Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mojama" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOJAMA EN ESPAGNOL

mo · ja · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOJAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mojama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOJAMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mojama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mojama

Mojama

Mojama

Le mojama est un salut très apprécié du thon, fabriqué avec les reins de la décharge et le déchargé après avoir subi un processus de traitement en sel et oreo. C'est un produit typique de la côte atlantique andalouse, et dans une moindre mesure Région de Murcie, Communauté Valencienne. En Andalousie, Isla Cristina et Barbate représentent 75% de la production totale. La mojama es una salazón muy apreciada del atún, hecha con los lomos del descargamento y el descargado tras sufrir un proceso de curación en salazón y oreo. Es un producto típico de la costa atlántica andaluza, y en menor medida de Región de Murcia, la Comunidad Valenciana. En Andalucía, Isla Cristina y Barbate suman el 75 % de la producción total.

définition de mojama dans le dictionnaire espagnol

La définition de mojama dans le dictionnaire est thon. En el diccionario castellano mojama significa cecina de atún.
Cliquez pour voir la définition originale de «mojama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOJAMA


aljama
al·ja·ma
almojama
al·mo·ja·ma
ama
a·ma
cama
ca·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
dama
da·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
esquijama
es·qui·ja·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
jama
ja·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
mama
ma·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pijama
pi·ja·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOJAMA

mojábana
mojada
mojado
mojador
mojadora
mojadura
mojar
mojarra
mojarrilla
moje
mojel
mojeño
mojera
mojete
mojí
mojicón
mojiganga
mojigata
mojigatería
mojigatez

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOJAMA

agama
alfama
amalgama
anagrama
atacama
cártama
chama
crucigrama
derrama
escama
flama
fotograma
grama
holograma
monograma
mucama
organigrama
proclama
sama
telegrama

Synonymes et antonymes de mojama dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOJAMA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «mojama» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de mojama

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOJAMA»

mojama cecina salazón tasajo apreciada atún hecha lomos descargamento descargado tras sufrir proceso curación oreo producto típico costa atlántica andaluza menor medida región murcia comunidad valenciana andalucía mojama sainete acto verso acudí pechos boletin historia tomo numero quintales libras seca barriles cabezas menudos mojamas verdes sangrazas atunes vendidos avara pescado valió año pescaron nbsp desheredados desventuras vida novela original gonzález contestó sino quieres seducir tambien hermana seducido salomé dije hemos otro cuanto deseaba verte mismo hermano cocina landaluz agridulce sobre lecho sweet sour tomate queso cabra tomato goat cheese harén cuento arabe cuadros medio fisico recursos naturales peninsula iberica textos incluidos volúmenes anteriores antiph kassel austin esturión cádiz bonito

Traducteur en ligne avec la traduction de mojama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOJAMA

Découvrez la traduction de mojama dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mojama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mojama» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mojama
1325 millions de locuteurs

espagnol

mojama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mojama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mojama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجمع الخيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мохама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mojama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mojama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mojama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mojama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mojama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mojama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mojama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mojama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mojama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mojama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mojama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mojama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mojama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mojama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мохама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mojama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mojama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mojama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mojama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mojama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mojama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOJAMA»

Le terme «mojama» est communément utilisé et occupe la place 38.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mojama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mojama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mojama».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOJAMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mojama» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mojama» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mojama en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOJAMA»

Découvrez l'usage de mojama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mojama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXC. NUMERO ...
16 quintales y 21 libras de mojama seca. 137 barriles de cabezas, menudos y mojamas verdes. 24 barriles de sangrazas. 1 19 atunes vendidos al avara. En total, lo pescado en 1515 valió 1.411.524 mrs. Año 1516 Se pescaron 6. 167 atunes ...
Vv.aa
2
Los desheredados: desventuras de la vida : novela original
... y González. me contestó, — sino que quieres seducir tambien á su hermana. — Yo no he seducido á Salomé, — dije: — nos hemos seducido el uno al otro: en cuanto á tí, yo no deseaba verte por mí mismo, sino por mi hermano Mojama.
Manuel Fernández y González, 1866
3
Andalucía cocina Andalucía
Landaluz. MOJAMA AGRIDULCE SOBRE LECHO SWEET AND SOUR MOJAMA ON DE TOMATE Y QUESO DE CABRA TOMATO AND GOAT'S CHEESE 13 ¡fi ...
Landaluz
4
Medio fisico y recursos naturales de la peninsula iberica en ...
E.I.- Textos incluidos en volúmenes anteriores: - Antiph., 78 Kassel-Austin (THA II . A, 278-279): Mojama de esturión. Mojama de Cádiz. Bonito de Bizancio. - Ar., Ra., 474 ss. (THA II. A, 282): Pez morena tartesio. Gorgonas. - Aus., Ep., 23.87-89  ...
5
Manuel Soto "Sordera de Jerez": la elegancia del duende
Y también pude escucharmucho a Juanito Mojama. Porque dio la casualidad que él se vino a Jerez una temporá con un sobrino suyo y estaba todas las noches allí, se emborrachaba y empezaba a cantar. Y yo lo escuché cantar muchas ...
José María Castaño Hervás, 2005
6
100 recetas caseras para Thermomix con Maricruz
4 raciones: 15 minutos: Media CREMA DE PATATA CON MOJAMA INGREDIENTES 50 gr de mojama de atún 500 gr de patata cocida 150 gr de nata 100 gr de caldo de pescado 1 ramita de romero fresco Sal y pimienta PREPARACIÓN 1.
Maricruz Montoya Linares
7
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
MOJAMA Ent. 1381-1418, J. de Aviñon, Sevillana Medicina, 132: «Atum (...) es pescado malo de moler y melancónico, y de poco nudrimiento; y el mejor comer del es cocho con oruga. Moxama es caliente y seca, y atapa los caños, ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
8
La Península Ibérica en los autores griegos: de Homero a Platón
de Homero a Platón Julio Mangas, Domingo Plácido, Elvira Gangutia Elícegui, Helena Rodríguez Somolinos. a) Hipócrates el médico Sobre las afecciones internas 25 (El enfermo de gota), que tome como plato de pescado mojama de Cádi ...
Julio Mangas, Domingo Plácido, Elvira Gangutia Elícegui, 1998
9
Chacolí/Txakolina
MEJILLON DE ROCA CON CHACOLI REDUCIDO EN ESPUMA, TOMATES Y PIMIENTOS ASADOS EN SU JUGO CON MOJAMA ARROKA-MUSKUILOA TXAKOLIN-APAR MURRIZTUAREKIN, TOMATEEKIN ETA ATÚN GATZARTUAREKIN ...
Mikel Corcuera, Manolo Gonzalez, 2010
10
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
La cecina de atún, tiene nombre propio, no es nada más ni nada menos, que la mojama. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Atún, Cecina, Conservar, Curar, Merluza, Mojama o Pulpo. Cecina: Es uno de los muchos ...
Miguel Jordá Juan, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOJAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mojama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arranca XV Encuentro Capitanes Almadraba con expertos de 3 países
El encuentro es la actividad central de una amplia programación que ha incluido hasta ahora otras como el ronqueo de un atún, la cata de mojama, el almuerzo ... «La Vanguardia, sept 16»
2
De momias a mojama
Cinco momias humanas, dos cabezas humanas, dos manos, una flauta de hueso y momias de un ibis, un halcón, un cocodrilo y dos gatos. Estos son los restos ... «La Vanguardia, juil 16»
3
Zumos de fresa, mojama de Isla Cristina y Águila Imperial, hoy en ...
En febrero de este año, la mojama de Isla Cristina ha conseguido el reconocimiento de la Unión Europea al obtener la Indicación Geográfica Protegida, lo que ... «GranadaDigital, juil 16»
4
El Risitas, a Obama: "Bienvenido Míster 'Mojama'"
“Dicen que a Mojama mañana le van a hacer un atentado en Sevilla. Le van a dar un puchero a las tres de la tarde con el calor. ¡A las tres de la tarde! «El Español, juil 16»
5
La mojama de Barbate en 8 preguntas
LAS empresas de Barbate Herpac y La Chanca han comenzado en estos días a colocar en las piezas de mojama que sacan al mercado un sello que garantiza ... «Diario de Cádiz, avril 16»
6
Tarantelo de atún con ensalada marroquí, mojama y 'spicy hummus'
De este pasado almadrabero nos quedan típicos guisos y preparaciones en torno al atún, como pueden ser los pellejitos, la mojama, el mormo encebollao, los ... «Huelva24, mars 16»
7
Mojama de Isla Cristina con Indicación Geográfica Protegida (I.G.P.)
La Mojama de Isla Cristina (Huelva) ha sido inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas e Indicaciones Geográficas Protegidas de la ... «Gastronomía & Cía, mars 16»
8
Junta destaca "el espaldarazo" a "la calidad" de la mojama de Isla ...
La Junta de Andalucía ha valorado "el espaldarazo definitivo" de la Indicación Geográfica Protegida (IGP) Mojama de Isla Cristina a la diferenciación de un ... «Europa Press, févr 16»
9
La mojama de Isla entra en el club de los alimentos selectos...
La Comisión Europea ha aprobado la inclusión de la Indicación Geográfica Protegida (IGP) Mojama de Isla Cristina en el Registro de Denominaciones de ... «Huelva Información, févr 16»
10
La mojama de Barbate logra la distinción de Indicación Geográfica ...
La Comisión Europea (CE) aprobó ayer incluir a la mojama de Barbate en el Registro de Indicaciones Geográficas Protegidas (IGP) de la Unión Europea (UE). «Diario de Cádiz, nov 15»

IMAGES SUR «MOJAMA»

mojama

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mojama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mojama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z