Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matahambre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATAHAMBRE EN ESPAGNOL

ma · ta · ham · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATAHAMBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matahambre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATAHAMBRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «matahambre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de matahambre dans le dictionnaire espagnol

La définition de matahambre dans le dictionnaire est une sorte de massepain à base de farine de blé, d'oeuf, de résidus de pain ou de biscuit et de cassonade. En el diccionario castellano matahambre significa especie de mazapán hecho con harina de trigo, huevo, residuos de pan o galletas y azúcar morena.

Cliquez pour voir la définition originale de «matahambre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATAHAMBRE


alambre
lam·bre
arambre
ram·bre
calambre
ca·lam·bre
chambre
cham·bre
cochambre
co·cham·bre
colambre
co·lam·bre
corambre
co·ram·bre
enjambre
en·jam·bre
estambre
es·tam·bre
fambre
fam·bre
fiambre
fiam·bre
hambre
ham·bre
horambre
ho·ram·bre
matambre
ma·tam·bre
miñambre
mi·ñam·bre
olambre
lam·bre
pelambre
pe·lam·bre
raigambre
rai·gam·bre
tambre
tam·bre
vedegambre
ve·de·gam·bre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATAHAMBRE

matafuego
matagallego
matagallegos
matagallina
matagallos
matagalpa
matagalpina
matagalpino
matagigantes
mataguayo
matahúmos
matajudío
matalahúga
matalahúva
matalobos
matalón
matalona
matalotaje
matalote
matambre

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATAHAMBRE

cardaestambre
celambre
certidumbre
costumbre
cumbre
diciembre
forambre
hombre
incertidumbre
mimbre
muchedumbre
nombre
noviembre
osambre
renombre
septiembre
servidumbre
setiembre
timbre
velambre

Synonymes et antonymes de matahambre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATAHAMBRE»

matahambre receta manchego hospital especie mazapán hecho harina trigo huevo residuos galletas azúcar morena matahambre empresa movimiento obrero particularidades composicion geologica yacimiento recolección plantas conocimientos ancestrales árbol clasificación local verduras vaina fréjol arbustivo poroto pintado rojo blanco enredadera bolón pupayón arvejas nbsp minería contexto ordenación territorio significación hemos remitirnos cierre mina cobre enclavada municipio igual nombre provincia más occidental país pinar río mantuvo explotación pequeñas historias oriente cuba costumbristas hispanoamérica cuadros leyendas tradiciones matasiete degollador unitarios viva allá gritó ronca interrumpiendo aquellos desahogos cobardía feroz toro alerta guarda expresiones locuciones marcharemos

Traducteur en ligne avec la traduction de matahambre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATAHAMBRE

Découvrez la traduction de matahambre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de matahambre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matahambre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

matahambre
1325 millions de locuteurs

espagnol

matahambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matahambre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

matahambre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matahambre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

matahambre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matahambre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

matahambre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matahambre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matahambre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matahambre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

matahambre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

matahambre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matahambre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matahambre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

matahambre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

matahambre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

matahambre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matahambre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matahambre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

matahambre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matahambre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

matahambre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matahambre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matahambre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matahambre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matahambre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATAHAMBRE»

Le terme «matahambre» est communément utilisé et occupe la place 31.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matahambre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matahambre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matahambre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATAHAMBRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «matahambre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «matahambre» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot matahambre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATAHAMBRE»

Découvrez l'usage de matahambre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matahambre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recolección de plantas y conocimientos ancestrales: un ...
... un árbol de clasificación local VERDURAS EN VAINA Fréjol arbustivo poroto matahambre poroto matahambre pintado poroto matahambre rojo poroto matahambre blanco Fréjol enredadera poroto rojo poroto bolón poroto pupayón Arvejas ...
‎2003
2
La minería en el contexto de la ordenación del territorio
Por su significación hemos de remitirnos al cierre de la Mina de Matahambre La mina de cobre de Matahambre enclavada en el municipio de igual nombre y en la provincia más occidental del país, Pinar del Río se mantuvo en explotación ...
‎2001
3
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
El matahambre 23 a Matasiete, degollador de unitarios. ¡ Viva Matasiete ! — ¡A Matasiete el matahambre! — Allá va — gritó una voz ronca interrumpiendo aquellos desahogos de la cobardía feroz — . ¡Allá va el toro! — ¡Alerta! Guarda los de ...
Julián Moreiro, 2000
4
Diccionario de expresiones y locuciones del español
No nos marcharemos hasta que el director no se quite la máscara y nos diga cómo se ha diseñado el futuro de la empresa». matahambre tener [alguien] a matahambre [a alguien]; [loc. verb.] (col.) (pf). Hacerle pasar mucha hambre. « Durante ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
5
Cuba internacional
En los primeros años de este siglo nació Santa Lucía, primer asentamiento de los mineros de Matahambre. La prosperidad del cobre la hizo crecer de un tirón. En 1917 se instaló aquí la planta eléctrica de la mina Matahambre — por aquella  ...
6
Publicación especial
Debido a que este yacimiento presenta una estructura geológica semejante a la del área de la mina Matahambre, y porque en él geólogos pertenecientes al antiguo organismo del ICRM realizaron algunos trabajos, en los cuales aportaron ...
7
Contribución a la geología de Cuba
Debido a que este yacimiento presenta una estructura geológica semejante a la del área de la mina Matahambre, y porque en él geólogos pertenecientes al antiguo organismo del ICRM realizaron algunos trabajos, en los cuales aportaron ...
I͡Uriĭ Mikhaĭlovich Pushcharovskiĭ, 1974
8
La Cocina de Guadalajara
... en cazuelas de barro acompañado de costrones de pan frito. «Matahambre». ( Albóndigas de huevo y pan) Se relacionan con la «bola» o «albondigón» de algunos platos ancestrales. Ingredientes: .•.• -. .. . •'•;'•": i ••'• '• El cordero. 4 huevos ...
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
9
Instituto nacional de investigaciones científicas y Museo de ...
Aún gran parte de la colección se encuentra en estudio. Oro (aluvión). Holguín, Oriente. Oro en cuarzo. Holguín. Santiago de Cuba. Oro en cuarzo. Sancti- Spíritus. Oro (fundido) Holguín. Cuba. Cobre nativo. Mina de Portas. Matahambre  ...
Havana (Cuba). Instituto nacional de investigaciones científicas, Mario Sánchez Roig, Cuba. Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, 1928
10
Geología de los minerales útiles de Cuba
Cerca de la superficie, donde muchos cuerpos minerales de Matahambre se acuñan, se establece un predominio notable de las dislocaciones de plegamiento sobre las de falla- miento. Con la profundidad comienzan a predominar estas ...
‎1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATAHAMBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matahambre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vacío legal
José Eduardo Valle Rodríguez (kilómetro 31½, Carretera a Luis Lazo, Sumidero, Minas de Matahambre, Pinar del Río) sufre la intrusión de animales ajenos en ... «Juventud Rebelde, août 16»
2
La radio, un medio de estos tiempos
Radio Rebelde, Radio Taíno, Radio Reloj, Radio Guamá, CMHW, Radio Nuevitas y Radio Minas de Matahambre, son algunas de las más destacadas en ... «Radio Cubana, août 16»
3
Hambre y placer culinario
“También comíamos matahambre”, me decían las señoras en Huajicori, entre risas apenadas por la sencillez del guiso. Al estar brevemente en la casa de José ... «Milenio.com, août 16»
4
Comprueban avances en la inversión minera más importante del país
MINAS DE MATAHAMBRE, Pinar del Río.— Los avances en el Proyecto Polimetálico Castellanos, actualmente la inversión más importante en la minería del ... «Juventud Rebelde, juil 16»
5
Lluvias superan los cien milímetros en localidades de occidente
... Guane y 125 mm, en Aforo, Minas de Matahambre, ambos en Pinar del Río; 117 mm en Las Terrazas, Artemisa, y 103 mm en el Acueducto de San Antonio de ... «Granma Internacional, juin 16»
6
Conectar la modernidad con la tradición minera
Durante un recorrido por las obras de inversión en el poblado de Santa Lucía, en el municipio de Minas de Matahambre, Díaz-Canel señaló la pertinencia de ... «Juventud Rebelde, mai 16»
7
Nota informativa del Ministerio de Salud Pública
... que corresponde a una ciudadana cubana, de 43 años de edad, residente en el municipio de Minas de Matahambre, provincia de Pinar del Río, que arribó al ... «Granma Internacional, mai 16»
8
Premiados en Gibara documentales cubanos Tren de la Línea Norte ...
... la historia, o más bien el final de la historia, de un viejo minero que vive en las ruinas de lo que fueran las prósperas Minas de Matahambre, ahora inactivas. «CiberCuba, avril 16»
9
Rescatan puerto de Santa Lucía con vistas al desarrollo minero
La obra forma parte de una gran inversión que se acomete en la zona de Santa Lucía, municipio de Minas de Matahambre, para la explotación del yacimiento ... «Granma Internacional, avril 16»
10
Minas de Matahambre a través del lente (+ Fotos)
Minas de Matahambre tiene preciados regalos para aquellos que admiran sus paisajes naturales y su historia. Cada lugar, cercano o distante en su geografía, ... «Radio Minas Digital, avril 16»

IMAGES SUR «MATAHAMBRE»

matahambre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matahambre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/matahambre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z