Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mojadura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOJADURA EN ESPAGNOL

mo · ja · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOJADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mojadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOJADURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mojadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mojadura dans le dictionnaire espagnol

La définition de mouillage signifie l'action et l'effet de mouiller ou de se mouiller. En el diccionario castellano mojadura significa acción y efecto de mojar o mojarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «mojadura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOJADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOJADURA

mojábana
mojada
mojado
mojador
mojadora
mojama
mojar
mojarra
mojarrilla
moje
mojel
mojeño
mojera
mojete
mojí
mojicón
mojiganga
mojigata
mojigatería
mojigatez

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOJADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonymes et antonymes de mojadura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOJADURA»

mojadura acción efecto mojar mojarse introduccion fisica suelos cuando humedad llega hasta suelo secc frente conductividad disminuye bruscament ando impresión agua acumula detrás tiene alrededor saturación despues nbsp evaluación partículas cerámicas fitopatología enfoque agroecológico germinación esporas gran mayoría hongos requiere menos alta relativa casi siempre encima muchos ellos requieren libre para germinar pueden seguro transporte preciso exista quot gruesa amparar este riesgo habla aquí pero bienes estén bodega lugar almacenaje sobre cubierta donde sólo cubre barrido olas memoria taller regional promecafe epidemiologia evaluar registro número horas hoja determinó días

Traducteur en ligne avec la traduction de mojadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOJADURA

Découvrez la traduction de mojadura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mojadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mojadura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

润燥
1325 millions de locuteurs

espagnol

mojadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dipping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moistening
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увлажнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

umedecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moistening
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melembabkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Befeuchtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湿潤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moistening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự rải nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரப்படுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moistening
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nemlendirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umidificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawilżający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зволоження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύγρανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevochtiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fuktning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fuktes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mojadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOJADURA»

Le terme «mojadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.653 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mojadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mojadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mojadura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOJADURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mojadura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mojadura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mojadura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOJADURA»

Découvrez l'usage de mojadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mojadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introduccion a la Fisica de Suelos
Cuando la humedad llega hasta el suelo secc frente de mojadura, la conductividad disminuye bruscament *ando la impresión de que el agua se acumula detrás del frente hasta que el suelo tiene alrededor del 80% de saturación, despues de ...
2
Fitopatología : Un Enfoque Agroecológico
1 10 La germinación de esporas de la gran mayoría de hongos requiere al menos de alta humedad relativa, casi siempre por encima del 90%, y muchos de ellos requieren agua libre (mojadura) para germinar. Aun los que pueden germinar ...
Luis Felipe Arauz Cavallini, 1998
3
El seguro de transporte
No es preciso que exista "mar gruesa" para amparar este riesgo de mojadura del que se habla aquí, pero sí es preciso que los bienes "estén en bodega" o "lugar de almacenaje", no sobre cubierta, donde sólo se cubre el "barrido de olas", ...
José Manuel Aceituno Aldunate, 1997
4
Memoria: Taller Regional del Promecafe Sobre Epidemiologia ...
Al evaluar el registro del número de horas de mojadura de la hoja se determinó que de los 130 días comprendidos del 13 de junio al 20 de octubre permanecieron mojadas las hojas durante 119 días, con un número menor de 10 horas y un ...
5
El realismo radical de Xaviar Zubiri
Tomo este ejemplo tan sólo descriptivamente sin recurrir a ninguna explicación física de la mojadura y de no-mojadura. Sólo es actualidad la presencia en este ' estar'. Actualidad no es mera presentidad, sino lo presente en cuanto algo que ...
Leonard P. Wessell, 1992
6
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
234 : trucha, 'mojadura'. 20 Cf. García Lomas: zurriascar, 'golpear la lluvia, nieve o granizo'. 21 Cf. Huidobro: zurriascada, 'golpeteo de la lluvia, etc., arrastrada por el viento' ; Ollé, 'Mena' : zurriasca, 'lluvia fina'. 22 Cf. Krüger. San Ciprián, pág  ...
Ralph John Penny, 1970
7
Quimica coloidal del suelo
En los sistemas dispersos la mojadura puede presentar tres casos : a) falta absoluta de la mojadura ; b) mojadura falsa (aparente); c) mojadura verdadera. 3 . El calor de mojadura '. — Se denomina calor de mojadura al que se desprende al ...
Marcos W. Tschapek, 1949
8
Programa Cooperativo Para la Proteccion Y Modernizacion de ...
Cuadro 1. DIAS CON HORAS DE MOJADURA PARA CADA MES DURANTE LA EPOCA LLUVIOSA. HORAS DE JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE MOJADURA 6 - 10 1 2 2 11 - 18 13 15 21 11 6 19-24 3 16 9 17 Cuadro 2.
9
Mecanizado básico
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz. a Figura 10.11. Soldadura oxiacetilénica portátil. Buen mojado Malmojado a Figura 10.12. Mojadura sobre un metal. a Figura 10.13. Efecto de capilaridad en un terrón de azúcar.
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2010
10
El agua en el suelo
Según lo indicado por Rehbinder (1933), esta igualdad es un caso particular de otra más general : aJ,I = ai,J + at,» eos 6 + 4> [12] donde: ty, fuerzas de rozamiento a lo largo del contorno que impiden la mojadura; de donde: 0,03 6 = - ^ [13] ...
Marcos W. Tschapek, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOJADURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mojadura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hay un mundo...
Hablarle al gobierno brasileño en funciones de ilegitimidad e injusticia es una mojadura de oreja, totalmente innecesaria e inconveniente. Pero además ... «Diario El País, sept 16»
2
«Si nos organizamos, mojamos todos»
Paula, Marta, Elba, Abi, Marta, Noa, Iago y Javi llevaban cerca de un año planeando esta mojadura. A pesar de que alguno repite, ha sido la primera vez que ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
Vilagarcía le gana la batalla al sueño
La mojadura estuvo acompañada de cánticos. No podía ser de otra forma. Mientras bomberos y protección civil regaban a los ocupantes de la zona húmeda, ... «La Voz de Galicia, août 16»
4
La Festa da Auga se mantiene a flote
... hacia la Praza de Galicia estaba plagado de obstáculos en forma de las miles de personas que o bien disfrutaban del panorama o bien de la mojadura. «La Voz de Galicia, août 16»
5
Contra el calor, fiesta
La mojadura alivió a algunos del calor, que no daba tregua. Otros luchaban por conseguir resguardarse bajo alguna sombra y muchos trataban de refugiarse ... «El Correo, août 16»
6
Las fundas triunfan en el kit del Agua
... recorrerán empapados los callejones y las plazas de la ciudad en busca de una buena mojadura. El atuendo para este festejo es algo más que importante, ... «La Voz de Galicia, août 16»
7
Solidaridad a prueba de agua
... cientos de vecinos de Ortuella lo pusieron de manifiesto superando el lógico temor a coger una buen mojadura, y un más que previsible acatarramiento, para ... «Deia, mars 16»
8
Llegaron los elfos
... montó su vehículo con buen clima, porque aunque el pasajero va protegido y puede agregarle una almohadilla térmica, si llueve la mojadura es inevitable. «El País Viajes, févr 16»
9
¿Qué pasa por allá abajo?
... sacar a la mujer. Socorrida en el lugar, se constató que la distraída visitante sólo había sufrido lesiones superficiales, además de una buena mojadura. «Montevideo Portal, janv 16»
10
Con los Reyes Magos llegó el invierno
... los organizadores de la cabalgata decidieron evitarles a los pajes una muy probable mojadura y optaron por llevarlos en autobús hasta el final del recorrido. «La Voz de Galicia, janv 16»

IMAGES SUR «MOJADURA»

mojadura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mojadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mojadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z