Téléchargez l'application
educalingo
noticiario

Signification de "noticiario" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOTICIARIO EN ESPAGNOL

no · ti · cia · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTICIARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Noticiario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTICIARIO EN ESPAGNOL

Programme d'information

Un programme d'information est un programme de télévision ou de radio qui contient des nouvelles d'intérêt public. Il existe différents formats d'information qui, en général, correspondent aux genres traditionnels du journalisme écrit, tels que des nouvelles, des rapports ou des entrevues. Certains d'entre eux sont mis en évidence ci-dessous: ▪ Journaux ou nouvelles quotidiennes, nouvelles ou nouvelles. Selon le Dictionnaire de l'Académie royale d'espagnol, c'est «l'information des événements les plus remarquables du jour, transmis à la télévision». Les programmes d'actualité sont habituellement de fréquence quotidienne et sont diffusés dans plusieurs éditions, dont certaines coïncident avec les moments d'une meilleure audition. Ils abordent les nouvelles de préférence dans les nouvelles. Ils seraient équivalents aux journaux de la presse écrite. Les chaînes ouvertes diffusent souvent des informations d'intérêt général. Certaines chaînes payantes fournissent des nouvelles d'un sujet spécifique, comme les arts, les sports ou les finances. ▪ Magazine informatif.

définition de noticiario dans le dictionnaire espagnol

La définition des nouvelles dans le dictionnaire espagnol est une émission radiophonique, cinématographique ou télévisée dans laquelle sont diffusées les nouvelles courantes, généralement illustrées. Un autre sens des nouvelles dans le dictionnaire est également une section d'un journal dans lequel diverses nouvelles, généralement brèves, sont données.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOTICIARIO

apiario · aviario · beneficiario · bestiario · breviario · cambiario · diario · domiciliario · ferroviario · fiduciario · incendiario · inmobiliario · intermediario · mobiliario · penitenciario · presidiario · subsidiario · telediario · terciario · viario

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOTICIARIO

notariada · notariado · notarial · notarialmente · notariato · notario · noticia · noticiable · noticiar · noticiera · noticiero · notición · noticiosa · noticioso · notificación · notificada · notificado · notificar · notificativa · notificativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOTICIARIO

apocrisiario · atrabiliario · biliario · consiliario · evangeliario · herniario · hostiario · iglesiario · indiciario · judiciario · miliario · monomiario · nobiliario · pecuniario · plagiario · plenipotenciario · superficiario · tranviario · triario · vendimiario

Synonymes et antonymes de noticiario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOTICIARIO»

noticiario · noticiero · digital · diferencia · entre · canal · telesistema · serrano · programa · informativo · televisión · radio · cuentan · noticias · interés · público · existen · distintos · formatos · informativos · líneas · generales · corresponden · géneros · cine · generalmente · ilustradas · otro · también · sección · periódico · diversas · breves · noticiario · arqueológico · hispánico · franquismo · imagen · política · régimen · mensual · segundo · nivel · sight · readings · spanish · forty · seven · reading · passages · from · world · journalism · advertising · wide · variety · topics · suitable · beginning · intermediate · students · native · speakers · need · remedial · imágenes · imaginarios · bonaerense · persiguiendo · argentino · memoria · dictadura · franquista · institucionalització · règim · ciudad ·

Traducteur en ligne avec la traduction de noticiario à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOTICIARIO

Découvrez la traduction de noticiario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de noticiario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noticiario» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

新闻片
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

noticiario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

news
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अखबार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلم أخباري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кинохроника
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jornal cinematográfico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংবাদচিত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

newsreel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Film berita
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wochenschau
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ニュース映画
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뉴스 영화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

newsreel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phim thời sự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செய்திச்சுருள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

न्यूजरील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aktüalite filmi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cinegiornale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kronika filmowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кінохроніка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

actualități
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίκαιρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in beeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

journal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

newsreel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de noticiario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTICIARIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de noticiario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «noticiario».

Exemples d'utilisation du mot noticiario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOTICIARIO»

Découvrez l'usage de noticiario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noticiario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noticiario, Segundo Nivel: Sight Readings in Spanish
Forty-seven reading passages from the world of journalism and advertising, on a wide variety of topics, suitable for beginning and intermediate students of Spanish and for native speakers who need remedial reading.
William Flint Smith, Frank W. Medley, 1982
2
La dictadura franquista: la institucionalització d'un règim
Noticiario español n.o 1 y Noticiario español n.o 2; Noticiario español n.o 3 y La Ciudad Universitaria; Noticiario español n.o 4 y Oviedo; Noticiario español n.o 5 y La batalla del Ebro; Noticiario español n.o 6 y Prisioneros de guerra; Noticiario  ...
Antoni Segura, Andreu Mayayo, Teresa Abelló i Güell, 2012
3
Palabra y persona
16. 12. “Noticiario” aparición de Tierra melancólica de Miguel Ángel Gómez, 14 de febrero, p. 5; “Noticiario” aparición y promesa de comentario de Libro de las fábulas, de Daniel Devoto, 21 de febrero, p. 5; “Noticiario”, aparición de Fábula ...
4
Catálogo colectivo de publicaciones periódicas de la ...
BG (l976-82) 83- NOTICIARIO ECONOMICO DEL BANCO DE VIZCAYA.- Bilbao. FEE-B (l97O-75) 76-77 (78) NOTICIARIO INDIGENISTA ESPAÑOL.- Madrid, Universidad, Departamento de Antropología y Etnología de América. irr FGH-AE  ...
Universidad de Sevilla, 1984
5
La intervención velada: el apoyo cinematográfico alemán al ...
También recibe el beneplácito del gobierno franquista la distribución del noticiario italiano de la LUCE y del alemán de la UFA. El instituto LUCE había establecido una oficina en Salamanca en enero de 1937: la Ufficio Stampa e Propaganda ...
Manuel Nicolás Meseguer, 2004
6
Cien años de política científica en España
16 En lo sucesivo, la referencia a las noticias del noticiario se realizará siguiendo el convenio: AHND (Archivo Histórico NO-DO), Noticiario número- serie, Sección, Título de la noticia, Año de edición. AHND, Noticiario 799-A, TÉCNICA Y ...
Ana Romero de Pablos, María Jesús Santesmases, 2008
7
Un mundo de formas e cores: a colección malacolóxica "Rolán"
Noticiario SEM, 38: 45. ROLAN, E. & TRONCOSO, J. S. 2002. Seguimiento de una población de Margaritifera margaritifera en el río Umia (Pontevedra). Noticiario SEM, 38: 46-47. 220- ROLAN, E. & PELORCE, J. 2002. A second species in the ...
Ánxela Bugallo Rodríguez, Universidad de Santiago de Compostela, 2005
8
El pensamiento científico en la sociedad actual
longitud de 300 metros de película montada. Cada noticiario está compuesto por un número irregular de noticias completamente aleatorio tanto en su cantidad como en su contenido o su agrupamiento y se halla estructurado19 en tres partes ...
‎2006
9
Secuencia cultural de la prehistoria de Mallorca
Madrid, 1956. ENSEÑAT EsTRANY, Bartolomé: El Puig d'en Canals (Sóller). Noticiario Arqueológico Hispánico, III-IV. Madrid, 1956. ENSEÑAT, Bartolomé: Cueva del Negret (Sóller). Noticiario Arqueológico Hispánico, III-IV. Madrid, 1956 .
Manuel Fernández-Miranda, 1978
10
Guía para ver Blade Runner: Ridley Scott (1982)
Un segmento o bloque de la película parece gozar de cierta autonomía: el noticiario sobre la vida de Charles Foster Kane, realizado por el grupo de periodistas que lo visionan en una sala privada de proyección. En efecto, el noticiario nos ...
José Javier Marzal Felici, Barrera Calahorro, José Luis, Salvador Rubio Marco, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTICIARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme noticiario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Debuta en Televisa la primera conductora de su noticiario y la ...
El noticiario televisivo más importante de México tiene por primera vez una mujer como conductora. Sin embargo muchos criticaron que no no hablara sobre la ... «Mundo Hispanico, août 16»
2
Lucho Jara canta en el noticiario de Mega y recibe feroz troleo
Sin embargo, en un hecho inédito, Lucho Jara sorprendió cantando en vivo en un noticiario, hecho que no dejó indiferente a las redes sociales que festinaron ... «Terra Chile, août 16»
3
Lolita Ayala dice adiós a su noticiario
"Me convertí en una de las primeras mujeres en encabezar un noticiario", expresó la periodista, nacida en 1951. "Sin ustedes (los televidentes) esto no habría ... «Informador.com.mx, août 16»
4
Sueltan más detalles del noticiario de Denise Maerker ¡a días de su ...
Como parte de estas modificaciones está el nuevo noticiario que suplirá al espacio informativo de Joaquín López-Dóriga, el de Denise Maerker, mismo del que ... «TVNotas, août 16»
5
Chilevisión anunció en pleno noticiario el despido de 51 ...
Durante la tarde de este jueves Chilevisión anunció el despido de 51 trabajadores en pleno noticiario del mediodía. Humberto Sichel y Karina Álvarez leyeron ... «ADN Chile, août 16»
6
Estrena el Sistema Michoacano noticiario radiofónico
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- Con la premisa de que el periodismo es el vínculo entre la realidad y la sociedad, el Sistema Michoacano de Radio y ... «Mi Morelia.com, juil 16»
7
Karim Butte "apagó la luz" en CHV: lideró último noticiario desde ...
Fue su noticiario CHV Noticias el último programa en emitirse desde Inés Matte Urrejola 0890 para llegar con todo –desde este lunes– a avenida Pedro Montt ... «BioBioChile, juil 16»
8
VIDEO | Fail de noticiario que cubre llegada de Sonda espacial a ...
“La misión va a durar 18 meses más, y las personas se separan de sus familias años, años”, dijo una de las conductoras de Radio Programas del Perú. «El Dínamo, juil 16»
9
El 30 de junio sale del aire noticiario de Adela Micha
La periodista continuará con su noticiario radiofónico en el 90.5 de Grupo Imagen, que se transmite lunes a viernes de las 07:00 a las 11:00 horas. «Periódico Zócalo, juin 16»
10
Noticiario central: Teletrece y 24 horas protagonizan una nueva ...
Noticiario central: Teletrece y 24 horas protagonizan una nueva pelea por la audiencia. El primer y segundo lugar siguen siendo Mega y CHV. Por lo que la ... «LaTercera, mai 16»

IMAGES SUR «NOTICIARIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Noticiario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/noticiario>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR