Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "majestuosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAJESTUOSA EN ESPAGNOL

ma · jes · tuo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAJESTUOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Majestuosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAJESTUOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «majestuosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de majestuosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de majestic dans le dictionnaire est majestueux. En el diccionario castellano majestuosa significa que tiene majestad.

Cliquez pour voir la définition originale de «majestuosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAJESTUOSA


afectuosa
a·fec·tuo·sa
defectuosa
de·fec·tuo·sa
delictuosa
de·lic·tuo·sa
espirituosa
es·pi·ri·tuo·sa
fastuosa
fas·tuo·sa
fructuosa
fruc·tuo·sa
impetuosa
im·pe·tuo·sa
incestuosa
in·ces·tuo·sa
infructuosa
in·fruc·tuo·sa
irrespetuosa
i·rres·pe·tuo·sa
luctuosa
luc·tuo·sa
presuntuosa
pre·sun·tuo·sa
respetuosa
res·pe·tuo·sa
suntuosa
sun·tuo·sa
tempestuosa
tem·pes·tuo·sa
tortuosa
tor·tuo·sa
tumultuosa
tu·mul·tuo·sa
untuosa
un·tuo·sa
virtuosa
vir·tuo·sa
voluptuosa
vo·lup·tuo·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAJESTUOSA

majareta
majarete
majasear
maje
majear
majencia
majería
majestad
majestosa
majestoso
majestuosamente
majestuosidad
majestuoso
majeza
majiadero
majo
majolar
majoleta
majoleto
majorana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAJESTUOSA

actuosa
acuosa
aguosa
anfractuosa
concentuosa
conceptuosa
cosa
cuestuosa
estuosa
flatuosa
flexuosa
fluctuosa
frutuosa
hermosa
invirtuosa
menstruosa
monstruosa
montuosa
puntuosa
sinuosa

Synonymes et antonymes de majestuosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAJESTUOSA»

majestuosa aguila musica tiene majestad méxico ciudad cima costa rica macizo chirripó caso cliente teatro majestuosa republica octava salón desde cual ejerce mandato hora día noche más apetece escena talin mental hombres iguales mirando nbsp ideas sobre poesía cavafis grave expresión seria digna soberana turquia planeta tierra hermoso amado doscientos mensajes montaña colores formas matiz sonido viento correr lleva personas admirar grandeza reflej inspiras escribir tantas cosas hermosas kenya edificación república

Traducteur en ligne avec la traduction de majestuosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAJESTUOSA

Découvrez la traduction de majestuosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de majestuosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «majestuosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

庄严
1325 millions de locuteurs

espagnol

majestuosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Majestic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शान से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

величественно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

majestosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

majestueusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

megah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

majestätisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳然と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위엄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

majestically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uy nghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பீரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भव्यपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görkemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maestosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

majestatycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maiestuos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλοπρεπώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

majestueus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

majestät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

majestetisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de majestuosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAJESTUOSA»

Le terme «majestuosa» est assez utilisé et occupe la place 12.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «majestuosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de majestuosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «majestuosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAJESTUOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «majestuosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «majestuosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot majestuosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAJESTUOSA»

Découvrez l'usage de majestuosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec majestuosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro
MAJESTUOSA. REPUBLICA. OCTAVA. En el salón desde el cual ejerce su mandato a la hora del día o de la noche que más le apetece. En escena TALIN, MENTAL, MAJESTUOSA y dos HOMBRES IGUALES. MAJESTUOSA (Mirando ...
José Jiménez Ortega, 2006
2
La ciudad de las ideas: sobre la poesía de C. P. Cavafis y ...
F Grave y majestuosa la expresión. A La expresión seria y digna. R _ Una expresión seria y majestuosa. CAN La expresión, grave y majestuosa. B Expresión seria y soberana. M La expresión seria, majestuosa. S Expresión grave y ...
Vicente Fernández González, 2001
3
Planeta Tierra Hermoso y Amado: MáS de Doscientos Mensajes ...
Montaña. Majestuosa. Los colores y formas que te dan tu matiz y el sonido del viento correr sobre ti lleva a las personas a admirar la grandeza que reflej as A ti montaña majestuosa que me inspiras a escribir tantas cosas tan hermosas que ...
Rosa Mar Moya, 2012
4
Breve historia de Babilonia
Montero Fenollós nos intentará desvelar estos y otros misterios de la historia en un libro que supone el primer ensayo en castellano sobre la capital de Mesopotamia.
Juan Luis Montero Fenollós, 2012
5
PoemasdeAmor. Com. Ar: En la Piel de Tus Deseos
LII. MAJESTUOSA. PERFECCIÓN Delirios de enajenado gozo, el ígneo fulgor de mi amor destellando gloria en tus ojos, y el deseo aturdido en su clamor. Libertados en leve danza enamorada, embriagados en su estela de ilusión.
Fabian Ruiz, 2005
6
Jovellanos: enigmas y certezas
comenta [Jovellanos] los fracasos sentimentales y la negativa de ésta [la Majestuosa] a ingresar en un convento. De sus aspiraciones a casarse con don Gaspar también se hablará después...». Al día siguiente, 19 de junio:67 «Acasa de los ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 2002
7
Presencia de la música en los relatos sobre Venezuela de los ...
«A mí me gusta ordeñar A la vieja Majestuosa. Acerqúese y venga acá Para decirle una cosa; Yo no desprecio una piña Por comerme una lechosa». « Majestuosa, Majestuosa, Majestuosa». «A mí me dicen pagüeño, Pero yo no soy del Pao, ...
Alvarez Mendoza Alvarez M., 2002
8
El amor y Occidente
No es en absoluto preciso que haya sangre y muertos en una tragedia, añade Racine; es suficiente con que la acción sea grandiosa, los actores heroicos y las pasiones agitadas, y que todo posea esa tristeza majestuosa que constituye el ...
Denis de Rougemont, 1993
9
52 Mensajes Biblicos
La sabiduría y la clemencia fluyen de la boca y del corazón de una "madre majestuosa" en forma tan natural como cae la nieve sobre las altas cumbres. Cada hijo o hija recuerda con frescura y gratitud la sabiduría y la bondad que ellos ...
Preston A. Taylor, 1991
10
Biblia de Bosquejos y Sermones - Apocalipsis
Su conocimiento: Él tiene siete ojos e. Su destino y soberanía: Él tomó el libro 3 La adoración majestuosa de Cristo por parte de las cuatro criaturas vivientes y los ancianos a. Se postran y tocan arpas, alabándolo b. Ofrecen las oraciones de  ...
Anonimo, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAJESTUOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme majestuosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otra majestuosa postal invernal
Vecinos de distintos puntos de la provincia pudieron disfrutar ayer de un majestuoso paisaje. Es que los cerros que rodean la capital jujeña y la zona de las ... «El Tribuno.com.ar, août 16»
2
La majestuosa ave que remonta el vuelo
El Aquila adalberti, más conocida como águila imperial ibérica, ha alcanzado este verano el mayor número de ejemplares en Doñana desde hace 30 años ... «Ambientum, août 16»
3
Una despedida majestuosa
Una despedida majestuosa. La judoca Paula Pareto portó la bandera argentina en una ceremonia en la que además, se le dio la bienvenida a los Juegos ... «El Liberal Digital, août 16»
4
Majestuosa, fiesta a Santa Elena de la Cruz en Río Grande
Río Grande.- La iglesia de Santa Elena de la Cruz lució majestuosa este jueves, llena de flores, de fe y de esperanza de los feligreses que cada año se dan cita ... «NTR Zacatecas .com, août 16»
5
Fotógrafo logra majestuosa imagen tras acercarse a sólo pasos de ...
Elusivos a fuerza de siglos de cacerías y matanzas, cada vez son menos los chilenos que han logrado ver con sus propios ojos a nuestra ave nacional. «BioBioChile, août 16»
6
¡Majestuosa inauguración!
La gran fiesta inició desde que las estrellas deportivas bajaron de la unidad conducida por el propio Licenciado Gerardo García Castillo, presidente municipal ... «La Voz, août 16»
7
La majestuosa Casa Walther, ícono del emblemático barrio La Leona
La historia sobre esta majestuosa mansión se remonta a 1880, año en el que arriba al país el joven médico Gustavo Adolfo Walther, de origen Alemán. Walther ... «ElHeraldo.hn, juil 16»
8
Majestuosa gala ecuestre en Feria Expica Permanente
Un majestuoso show ecuestre en el que se exhibieron lo mejor de las razas peruana, española e ibero, pudieron presenciar centenares de nicaragüenses que ... «El 19 Digital, juil 16»
9
Beyoncé: Feroz, colosal y majestuosa sacude Londres
Feroz, colosal y majestuosa, Beyoncé salió al escenario para ofrecer durante dos horas y sin fallar ninguna nota, un espectáculo magnético, memorable y, ... «Crónica Viva, juil 16»
10
Majestuosa recepción por los graduados de la Elvel School
Majestuosa recepción por los graduados de la Elvel School. 29 Jun 2016 / 12:38 PM / Sabino Gámez 2016-06-29. La escuela derrocha glamur en su gala. «La Prensa de Honduras, juin 16»

IMAGES SUR «MAJESTUOSA»

majestuosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Majestuosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/majestuosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z