Téléchargez l'application
educalingo
numularia

Signification de "numularia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NUMULARIA

La palabra numularia procede del latín nummularius, perteneciente al cambista, derivado de nummŭlus, moneda pequeña.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NUMULARIA EN ESPAGNOL

nu · mu · la · ria


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NUMULARIA

adularia · alaria · arancelaria · armillaria · articularia · calceolaria · candelaria · carcelaria · escrofularia · estrafalaria · filaria · formularia · globularia · herbolaria · hospitalaria · inhospitalaria · malaria · parcelaria · prostibularia · protocolaria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NUMULARIA

numérico · número · numerología · numerosa · numerosamente · numerosidad · numeroso · númerus clausus · númida · numídica · numídico · numinoso · numisma · numismática · numismático · numo · numular · numulario · numulita · numulites

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NUMULARIA

arbolaria · aria · bancaria · celularia · cimbalaria · convalaria · diaria · estelaria · grosularia · inmobiliaria · maquinaria · necesaria · patibularia · perdularia · primaria · secretaria · secundaria · tumularia · universitaria · versicularia

Synonymes et antonymes de numularia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NUMULARIA»

numularia · tabla · historia · general · reino · mallorca · llamábase · mensa · argentaria · tenian · estas · mensas · mensularii · numularii · entre · griegos · trapezitas · tito · livio · solutionem · ceris · alieni · publicam · curam · converterunt · quinque · viris · creatis · quos · nbsp · sentencias · consejo · estado · cajero · oficina · catastro · disposición · dicha · autoridad · como · presidente · junta · suplementos · subsidios · barcelona · calidad · reintegro · producto · señalamientos · hechos · cargo · tribunal · supremo · justicia · garccrán · mora · ñalamio · ntos · reyno · menfas · agora · agoftodem · cccc · dezimos · bancos · lucius · finalmente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de numularia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NUMULARIA

Découvrez la traduction de numularia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de numularia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «numularia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

nummularia
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

numularia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Numularia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nummularia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nummularia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nummularia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nummularia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nummularia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nummularia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nummularia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nummularia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nummularia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nummularia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nummularia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nummularia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nummularia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nummularia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nummularia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nummularia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nummularia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nummularia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nummularia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nummularia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nummularia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nummularia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummularia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de numularia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUMULARIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de numularia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «numularia».

Exemples d'utilisation du mot numularia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NUMULARIA»

Découvrez l'usage de numularia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec numularia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia general del Reino de Mallorca
Llamábase mensa numularia, ó argentaria. Los que tenian estas mensas, mensularii 6 mensa- rii y numularii, y entre los griegos, trapezitas. Tito Livio (c) , Solutionem ceris alieni in publicam curam converterunt; quinque viris creatis , quos ...
Juan DAMETO, 1840
2
Sentencias del Consejo de Estado
... cajero de la oficina del Catastro, á disposición de dicha Autoridad, como Presidente de la Junta de suplementos ó subsidios de Barcelona , a calidad de reintegro á la Tabla numularia con el producto de los señalamientos hechos á cargo ...
Spain. Consejo de Estado, 1860
3
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... Garccrán y Mora, cajero de la oficina del Catastro, a disposición de dicha Autoridad, como Presidente de la Junta de suplementos ó subsidios de Barcelona, ú calidad de reintegro a la Tabla numularia con el producto de los se' ñalamio'ntos ...
Spain. Tribunal Supremo, 1860
4
Historia general del reyno de Mallorca
... Menfas , o como agora ^.f.dl AgoftodeM.CCCC.XL.VII, dezimos Bancos. Lucius Ti, Finalmente dexando a parte o- tius Menfae Numularia quam de v erb. tras muchas différencias, que en exercebat habuit libertu Prçpo--/%»'/« la impoíicion  ...
Juan de Meto, 1684
5
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Materia Médica 64. Roy Lugdb. 416. Numularia mayor con flor amarilla. B. Pin. 309. Numularia. Dod. Pempt. 600. Anagalide macho. Cam. epit. 394. Cast. Numularia , yerba de la Moneda. Farm. Nummularia , Herb a Nummular! a (la yerba).
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
6
Política o razón de Estado
manera que el arte numularia, que es la negociación o granjería, y la feneratoria de multiplicar los dineros con dineros tienen por fin no el sustento de la vida sino la ganancia y aumento del dinero; en cuya muchedumbre ponen los hombres ...
Diego Pérez de Mesa, Luciano Pereña, 1980
7
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in Steindruck
Llamábase mensa numularia, ó argenta- rii y numularii , y entre los griegos, trapezitas. Tito Livio (c) , Solutionem ccris alieni in publicam curam converterunt; quinque viris creatis, quos mensarios, a dispositione publicce pecunice, apellarunt.
Juan B. Dameto, Vicente Mut, Gerónimo Alemany, 1840
8
Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona
siendo imposible averiguarlo, se ordenó que se aplicase a la reedificacion de la antigua casa de la Tabla numularia de comunes depósitos. Se proyectó el edificio de modo que estuviese aislado y que fuese habitado por todos sus ...
9
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
2. LYSIMACHIA NUMMULARIA con hojas casi acorazonadas: flores solitarias, y tallo rastrero. Liun. Virid. JEliff. 13. Hort. СШЕ 52. Materia Medica 64. Roy Lugdb. 416. Numularia mayor con flor amarilla. B. Pin. 309. Numularia. Dod. Pempt.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
10
Comunes Depósitos: copias del oficio que sus administradores ...
copias del oficio que sus administradores recibieron del muy Iltre. Alcalde corregidor, y de su contestación, con la de sus referencias. TABLA NUMULARIA DE COMUNES DEPÓSITOS DE BARCELONA. EXCMO. SR Con no menos ...
‎1865

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUMULARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme numularia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aquiflor - L'horticulture va surfer jusqu'à Bordeaux
et les pépinières de Payrefaure avec une tapissante, Lysimachia numularia. Un programme de conférences très dense. Du côté des innovations techniques, ... «Le Lien Horticole, août 15»
2
Krasotice rastu iu hladovini
... bergenije - Bergenia caordifolia, Convallaria majali, Hosta /Funkia/, Lysmachia numularia, Physalis franchetii, Vinca minor i druge da sada ne nabrajam. «Glas Slavonije, mai 12»
3
Vasos de Outono Coloridos
Para preencher o espaço, opte por exemplo pelos Gén. Ajuga, Lamium ou a Lysimachia numularia que cobrem a base sem “sufocar” as plantas de flor. «Portal do Jardim, sept 09»

IMAGES SUR «NUMULARIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Numularia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/numularia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR