Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patipelado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATIPELADO EN ESPAGNOL

pa · ti · pe · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATIPELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patipelado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATIPELADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «patipelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de patipelado dans le dictionnaire espagnol

La définition de patipelado en espagnol est une personne dépourvue de toutes sortes de ressources. En el diccionario castellano patipelado significa persona carente de toda clase de recursos.

Cliquez pour voir la définition originale de «patipelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PATIPELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PATIPELADO

patinadora
patinaje
patinar
patinata
patinazo
patineta
patinete
patinillo
patio
patipelada
patiperra
patiperrear
patiperro
patiquebrar
patitiesa
patitieso
patito
patituerta
patituerto
patiza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PATIPELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Synonymes et antonymes de patipelado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATIPELADO»

patipelado persona carente toda clase recursos simplemente imperativos este hombre quien escuché hablar primera joven zona campesino quot despierto inteligente había emigrado santiago donde estaba convirtiendo prestigioso dirigente nbsp cielo mala muerte gobiernos anteriores así llamados democráticos ofrecieron moro hasta país pudo más necesitaban voto pobre roto podías comprarlo como antes ahora hijo salitre gringo trabajado pampa

Traducteur en ligne avec la traduction de patipelado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATIPELADO

Découvrez la traduction de patipelado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de patipelado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patipelado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我patipelado
1325 millions de locuteurs

espagnol

patipelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patiped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं patipelado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I patipelado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я patipelado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I patipelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি patipelado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je patipelado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya patipelado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich patipelado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はpatipelado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 patipelado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku patipelado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi patipelado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் patipelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी patipelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben patipelado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I patipelado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I patipelado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я patipelado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I patipelado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα patipelado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek patipelado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag patipelado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg patipelado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patipelado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATIPELADO»

Le terme «patipelado» est très peu utilisé et occupe la place 94.616 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patipelado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patipelado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patipelado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATIPELADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patipelado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patipelado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot patipelado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATIPELADO»

Découvrez l'usage de patipelado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patipelado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Simplemente lo que vi (1973-1990): y los imperativos que ...
Fue a este hombre a quien le escuché hablar, por primera vez, de un joven 317 de la zona, un campesino "patipelado", muy despierto e inteligente, que había emigrado a Santiago donde se estaba convirtiendo en un prestigioso dirigente ...
Andrés Aylwin Azócar, 2003
2
Cielo de mala muerte
–Los gobiernos anteriores, los así llamados democráticos, le ofrecieron el oro y el moro patipelado, hasta que el país no pudo más. Es que necesitaban el voto del pobre y al roto ya no podías comprarlo como antes; ahora no, ahora no es ...
Antonio Avaria, 2007
3
Hijo del salitre
Un gringo, que había trabajado de patipelado en la pampa y ahora decía que era coronel, llamado en Europa "El Rey del Nitrato", Mr. North, dio cien mil libras esterlinas contantes y sonantes para que eso no se hiciera. No crean ustedes que ...
Volodia Teitelboim, 1996
4
Historia política de Chile y su evolución electoral: desde ...
Estoy seguro que si llegara Cristo a la Honorable Cámara, habría unos que le echarían a las galerías, y dirían que es un "patipelado", un muerto de hambre, porque, como consta en las Escrituras, para vivir tuvo que pedir limosna. Me dijeron ...
Germán Urzúa Valenzuela, 1992
5
Diamela Eltit: redes locales, redes globales
En estas críticas quedan de lado los textos, el que en sus discursos esté presente el goce eltitiano de poner la pluma en la llaga, como mencionar a Sarduy en Cuba o el tráfico de órganos o el cruce «patipelado» de las fronteras en Estados ...
Rubí Carreño Bolívar, 2009
6
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Le dejó las alpargatas, por no ser de su medida, y también porque un muerto patipelado da fea impresión. Vistió luego al carrero con sus pringosos trapos, luchando en vano por domeñar o al menos reducir el soberbio fuste de sus atributos ...
Adolfo Colombres, 1988
7
Memoria para un nuevo siglo: Chile, miradas a la segunda ...
La sociedad hispano-criolla ha hecho de los zapatos un signo (símbolo) de la pobreza: un «patipelado» está más degradado socialmente que un «rotoso». De allí que los niños que han ido sin zapatos son observados y calificados por ...
Myriam Olguín Tenorio, 2000
8
Caballero en el desierto: novela de caballería de fines del ...
El patrón, gordo como un tonel, cogió por el brazo al mozo patipelado que venía a servirnos y se adelantó para atendernos personalmente. -Digan no más, los señores, qué se les ofrece. -Alimento y vino -pidió el viejo, y como si hubiese ...
Darío Oses, 1995
9
Voces de un baúl italiano: novela
El asunto del rehén italiano de los mapuches, ya te contaré, tiene que ver con mis antepasados. Te dejo la bala pasada para más adelante. Es divertido que este patipelado agitador «upeliento» de la Universidad 89 Voces de un baúl italiano ...
Vittorio Cintolesi, 2005
10
Memorias de un amnesico
que desde entonces hasta el presente sigo estudiando —entre otras cosas— sobre lo mismo, en un pequeño, anónimo, desconocido y patipelado especialista de bolsillo en historia antigua. En el mismo período me dediqué al dominio del ...
$KeyNames$VILLEGAS, FERNANDO, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATIPELADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patipelado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cecilia Vicuña realizará performance en honor a Gabriela Mistral ...
Patipelados, está abierta para la participación del público y se realizará este martes 23 de agosto a las 17 horas en la Casa Central de la Universidad de Chile. «Diario y Radio Uchile, août 16»
2
Un elefante en el salón
Por primera vez en Chile una antigua medida de pobreza -carecer de zapatos, ser un patipelado- parecía ser un síntoma añejo. Había una generación que no ... «LaTercera, juil 16»
3
El día que Pedro Lemebel se enfrentó a la (supuesta) homofobia de ...
Aunque fuera la Argentina la hermana nación que venía despertando de la dictadura y acogía a sus vecinos patipelados arrancando del fascismo. Y esos ... «Radio Bío-Bío, janv 15»
4
La nave imaginaria: Un proyecto acusado de 'demasiado creativo'
... anti hereje iba blandiendo condenas y acusando descontroladamente al Capitán de loco, chiflado, patipelado y vago. Mira la lesera que viniste a poner aquí. «El Ciudadano, juil 12»
5
«Violeta Parra no podía vivir sin un hombre haciéndole el amor»
Que en el siglo pasado una mujer de madre analfabeta, criada en la pobreza, con niños patipelados, con tan poca instrucción, produjera las maravillas que ... «CANCIONEROS.COM, sept 10»
6
Mañana se celebra el Día del Roto Chileno
El triunfo de Yungay es del "patipelado", el del pueblo. En este combate fue donde demostró sus condiciones y fiereza para pelear, peleando a "combo limpio" ... «El Mercurio OnLine, janv 04»

IMAGES SUR «PATIPELADO»

patipelado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patipelado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/patipelado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z