Téléchargez l'application
educalingo
micrófono

Signification de "micrófono" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MICRÓFONO

La palabra micrófono procede de micro- y ‒́fono.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MICRÓFONO EN ESPAGNOL

mi · cró · fo · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICRÓFONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Micrófono est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICRÓFONO EN ESPAGNOL

Microphone

Le microphone est un transducteur électroacoustique. Sa fonction est de traduire les vibrations dues à la pression acoustique exercée sur sa capsule par les ondes sonores dans l'énergie électrique, qui permet par exemple d'enregistrer les sons de n'importe quel endroit ou élément.

définition de micrófono dans le dictionnaire espagnol

La définition du microphone dans le dictionnaire est un appareil qui transforme les ondes sonores en courants électriques pour l'amplification.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MICRÓFONO

aerófono · alófono · anglófono · audiófono · citófono · cordófono · electrófono · francófono · gramófono · hidrófono · homófono · idiófono · isófono · laringófono · magnetófono · membranófono · metalófono · saxófono · videófono · xilófono

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MICRÓFONO

micrófago · microfaradio · microfibra · microficha · microfilm · microfilmación · microfilmador · microfilmadora · microfilmar · microfilme · microfísica · micrófito · microfónico · microfotografía · microfotográfico · microgameto · micrógrafa · micrografía · micrográfica · micrográfico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MICRÓFONO

áfono · audífono · carbono · datáfono · dictáfono · fono · icono · interfono · megáfono · membráfono · mensáfono · microteléfono · mono · perífono · polífono · radioteléfono · teléfono · tono · vibráfono · videoteléfono

Synonymes et antonymes de micrófono dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MICRÓFONO»

micrófono · computadora · inalámbrico · informatica · mercadolibre · shure · tipos · digital · viale · transductor · electroacústico · función · vibraciones · debidas · presión · acústica · ejercida · sobre · cápsula · ondas · sonoras · energía · eléctrica · permite · ejemplo · aparato · transforma · corrientes · eléctricas · para · amplificación · micrófono · historia · textos · introductorios · oculto · periodismo · luis · carlos · treviño · vida · hombre · enamorado · higiene · industrial · manual · formación · especialista · características · suele · componente · más · caro · equipo · expuesto · está · golpes · choques · montaje · deben · usarse · herramientas · aprieta · mano · variaciones · nbsp · electrónica · informática · nuclear · microphone · altavoz · loudspeaker · armadura · magnética · magnetic · arma · ture · bobina · móvil · moving · coil · botón · button · fundamentos · radio · figura · dinámico · inversión · consta · pequeña · membrana · rígida · tiene · además · misión · centrado · esta · encuentra · unida · fugitivo · españa · conferencia · pronunciada · cervantes · robles · juan · cuesta · dada · ante ·

Traducteur en ligne avec la traduction de micrófono à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MICRÓFONO

Découvrez la traduction de micrófono dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de micrófono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «micrófono» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

麦克风
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

micrófono
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

microphone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

माइक्रोफ़ोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميكروفون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

микрофон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

microfone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাইক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

microphone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mikrofon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mikrofon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マイクロフォン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마이크로폰
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

microphone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

microphone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒலிவாங்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मायक्रोफोन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mikrofon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

microfono
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mikrofon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мікрофон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

microfon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρόφωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikrofoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikrofon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikrofon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de micrófono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICRÓFONO»

Tendances de recherche principales et usages générales de micrófono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «micrófono».

Exemples d'utilisation du mot micrófono en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MICRÓFONO»

Découvrez l'usage de micrófono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec micrófono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Higiene industrial : manual para la formación del especialista
TIPOS Y CARACTERÍSTICAS El micrófono suele ser el componente más caro del equipo y el que más expuesto está a golpes y choques. Para su montaje no deben usarse herramientas, se aprieta a mano. Transforma las variaciones de ...
Faustino Menéndez Díez, 2009
2
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
ADP microphone. micrófono de altavoz. loudspeaker microphone. micrófono de armadura magnética. magnetic arma- ture microphone. micrófono de bobina móvil. moving-coil microphone. micrófono de botón. button microphone. micrófono ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
3
Fundamentos de radio
Figura 11.21 Micrófono dinámico El micrófono dinámico o de bobina móvil es la inversión del altavoz dinámico. Consta de una pequeña membrana rígida, que tiene además una misión de centrado. Esta membrana se encuentra unida a ...
Otto Limann, Oriol Izard i Badia, 1989
4
Electrónica de telecomunicación
La gama de frecuencias a la que un micrófono es útil para la grabación de música debería extenderse desde los 50 Hz hasta los 15 000 Hz, siendo la respuesta en frecuencias lo más uniforme posible. Para la grabación de conversaciones ...
H Haberle, 1980
5
Instalaciones de megafonía y sonorización
Un micrófono puede modelarse como una fuente de tensión (Figura 3.10), que tiene una impedancia interna. En los micrófonos es necesario que exista una buena adaptación en tensión con el equipo al que se conecta, generalmente un  ...
Juan Manuel Millán Esteller, 2012
6
La voz normal
P, Umbral P., Saturación Fig. 3-41. del micrófono, éste entrega una respuesta marcada por la distorsión. La presión de saturación puede alcanzar 130 dB para algunos micrófonos electroestáticos. Respuesta en frecuencia Para que la tensión ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 1992
7
Videovigilancia: CCTV usando vídeos IP
Dispositivos de audio: Los micrófonos Una cámara de red con funcionalidad de audio integrada suele incorporar un micrófono integrado e interfaces de entrada y salida de audio. Estas entradas posibilitan el que puede usarse uno o varios ...
Francisco Javier García Mata, 2010
8
Producción musical profesional
Ahora que ya sabemos cómo funciona un micrófono y cuáles son las diferentes tecnologías de funcionamiento que existen hoy en día, es importante que aprendamos a elegir el modelo correcto para el instrumento que estamos por grabar.
Héctor Facundo Arena
9
PCPI - Montaje de componentes informáticos
a Micrófono para PC. El micrófono es un periférico de entrada usado para digitalizar sonido, normalmente nuestra voz. El micrófono casi siempre se integra con la webcam o con los auriculares, pero también podemos encontrarlo aislado .
José Carlos Gallego Cano, 2010
10
Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en los ...
Cualquier tipo de micrófono puede clasificarse según su principio de funcionamiento en micrófonos de presión, de gradiente de presión o velocidad, o una combinación de ambos. Micrófono de presión. La envoltura del micrófono es  ...
Isidoro Gormaz González, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICRÓFONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme micrófono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olvida apagar micrófono en el tren y revela su secreto
Se trata de una operadora de tren de Buenos Aires, Argentina, que al olvidar apagar el micrófono con que se comunica a los pasajeros, terminó difundiendo un ... «Mundo Hispanico, sept 16»
2
Una maquinista se deja el micrófono abierto y todos los pasajeros ...
La joven se olvidó el micrófono abierto de la cabina y todo el tren la escuchó. La maquinista, que hablaba con un compañero, le explicó su infidelidad. «La Vanguardia, sept 16»
3
Olvida apagar micrófono en el tren y revela su más grande "pecado ...
Nunca sabes quién te puede estar grabando en el metro. Ejemplo de lo anterior es el caso de una empleada de la red de transporte subterráneo en Buenos ... «El Diario NY, sept 16»
4
Dejó el micrófono abierto en el subte y contó su infidelidad
01/09/2016 | 12:31 | Un usuario de la línea B grabó el incómodo momento que se generó cuando la motorman se olvidó de apagar el micrófono y contó que ... «Cadena 3, sept 16»
5
Entregan Micrófono de la Radio a personalidades cubanas
El Micrófono de la radio cubana, mayor reconocimiento que otorga este medio, fue conferido a un grupo de personalidades de todo el país, según una nota de ... «Juventud Rebelde, août 16»
6
Galilea Montijo olvidó que tenía el micrófono encendido
La presentadora mexicana olvidó que tenía encendido el micrófono y se le fue una “palabrota cuándo el show “Hoy” se trasmitía en vivo. De inmediato “la ... «Mundo Hispanico, août 16»
7
Subastan el micrófono que Cristiano Ronaldo lanzó al lago
El micrófono que Cristiano Ronaldo, estrella portuguesa del Real Madrid, lanzó a un lago, molesto con un periodista que le quería entrevistar será utilizado con ... «Sport, juil 16»
8
Mel B niega que a Victoria Beckham 'le apagaran el micrófono ...
"¡Ya le habría gustado a ella que su micrófono hubiese estado apagado! Nosotras cantábamos en directo. Compusimos y grabamos juntas toda nuestra música ... «Vanidades, juin 16»
9
Cómo evitar que Facebook te espie a través del micrófono de tu ...
Facebook adquiere este papel en el presente tras conocer que la aplicación nos escucha más de lo que esperábamos a través del micrófono de nuestro ... «MovilZona.es, juin 16»
10
La Policía puede convertir un móvil pinchado en micrófono ...
Es decir, los teléfonos móviles intervenidos pueden captar lo que ocurre a su alrededor haciendo uso del propio micrófono del terminal desde el momento en el ... «ADSLZone, mai 16»

IMAGES SUR «MICRÓFONO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Micrófono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/microfono>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR