Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mazaneta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAZANETA

La palabra mazaneta procede del diminutivo del antiguo mazana; cónfer manzana.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAZANETA EN ESPAGNOL

ma · za · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAZANETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mazaneta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAZANETA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mazaneta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mazaneta dans le dictionnaire espagnol

La définition de mazaneta dans le dictionnaire est une pièce en forme de pomme qui était utilisée dans les bijoux. En el diccionario castellano mazaneta significa pieza de forma de manzana que antiguamente se ponía en las joyas.

Cliquez pour voir la définition originale de «mazaneta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAZANETA


avioneta
a·vio·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
colchoneta
col·cho·ne·ta
corneta
cor·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
ganeta
ga·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
manganeta
man·ga·ne·ta
manzaneta
man·za·ne·ta
marioneta
ma·rio·ne·ta
motoneta
mo·to·ne·ta
neta
ne·ta
orcaneta
or·ca·ne·ta
paneta
pa·ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
protoplaneta
pro·to·pla·ne·ta
sabaneta
sa·ba·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAZANETA

maza
mazacote
mazacotudo
mazada
mazagatos
mazahua
mazamorra
mazana
mazapán
mazapanera
mazapanero
mazar
maza
mazarota
mazarrón
mazateca
mazateco
mazatleca
mazatleco
mazazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAZANETA

bacineta
bayoneta
boneta
bruneta
cadeneta
calzoneta
colineta
espineta
gallineta
gineta
jineta
loneta
martineta
pantaloneta
peineta
peoneta
proxeneta
reineta
saboneta
tocineta

Synonymes et antonymes de mazaneta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAZANETA»

mazaneta pieza forma manzana antiguamente ponía joyas manual vocabulario completo lenguas mazaneta pomcta mazapán massapà mazar balrer mantega •□ • •• mazo massa clon cosas juntas utatias nojo manoll rodero sirve para construcción buques entauladora novisimo rima mascareta meseta meta metreta mocheta moleta molleta montañeta morisqueta moscareta mosqueta muceta muleta narigueta aveta egreta neta nevereta níeta niñeta objeta obsoleta orcaneta orej coleccion fueros municipales cartas pueblas casala integra munio eusaliz fonlos males condres cita godislriz carpenatos runies bucenes vicente casata ennigo ruales vergizo nbsp castilla león siglo estudio reinado acerca propiedad villa planos todo mandamiento toro comprobándose concilio dicha pertenecía santa maría

Traducteur en ligne avec la traduction de mazaneta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAZANETA

Découvrez la traduction de mazaneta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mazaneta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mazaneta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mazaneta
1325 millions de locuteurs

espagnol

mazaneta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mazaneta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mazaneta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mazaneta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mazaneta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mazaneta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mazaneta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mazaneta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mazaneta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mazaneta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mazaneta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mazaneta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mazaneta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mazaneta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mazaneta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mazaneta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mazaneta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mazaneta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mazaneta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mazaneta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mazaneta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mazaneta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mazaneta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mazaneta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mazaneta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mazaneta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAZANETA»

Le terme «mazaneta» est très peu utilisé et occupe la place 94.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mazaneta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mazaneta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mazaneta».

Exemples d'utilisation du mot mazaneta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAZANETA»

Découvrez l'usage de mazaneta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mazaneta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Mazaneta. Pomcta. Mazapán. Massapà. Mazar. Balrer Uet per fer mantega. •□>• •• Mazo. Massa. La por clon de cosas juntas y utatias en un ma nojo. Manoll, mas . Rodero, el mazo que sirve para la construcción de los buques. Entauladora.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
2
Novisimo diccionario de la rima
Mascareta. Mazaneta. Meseta. Meta. Metreta. Mocheta. Moleta. Molleta. Montañeta. Morisqueta. Moscareta. Mosqueta. Muceta. Muleta. Narigueta. N aveta. N egreta. Neta. Nevereta. Níeta. Niñeta. Objeta. Obsoleta . Orcaneta. Orej eta. Ose ta.
Juan Landa, 1867
3
Coleccion de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
De Mazaneta: casala integra de Munio Eusaliz de fonlos males. De Condres: casala integra de Cita Godislriz carpenatos runIes. De Bucenes: casala integra de Vicente males: casata integra de Ennigo ruales. De Vergizo: casata integra de  ...
Tomás MUÑOZ Y ROMERO, 1847
4
Castilla y León en el siglo XI: estudio del reinado de ...
... acerca de la propiedad de la villa de Planos y todo el mandamiento de Toro; comprobándose en el concilio que dicha villa pertenecía a Santa María de Mazaneta. «In Era TLXL, die III feria, IV Nonas Martii» PUB.: Risco, España Sagrada, t.
Alfonso Sánchez Candeira, Rosa María Montero Tejada, 1999
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Comida de bacina de maíz con azúcar ó miel. II Bizcocho averiado y sus fragmentos. j| flg. Cosa desmoronada y reducida a piezas menudas. Mazaneta, f. Pieza de joyas en üguia de manzana. Mazapán, m. Pasta de almendras, azúcar, ele.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la rima
Mazaneta. Meseta. Meta. Metreta. Mocheta. Moleta. Molleta. Montañeta. Morisqueta. Moscareta. Mosqueta. Mueeta. Muleta. Narigueta. Naveta. Negreta. Neta. Nevereta. Nieta. Niñeta. Objeta. Obsoleta. Orcaneta. Orejeta. Oseta. Palanqueta.
Juan Landa, 1867
7
España sagrada: Memorias de la Santa Iglesia esenta de León, ...
de Mazaneta , & obtinuit illa pagata in facie de illos Abbates de Sanéli Pelagii per tempus tricenis & quinquagenariis , nulla censura illis reddentibus usque nunc tempus , quando venit ipse Abbas ausu temerario , & disrupit ipsos tempus supra  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1787
8
Archivum:
peguetu cuartetu xarretu palanqueta piquetu faldetu muyereta vigueta carretil pantalonetu hombretu paxetu poyetu reguiletu rametu bauletu arquetu vieyetu gorretu mazaneta jorquetu sorbetu tufetu Siquetu (hipoc.) calabacetu beletu ...
Universidad de Oviedo. División de Filología
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Mazaneta. f. joya de figura de poma. Mazapán, m. marsapá Mazar, a. prov. eopejar la llet per separar la mantega. Mazmorra, f. masmorra, presó sota térra. Mazo. m.massa\\manoll,mas, pom II entauladora. — met. matxaca, matraca, porra .
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
de Mazaneta , & obtinuit illa pagata in facie de illos Abbates de Sandi Pelagii per tempus tricenis & quinquagenariis , nulla censura illis reddentibus usque nunc tempus , quando venit ipse Abbas ausu temerario , & disrupic ipsos tempus supra ...
Henrique Flórez, 1787

IMAGES SUR «MAZANETA»

mazaneta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mazaneta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mazaneta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z