QUE SIGNIFIE MUESTREAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «muestrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de muestrear dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire espagnol, l'échantillon signifie appliquer la technique d'échantillonnage à un ensemble spécifique de personnes ou de choses. En el diccionario castellano muestrear significa aplicar la técnica de muestreo a un conjunto determinado de personas o cosas.
Cliquez pour
voir la définition originale de «muestrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE MUESTREAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo muestreo
tú muestreas / muestreás
él muestrea
nos. muestreamos
vos. muestreáis / muestrean
ellos muestrean
Pretérito imperfecto
yo muestreaba
tú muestreabas
él muestreaba
nos. muestreábamos
vos. muestreabais / muestreaban
ellos muestreaban
Pret. perfecto simple
yo muestreé
tú muestreaste
él muestreó
nos. muestreamos
vos. muestreasteis / muestrearon
ellos muestrearon
Futuro simple
yo muestrearé
tú muestrearás
él muestreará
nos. muestrearemos
vos. muestrearéis / muestrearán
ellos muestrearán
Condicional simple
yo muestrearía
tú muestrearías
él muestrearía
nos. muestrearíamos
vos. muestrearíais / muestrearían
ellos muestrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he muestreado
tú has muestreado
él ha muestreado
nos. hemos muestreado
vos. habéis muestreado
ellos han muestreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había muestreado
tú habías muestreado
él había muestreado
nos. habíamos muestreado
vos. habíais muestreado
ellos habían muestreado
Pretérito Anterior
yo hube muestreado
tú hubiste muestreado
él hubo muestreado
nos. hubimos muestreado
vos. hubisteis muestreado
ellos hubieron muestreado
Futuro perfecto
yo habré muestreado
tú habrás muestreado
él habrá muestreado
nos. habremos muestreado
vos. habréis muestreado
ellos habrán muestreado
Condicional Perfecto
yo habría muestreado
tú habrías muestreado
él habría muestreado
nos. habríamos muestreado
vos. habríais muestreado
ellos habrían muestreado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo muestree
tú muestrees
él muestree
nos. muestreemos
vos. muestreéis / muestreen
ellos muestreen
Pretérito imperfecto
yo muestreara o muestrease
tú muestrearas o muestreases
él muestreara o muestrease
nos. muestreáramos o muestreásemos
vos. muestrearais o muestreaseis / muestrearan o muestreasen
ellos muestrearan o muestreasen
Futuro simple
yo muestreare
tú muestreares
él muestreare
nos. muestreáremos
vos. muestreareis / muestrearen
ellos muestrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube muestreado
tú hubiste muestreado
él hubo muestreado
nos. hubimos muestreado
vos. hubisteis muestreado
ellos hubieron muestreado
Futuro Perfecto
yo habré muestreado
tú habrás muestreado
él habrá muestreado
nos. habremos muestreado
vos. habréis muestreado
ellos habrán muestreado
Condicional perfecto
yo habría muestreado
tú habrías muestreado
él habría muestreado
nos. habríamos muestreado
vos. habríais muestreado
ellos habrían muestreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
muestrea (tú) / muestreá (vos)
muestread (vosotros) / muestreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUESTREAR»
muestrear
aplicar
técnica
muestreo
conjunto
determinado
personas
cosas
ofimática
profesional
frontpage
para
cambiar
tamaño
archivo
preciso
volver
imagen
véase
apartado
siguiente
operación
consiste
pixeles
nbsp
manual
técnico
prevención
riesgos
laborales
determinación
debería
garantizar
dentro
grupo
seleccionadas
queda
incluida
presumiblemente
está
sometida
mayor
exposición
cual
pueden
utilizarse
criterios
como
análisis
físico
biológico
semillas
agrícolas
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUESTREAR»
Découvrez l'usage de
muestrear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
muestrear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ofimática Profesional FRONTPAGE 2003
Para cambiar el tamaño del archivo, es preciso volver a muestrear la imagen (
véase el apartado siguiente). Volver a muestrear una imagen La operación de
volver a muestrear una imagen consiste en cambiar el tamaño de los pixeles
para ...
2
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
La determinación de las personas a muestrear debería garantizar que, dentro
del grupo de personas seleccionadas, queda incluida la que presumiblemente
está sometida a la mayor exposición, para lo cual pueden utilizarse criterios
como: ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
3
Análisis físico y biológico de semillas agrícolas
Este tipo de calador es apropiado para muestrear semillas en sacos pero no a
granel. La longitud total del calador deberá ser de aproximadamente 500 mm. El
mango será de más o menos 100 mm y la punta de 60 mm, quedando cerca de ...
4
esquema de muestreo para la roya del cafeto en nicaragua
Asignación del área a muestrear. Ya ha sido mencionado que el área a
muestrear se distribuye en forma proporcional al área de cada plantío
seleccionado. Así: Area a muestrear del plantío A: 1.1 manzanas Area a
muestrear del plantío B: ...
5
Gestión de la higiene industrial en la empresa
PERSONAS A MUESTREAR Deberá realizarse, preferentemente, un muestreo
personal, situando el equipo de captación sobre la propia persona
potencialmente expuesta, de forma que el aire se tome de la zona respiratoria
del trabajador.
Pedro Mateo Floría, Fundación Confemetal (Madrid), 2007
6
El Problema de la Broca (Hypothenemus Hampei, Ferr.) ...
Aquí se considera que dentro de las decisiones que deben hacerse para
elaborar un programa adecuado de muestreo para la broca figuran: Primero,
determinar el tamaño del universo que se desea muestrear, eso es el tamaño de
la finca a ...
7
Secundo Informe Trimestral de Actividades
[las semillas se pueden muestrear a granel, o en recipientes o sacos. Para la ^
obtencion de la muestra, se pueden utilizar los siguientes equipos: ,-iirectamente
a mano, principalmente en el caso de materiales muy brozosos. - por medio de ...
8
Utilización de pastizales naturales
1 MUESTREO ECOLOGICO La distribución natural de la vegetación es
sumamente heterogénea, es por ello que los muestreos estadísticos deben tener
en cuenta las características ecológicas del lugar o sitio a muestrear. La
aplicación de ...
9
Metodologías para el estudio y manejo de moscas blancas y ...
Para lograr mayor cobertura, es preferible muestrear menos plantas por estación
, pero tener más estaciones. d. La frecuencia y periodicidad del muestreo debe
ser rigurosa: cada tres días, semanalmente o, en ciertos casos, horas antes o ...
10
Caracterizacion Del Proceso Participativo de Generacion ...
PLANTAS A MUESTREAR POR HECTÁREA DE CAFE PARA ESTIMAR
POBLACIONES DE NEMATODOS EN LA RAIZ A 30 CM DE PROFUNDIDAD N*
de plantas a muestrear. 40 - | cv 10% 35 f- 30(- I 25(- i 20 !- 15 - 10 5h 0 CV- 20%
CV- ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUESTREAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
muestrear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Salmonera AquaChile advierte hallazgo de virus ISA en centro de ...
Se informó a Sernapesca, aplicándose el procedimiento de re-muestrear la jaula para confirmar o descartar este hallazgo, cuyos resultados aún no están ... «LaTercera, avril 16»
Lorca: Muestreo científico de tortuga mora (1)
Cada organización colaboradora tiene asignada una población para muestrear, que en el caso de Ecologistas en Acción se sitúa en la Sierra de La Almenara, ... «Ecologistas en Acción, mars 16»
Puerto Lumbreras: Muestreo de Tortuga Mora. Segundo turno
Cada organización colaboradora tiene asignadas dos poblaciones para muestrear, que en el caso de Ecologistas en Acción se situan en la Sierra de Enmedio ... «Ecologistas en Acción, mars 15»
