Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mazada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAZADA EN ESPAGNOL

ma · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAZADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mazada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAZADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mazada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mazada

Buttermilk

Suero de mantequilla

Ou du babeurre est un produit laitier liquide blanc jaunâtre, un peu moins épais que la crème à faible teneur en matières grasses, et un goût légèrement amer. Il est très apprécié comme une boisson aux Pays-Bas, en Allemagne et au Danemark, surtout en été; Et aussi en Inde comme rafraîchissement. Il est également utilisé dans la fabrication de nombreux types de pain, ainsi que des soupes et des sauces crémeuses. Depuis l'antiquité, il est produit en enlevant la crème pour briser les membranes de graisse qu'elle contient. Les particules de graisse sont regroupées et séparées dans le haut du récipient où elles sont préparées. Avec le beurre grasse produit, et le liquide restant est le babeurre. Mais la plupart du babeurre disponibles aujourd'hui n'est pas faite par la méthode traditionnelle, mais comme la culture: il est le lait que les agents acidifiants sont ajoutés pour simuler le produit d'origine. La saveur légèrement tarte de ce "lactosérum cultivé" est due au processus de fermentation. Dans ce processus, la bactérie qui l'initie convertit le lactose en acide lactique. El suero de mantequilla o mazada es un producto lácteo líquido de color blanco-amarillento, ligeramente menos espeso que la nata, con un contenido bajo en grasa, y de sabor ligeramente agrio. Es muy apreciado como bebida en los Países Bajos, Alemania y en Dinamarca, especialmente en verano; y también en la India como refresco. También se usa en la elaboración de muchos tipos de pan, así como de sopas y salsas cremosas. Desde la antigüedad se produce removiendo la nata para que se rompan las membranas de grasa que contiene. Las partículas de grasa se agrupan y se separan en la parte superior del recipiente donde se prepara. Con la grasa se produce mantequilla, y el líquido sobrante es el suero de mantequilla. Pero la mayor parte del suero de mantequilla disponible hoy en día no se elabora según el método tradicional, sino como cultivo: se trata de leche a la que se le añaden agentes acidulantes para simular el producto original. El sabor ligeramente agrio de este "suero cultivado" se debe al proceso de fermentación. En este proceso, la bacteria que lo inicia convierte la lactosa en ácido láctico.

définition de mazada dans le dictionnaire espagnol

La définition de mazada dans le dictionnaire est mazazo. En el diccionario castellano mazada significa mazazo.
Cliquez pour voir la définition originale de «mazada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAZADA


abrazada
a·bra·za·da
acorazada
a·co·ra·za·da
agrazada
a·gra·za·da
albarazada
al·ba·ra·za·da
alcahazada
al·ca·ha·za·da
apelmazada
a·pel·ma·za·da
aplazada
a·pla·za·da
arregazada
a·rre·ga·za·da
atenazada
a·te·na·za·da
azada
za·da
brazada
bra·za·da
calabazada
ca·la·ba·za·da
desembarazada
de·sem·ba·ra·za·da
desfazada
des·fa·za·da
desplazada
des·pla·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
frazada
fra·za·da
lazada
la·za·da
razada
ra·za·da
trazada
tra·za·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAZADA

maza
mazacote
mazacotudo
mazagatos
mazahua
mazamorra
mazana
mazaneta
mazapán
mazapanera
mazapanero
mazar
maza
mazarota
mazarrón
mazateca
mazateco
mazatleca
mazatleco
mazazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAZADA

albarrazada
alcanzada
alzada
autorizada
avanzada
calzada
caracterizada
crazada
cruzada
desmalazada
encorazada
entrazada
forzada
gozada
lanzada
metalizada
organizada
rapazada
reforzada
tenazada

Synonymes et antonymes de mazada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAZADA»

mazada alguien suero mantequilla producto lácteo líquido color blanco amarillento ligeramente menos espeso nata contenido bajo grasa sabor agrio apreciado como bebida mazazo confitería pastelería manual formación filtro comprendidos entre responderán empaquetado ahí almacenamiento bajas temperaturas período sólo unos días basta temperatura cuando nbsp desnatada lactosuero productos lácteos tecnología batido demasiado alta pueden haber pérdidas baja habrá poca líquida consecuencias descrito apartado anterior acidez ciencia principios técnica lechera dificadas neutralizarse contener ocasiones mantequería límite mezcla esta fabricación máximo utilizar industrias

Traducteur en ligne avec la traduction de mazada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAZADA

Découvrez la traduction de mazada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mazada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mazada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

心理助产
1325 millions de locuteurs

espagnol

mazada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mazada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mazada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mazada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mazada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mazada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mazada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mazada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mazada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mazada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mazada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mazada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mazada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mazada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mazada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mazada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mazada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mazada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mazaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mazada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mazada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mazada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mazada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mazada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mazada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mazada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAZADA»

Le terme «mazada» est communément utilisé et occupe la place 36.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mazada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mazada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mazada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAZADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mazada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mazada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mazada en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MAZADA»

Sol de marzo, que parece que sale y da mazada.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAZADA»

Découvrez l'usage de mazada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mazada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Confitería y pastelería: manual de formación
Filtro de mazada. comprendidos entre el 1 ,5 y el 26 %, responderán. de empaquetado, y de ahí a su almacenamiento a bajas temperaturas. Si el período de almacenamiento es de sólo unos días, basta una temperatura de 4° C, pero cuando ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
2
Productos lácteos: tecnología
Si la temperatura del batido es demasiado alta, pueden haber pérdidas de grasa en el suero o mazada; si es demasiado baja, habrá poca grasa líquida, con las consecuencias que se han descrito en el apartado anterior. Acidez Si es alta ...
Roser Romero del Castillo Shelly, Josep Mestres Lagarriga, 2004
3
Ciencia de la leche: principios de técnica lechera
dificadas, que pueden neutralizarse y contener en ocasiones la mazada de mantequería. El límite de mezcla de mazada para esta fabricación es, como máximo, del 20 %', y el límite de acidez de la leche a utilizar, de 40 °D. Cuando la leche ...
Charles Alais, 1985
4
Manual de industrias lácteas
En uno de ellos se fabrica directamente y en continuo a partir de nata (de le- Mazada che), mientras que en el otro se =1% grasa utiliza mantequilla. El diagrama de bloques de la Figura 13.2 muestra los dos métodos. La calidad de la GLA se ...
Gösta Bylund, 2003
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mazada. s. f. El golpe que sc dá con la maza ò mazo. Lat. Maìlei itlus. Mazada. Se llama tambien la palabra pesa- da que lastíma. Lat. Vtrbum gravi , importa* num. Mazada. En la Germanía sìgnìfica la suerte que hace el fulléro,quando dá con ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Mazada. s. s. Elgolpe que scdá con la maza. ò mazo. Lat. Maflei iéìus. Mazada. Se llama tambien la palabra pesa- da que lastíma. Lat. Verbum grave , importun num. Mazada. En la Gcrmanía significa la suerte que hace el fulIéro,quando dá ...
7
Israel
... www.egged.co.il. Además de sus guías por la ciudad, también ofrecen fantásticos viajes por el país, con precio razonable, que salen de Jerusalén y Tel Aviv. Mazada Tours Ø 02 623 5777; e mazada ...
Samantha Wilson, 2010
8
El complejo castreño de los astures transmontanos
224 Este conjunto de materiales metálicos nos puede remitir a una metalurgia relacionable con ambientes soteños formativos, similares al del castro zamorano de La Mazada (Esparza Arroyo y La- rrazábal, 2000), que, a su vez, nos remiten  ...
Alfonso Fanjul Peraza, Luis & Menéndez Bueyes, 2004
9
Ensaladas y entrantes: Asia, Oriente Próximo
FUI ensalada de tomate con suero de leche (mazada) para 4 personas 6 tomates grandes, a rodajas 1 cebolla mediana, picada 4 cucharadas de cilantro fresco o de perejil 1 chile fresco verde, muy picado, o 1 cucharadita de chile en polvo ...
Troth Wells, 2005
10
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Entiendo que compara a esta vieja con la ciudad de Troya, como símbolo de guerra y destrucción, pues por eso añade que dan la mazada acabando la cosa; con ellas puede decirse: ¡Aquí fué Troya! Y esto lo pone aquí el Arcipreste de su  ...
Juan Ruiz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAZADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mazada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tokyo Gurentai: Resultados “Tokyo Love VI – Road to the future ...
Dory Funk Jr., Yoshiaki Fujiwara, Sanshiro Takagi y Seiya Sanada infringieron una derrota al equipo de casa, representado por NOSAWA Rongai, MAZADA, ... «Superluchas, avril 16»
2
Royal Road: Akebono anuncia “The Beginning”, primera función de ...
Otros luchadores confirmados para este evento son: NOSAWA Rongai, MAZADA, Daichi Hashimoto y Masao Inoue; obviamente esta lista irá engrosando ... «Superluchas, mars 16»
3
Tokyo Gurentai: Cartel completo para “Tokyo Love VI – Road to ...
La lucha estelar será un enfrentamiento de cuartetas; por un lado el equipo de casa conformado por NOSAWA Rongai, MAZADA, FUJITA y KIKUZAWA, contra ... «Superluchas, févr 16»
4
W-1: Resultados “Wrestle-1 Tour 2016 W-Impact” – 10/02/2016 ...
Manabu Soya, AKIRA y Kuma Goro superaron a KAZMA SAKAMOTO, NOSAWA Rongai y MAZADA, convirtiéndose en los próximos contendientes al ... «Superluchas, févr 16»
5
W-1: Resultados “Wrestle-1 Tour 2016 Sunrise” – 10/01/2016 – Yuji ...
Se asociaron con Keiji Mutoh para derrotar a la tercia del Tokyo Gurentai integrada por NOSAWA Rongai, MAZADA y KAZMA SAKAMOTO. w-1 10106. «Superluchas, janv 16»
6
W-1: Cartel completo para “Wrestle-1Tour 2016 Sunrise” – 10/01 ...
La tercia enfrentará a NOSAWA Rongai, MAZADA y KAZMA SAKAMOTO. Jiro Kuroshio, Yasufumi Nakanoue y Seiki Yoshioka defenderán el Campeonato UWA ... «Superluchas, janv 16»
7
W-1: Resultados “Wrestle-1 Tour 2015 Shining Winter” – 24/01/2015
Special Six Man Tag Match: Ultimo Dragon, Hiroshi Yamato y Daiki Inaba vencen a KAZMA SAKAMOTO, NOSAWA Rongai y MAZADA (8:28) con la Asai DDT ... «Superluchas, déc 15»
8
Tokyo Gurentai: Resultados “Tokyo Dream 2015” -01/11/2015 – Mil ...
Masaaki Mochizuki se apoderó de Campeonato Tokyo World Heavyweight doblegando a MAZADA. NOSAWA Rongai festejó sus primeros 20 años de carrera ... «Superluchas, déc 15»
9
WRESTLE-1: Resultados “Wrestle-1 Tour 2015 Autum Bout” – 23/11 ...
Su retador era el peligros y experimentado MAZADA de Tokyo Gurentai. Inició la batalla con castigos muy fuertes por parte de ambos luchadores, sin embargo ... «Superluchas, nov 15»
10
W-1: Resultados “Wrestle-1 Tour 2015 Updraft” – 31/10/2015 ...
En anuncio oficial se dio a conocer que Andy Wu defenderá el Cameponato de la División Crucero el próximo 23 novembre contra MAZADA de Tokyo Gurentai. «Superluchas, nov 15»

IMAGES SUR «MAZADA»

mazada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mazada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mazada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z