Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paradojal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARADOJAL EN ESPAGNOL

pa · ra · do · jal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARADOJAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paradojal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARADOJAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «paradojal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paradojal dans le dictionnaire espagnol

La définition de paradoxale dans le dictionnaire est paradoxale. En el diccionario castellano paradojal significa paradójico.

Cliquez pour voir la définition originale de «paradojal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARADOJAL


abrojal
a·bro·jal
añojal
a·ño·jal
cojal
co·jal
coscojal
cos·co·jal
hinojal
hi·no·jal
malojal
ma·lo·jal
marojal
ma·ro·jal
ojal
jal
rastrojal
ras·tro·jal
rojal
ro·jal
tamojal
ta·mo·jal
tojal
to·jal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARADOJAL

paradera
paradero
paradetas
paradiástole
paradigma
paradigmático
paradina
paradisiaca
paradisiaco
paradisíaco
paradislero
parado
paradocente
paradoja
paradójica
paradójico
paradojo
paradón
parador
paradora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARADOJAL

almajal
almarjal
armajal
bermejal
cangrejal
carajal
carvajal
cascajal
concejal
conejal
cornejal
cornijal
jal
majal
marjal
naranjal
regajal
rejal
sartenejal
trujal

Synonymes et antonymes de paradojal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARADOJAL»

paradojal embolia respiracion broncoespasmo pulso efecto paradójico historia siglo chileno balance paradojal américa latina mirada desde paraguay estructura realidad humana lecturas unamuno sentidor viento poemas bases fisiologicas practica medica physiological este exageración disminución ante inspiración menor llenado corazón izquierdo expensas derecho apertura pericardio movimiento septum cuando incide nbsp idea psicológica hombre esta capacidad movilizada técnica logotera péutica intención comencé practicarla hospital psiquiátrico escuela medicina universidad publiqué primera obras completas sueño parece muerte puede durar bastanle tiempo despertar pasó tiene sensación contracción como hubiese pasado porque modo momento pensar sobre cedieron tentaci incurrir generalizaciones ricas talante reduccionista tipo medida

Traducteur en ligne avec la traduction de paradojal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARADOJAL

Découvrez la traduction de paradojal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de paradojal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paradojal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

自相矛盾
1325 millions de locuteurs

espagnol

paradojal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paradox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असत्यवत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متناقض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парадоксальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paradoxal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপার্তবৈপরীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paradoxal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paradoks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paradox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逆説
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역설의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paradoks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரண்பாடான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधाभासात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantığa aykırı görünen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paradossale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paradoksalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парадоксальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paradoxal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράδοξος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paradoksale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paradoxal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paradoksale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paradojal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARADOJAL»

Le terme «paradojal» est communément utilisé et occupe la place 42.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paradojal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paradojal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paradojal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARADOJAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paradojal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paradojal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paradojal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARADOJAL»

Découvrez l'usage de paradojal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paradojal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bases fisiologicas de la practica medica / Physiological ...
Este pulso paradojal es la exageración de la disminución de la TA ante la inspiración por menor llenado del corazón izquierdo a expensas del derecho. Apertura del pericardio. Movimiento paradojal del septum Cuando se incide el pericardio ...
Mario A. Dvorkin, Daniel P. Cardinali, Roberto H. Iermoli, 2010
2
La idea psicológica del hombre
Esta capacidad es movilizada en la técnica logotera- péutica de la intención paradojal. Yo comencé a practicarla en 1929 en el Hospital psiquiátrico de la Escuela de Medicina de la Universidad de Vie- na, la publiqué por primera vez en ...
Viktor E. Frankl, 1999
3
Obras completas
un sueño que se parece a la muerte, que puede durar bastanle tiempo y si uno al despertar no pasó por el sueño paradojal, tiene la sensación de contracción del tiempo. Es como si no hubiese pasado el tiempo porque el tiempo de ...
Silo, 2002
4
La estructura paradojal de la realidad humana: Lecturas ...
De este modo, al momento de pensar sobre la realidad humana, no cedieron a la tentaci n de incurrir en generalizaciones te ricas de talante reduccionista. A qu tipo de medida nos indexa una estructura paradojal de la realidad humana?
Lorenzo Toribio, Cristina Gonzalo Canavoso, 2011
5
Construcción de capital humano : un abordaje unicista
Tomamos la definición de inteligencia que está incluida a comienzos de este trabajo para poder definir la “anti-inteligencia” o inteligencia paradojal. Definimos inteligencia humana, desde un punto de vista conceptual, como la capacidad de ...
Peter Belohlavek
6
Como Vencer El Insomnio / How to Beat Insomia: Claves Y ...
Los ciclos del sueño son los siguientes: El final de cada ciclo está marcado por una fase de sueño paradojal. Primer ciclo (características) Comienza cuando la persona cierra los ojos y empieza a dormirse. Termina con una etapa de sueño ...
Alfredo Tensoni, 2000
7
El nuevo derecho internacional en sus relaciones con la vida ...
29 Es paradojal que los pueblos que aspiran a una situación mejor y que desean obtenerla en el más breve plazo posible recurran a menudo, con este fin, a la guerra, a la revolución o a la huelga y así, rápidamente, :i la destrucción.
Alejandro Alvarez, 1962
8
Prevenir el Alzheimer
En la primera parte de la noche, los vagones están más cargados de sueño con ondas lentas o sueño lento; en la segunda parte, de sueño con ondas rápidas o sueño paradojal. Cada uno de esos dos sueños tiene características distintas ...
Mireille Peyronnet, 2011
9
Inteligencia, complejos y evolución personal
paradojal. en. el. agregado. de. valor. Siempre ha sorprendido la dificultad que tienen las culturas centradas en el disfrute para generar valor agregado sistemático y generar un modelo de evolución basado en la mejora continua. Por ello ...
Peter Belohlavek
10
Valores Y Limites/ Values and Limits: La Brujula Perdida / ...
do la otra dimensión que los convierte, como todo lo humano, en una realidad " paradojal". Algo es "paradojal" cuando se presenta como aparentemente contradictorio, pero que, visto desde otro punto de vista mis amplio, más integrador, más ...
Julio Cesar Labake, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADOJAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paradojal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Justicia rechaza denuncia penal contra jefe de Gabinete argentino
"La frivolización de los expedientes penales tiene un efecto paradojal: decir que todo es delito es el equivalente lógico –socialmente muy disvalioso, por cierto– ... «Sputnik Mundo, sept 16»
2
Actores de la educación demandan un “nuevo trato” al Estado
Puede resultar paradojal de que un rector de una universidad privada donde el 70 por ciento de sus estudiantes acceden al CAE (Crédito con Aval del Estado), ... «Diario y Radio Uchile, août 16»
3
Bergman defendió la minería, pero dejó la decisión en manos del ...
"Me parece paradojal que en las montañas, por la división política, de un lado se pueda explotar y del otro no", apuntó el ministro del gabinete de Mauricio ... «El Patagónico, juil 16»
4
Jorge Abbott, Fiscal Nacional: “Mi estilo no es andar golpeando la ...
Es paradojal, pero si lo analiza internamente no es así. Estos cargos son bien complejos. Alguien me decía hace algún tiempo que para los periodistas es más ... «Revista Capital, juil 16»
5
Fiscal nacional calificó como "paradojal" rol de la FNE en ley ...
A su juicio, resulta paradojal que un delito de alta connotación tenga un tratamiento distinto. “Naturalmente ese tipo delito debería ser conocido por el organo ... «BioBioChile, juil 16»
6
El gen de la discordia
Para Monsanto, una empresa paradojal (que combina una extraordinaria paleta de soluciones biotecnológicas, con una rara habilidad para aparecer ... «Clarín.com, mai 16»
7
El movimiento crece desde el pie
... en Parkinson que realizan talleres con danza, teatro y música en centros clínicos apoyándose en un fenómeno que se llama kinesia paradojal, que por medio ... «Página 12, mai 16»
8
Senadora Allende reconoce que figura de Aylwin ´para mí fue un ...
"Para mí es un tanto paradojal, porque el ex Presidente Aylwin fue un acérrimo y decidido opositor al gobierno de mi padre y después, en los años '90, fue el ... «Diario Financiero, avril 16»
9
El Teatro Independencia se suma a la Semana de la Memoria
Se trata de un relato que gira en torno del humor, de aspectos identitarios del ser argentino y mendocino y el tinte reflexivo y paradojal propio de las piezas de ... «MDZ Online, mars 16»
10
La redistribución paradojal en Argentina
La modificación al impuesto a las ganancias anunciada el día 18 de febrero del corriente por el Poder Ejecutivo Nacional deviene apropiada para adentrarnos ... «Politica Argentina, mars 16»

IMAGES SUR «PARADOJAL»

paradojal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paradojal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paradojal>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z