCIA DE INMUNIDAD PASIVA EN CABRITOS DE RAZA MAJORERA EFFECTS OF ...
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
5
La Palma:
Hasta mediados de los años 80 se consideraba, erróneamente, que las tres razas canarias (palmera, majorera y tinerfeña) eran en realidad una sola. Se han catalogado decenas de tonalidades de pelo, pero la más común es la cabra rojiza.
HealthArt Edition, 2008
6
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Sed et si ad scripturam pertinens controversia aliqua excítala fuerit, ne eam aliter inlerpretentur ; quara quomodo Ecclesiae luminaria et Doctores suis scriptis exposucrunt: et majorera ex iis laudem assequantur, quain si quae a se dicunlur  ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
7
Methodo practico para hablar con Dios
El (a) Majorera Mundum , majorera Terrant posefl facere Deus, majorera Matrem , quata M&- trem Del non poseft facere Deuf. S. Berrurd. _ El Oraculo fe ha cumplido, la promefla hecha a 4*8 Mctbodo practico para hablar con Dios.
Antonio Franc ((S.I.)), 1762
8
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
Un- de videmus de Archiepiscopo , quem promovcri in Pa- triarchain; ascenditur enim de dignitate minori ad majorera, cap. legimus, }>3. dist. Glos. in cap. 1. de cleri- cis non residcntibus , lib. 6.1. ut gradatim , ff de rnune- ribus, et honor.
Alfons, 1829
9
El Lucero de la Tarde... S. Juan, Apostol, Evangelista i ...
Aesores- & majorera. Que la cosa que se %Abul. • ponde elToiìadodiciendo-iï vende es detan fubidoprecio, inib, □ rat multa pctunia , fédérât res i de tan fuperior òrden ; que magna qttam faceredebebat Da~ merece efe dinero de rigores, lila-j ...
Didacus Nissenus, 1650
10
Nosotras, las mujeres
La majorera «si recordó alguna vez fue para Teresa», para la mujer «guapa, derecha como un palma, coqueta y sensual...», para la mujer humilde que era Teresa, «como son las verdaderas mujeres». NOSOTRAS, LAS MUJERES 425.
Carmen Castro de Zubiri, Rafael Lazcano, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAJORERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme majorera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fuerteventura destina 25.000 euros a la conservación genética de ...
Marcial Morales recuerda que la cabra majorera está incluida en el Catálogo de Oficial de Razas de Ganado y "es fundamental la conservación genética de ... «Fuerteventura Digital, août 16»
2
La Candelaria más antigua de Canarias es majorera
La talla de finales del siglo XV se encuentra resguardada en la sacristía de la iglesia de La Oliva, en Fuerteventura. La virgen de dulces facciones, de origen ... «La Opinión de Tenerife, août 16»
3
El Supremo avala las obras de Defensa en la montaña majorera de ...
El Tribunal Supremo (TS) ha avalado la legalidad de las obras realizadas por el Ministerio de Defensa para modernizar la estación de vigilancia electrónica ... «eldiario.es, août 16»
4
El decreto de la lapa majorera permite el acceso a áreas de pesca ...
El Boletín Oficial de Canarias (BOC) ha dado luz verde al acuerdo de modificación de las zonas rojas para la veda de la lapa majorera que suscitó tanta ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, août 16»
5
Piden al Gobierno tener en cuenta la sanidad majorera en sus ...
Puerto del Rosario, 2 ago (EFE).- El Cabildo de Fuerteventura exigirá al Gobierno de Canarias que tenga en cuenta, en los próximos Presupuestos de 2017, ... «La Vanguardia, août 16»
6
El Unión Antigua gana la Copa majorera al Saladar de Jandía
Una luchada que organizó por cuarto año consecutivo la Federación Insular majorera, que preside Rafa Rodríguez Pollo de Las Parcelas para apoyar la noble ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juil 16»
7
Matteo Iachino, la revelación este sábado en la prueba de Slalom ...
... eliminado antes de las semifinales después de que las condiciones del viento no le fueran favorables, aunque mantiene su liderazgo en la prueba majorera. «eldiario.es, juil 16»
8
Fuerteventura felicita a la atleta majorera Paola Sarabia por ser ...
El presidente del Cabildo de Fuerteventura, Marcial Morales, y el consejero de Deportes, Andrés Díaz Matoso, felicitan a la atleta majorera Paola Sarabia, por ... «Fuerteventura Digital, juil 16»
9
Islote de Lobos, la joya majorera
El Cabildo de Fuerteventura apuesta de forma decidida por conservar el Islote de Lobos. Una forma para ejecutar su proyecto es el cobro de una ecotasa de ... «La Opinión de Tenerife, juil 16»
10
La Cámara majorera y APMUN se unen en defensa del medio ...
Rodríguez Marichal ha destacado la apertura de la nueva convocatoria de los Premios Aloe que promueve la Cámara de Comercio majorera para difundir, ... «La Vanguardia, juil 16»

IMAGES SUR «MAJORERA»

majorera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Majorera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/majorera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z