Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patiperrear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATIPERREAR EN ESPAGNOL

pa · ti · pe · rre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATIPERREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patiperrear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE PATIPERREAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «patiperrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de patiperrear dans le dictionnaire espagnol

La définition de patiperrear dans le dictionnaire est celle d'une personne: callejear. En el diccionario castellano patiperrear significa dicho de una persona: callejear.

Cliquez pour voir la définition originale de «patiperrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE PATIPERREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patiperreo
patiperreas / patiperreás
él patiperrea
nos. patiperreamos
vos. patiperreáis / patiperrean
ellos patiperrean
Pretérito imperfecto
yo patiperreaba
patiperreabas
él patiperreaba
nos. patiperreábamos
vos. patiperreabais / patiperreaban
ellos patiperreaban
Pret. perfecto simple
yo patiperreé
patiperreaste
él patiperreó
nos. patiperreamos
vos. patiperreasteis / patiperrearon
ellos patiperrearon
Futuro simple
yo patiperrearé
patiperrearás
él patiperreará
nos. patiperrearemos
vos. patiperrearéis / patiperrearán
ellos patiperrearán
Condicional simple
yo patiperrearía
patiperrearías
él patiperrearía
nos. patiperrearíamos
vos. patiperrearíais / patiperrearían
ellos patiperrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he patiperreado
has patiperreado
él ha patiperreado
nos. hemos patiperreado
vos. habéis patiperreado
ellos han patiperreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había patiperreado
habías patiperreado
él había patiperreado
nos. habíamos patiperreado
vos. habíais patiperreado
ellos habían patiperreado
Pretérito Anterior
yo hube patiperreado
hubiste patiperreado
él hubo patiperreado
nos. hubimos patiperreado
vos. hubisteis patiperreado
ellos hubieron patiperreado
Futuro perfecto
yo habré patiperreado
habrás patiperreado
él habrá patiperreado
nos. habremos patiperreado
vos. habréis patiperreado
ellos habrán patiperreado
Condicional Perfecto
yo habría patiperreado
habrías patiperreado
él habría patiperreado
nos. habríamos patiperreado
vos. habríais patiperreado
ellos habrían patiperreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patiperree
patiperrees
él patiperree
nos. patiperreemos
vos. patiperreéis / patiperreen
ellos patiperreen
Pretérito imperfecto
yo patiperreara o patiperrease
patiperrearas o patiperreases
él patiperreara o patiperrease
nos. patiperreáramos o patiperreásemos
vos. patiperrearais o patiperreaseis / patiperrearan o patiperreasen
ellos patiperrearan o patiperreasen
Futuro simple
yo patiperreare
patiperreares
él patiperreare
nos. patiperreáremos
vos. patiperreareis / patiperrearen
ellos patiperrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube patiperreado
hubiste patiperreado
él hubo patiperreado
nos. hubimos patiperreado
vos. hubisteis patiperreado
ellos hubieron patiperreado
Futuro Perfecto
yo habré patiperreado
habrás patiperreado
él habrá patiperreado
nos. habremos patiperreado
vos. habréis patiperreado
ellos habrán patiperreado
Condicional perfecto
yo habría patiperreado
habrías patiperreado
él habría patiperreado
nos. habríamos patiperreado
vos. habríais patiperreado
ellos habrían patiperreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
patiperrea (tú) / patiperreá (vos)
patiperread (vosotros) / patiperreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
patiperrear
Participio
patiperreado
Gerundio
patiperreando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PATIPERREAR


abejorrear
a·be·jo·rre·ar
acarrear
a·ca·rre·ar
aperrear
a·pe·rre·ar
aporrear
a·po·rre·ar
arrear
a·rre·ar
berrear
be·rre·ar
cacharrear
ca·cha·rre·ar
canturrear
can·tu·rre·ar
carrear
ca·rre·ar
chaparrear
cha·pa·rre·ar
chapurrear
cha·pu·rre·ar
chismorrear
chis·mo·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
farrear
fa·rre·ar
gorrear
go·rre·ar
guarrear
gua·rre·ar
guerrear
gue·rre·ar
perrear
pe·rre·ar
zorrear
zo·rre·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PATIPERREAR

patinar
patinata
patinazo
patineta
patinete
patinillo
patio
patipelada
patipelado
patiperra
patiperro
patiquebrar
patitiesa
patitieso
patito
patituerta
patituerto
patiza
patizamba
patizambo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PATIPERREAR

andorrear
barrear
bizarrear
camorrear
cencerrear
champurrear
chocarrear
correar
encorrear
fanfarrear
forrear
gamberrear
jarrear
mansurrear
morrear
pachorrear
paporrear
pintorrear
zamarrear
zangarrear

Synonymes et antonymes de patiperrear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATIPERREAR»

patiperrear dicho persona callejear hombre pregunta estoy condiciones como muchacha alocada además todos salieron apresurados restaurante dijo genoveva león puso para contemplar figura espejo adosado muros nbsp crónicas sudacas historias volo kalamaky otras hierbas parís pasa bien cajetilla puchos unas buenas zapatillas estadía recorrí lado otro fumando caminando conocí torre eiffel trocadero arco triunfo campos eliseos conjugación verbos morfología pataletear patear patentar patentizar patinar patiquebrar patojear gramática elemental lengua española parpar parquear parrandear participar particularizar pasamanar pasaportar pasar pasear pasmar pastar pastear pastelear pasterizar pasteurizar pastorear patalear patriar patrocinar niña llamada ernestina indeciso elegir porque tengo

Traducteur en ligne avec la traduction de patiperrear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATIPERREAR

Découvrez la traduction de patiperrear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de patiperrear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patiperrear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

patiperrear
1325 millions de locuteurs

espagnol

patiperrear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patience
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

patiperrear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

patiperrear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

patiperrear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patiperrear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

patiperrear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patiperrear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patiperrear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

patiperrear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

patiperrear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

patiperrear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patiperrear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

patiperrear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patiperrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

patiperrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patiperrear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patiperrear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patiperrear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

patiperrear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patiperrear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

patiperrear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patiperrear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patiperrear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patiperrear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patiperrear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATIPERREAR»

Le terme «patiperrear» est très peu utilisé et occupe la place 93.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patiperrear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patiperrear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patiperrear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATIPERREAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patiperrear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patiperrear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot patiperrear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATIPERREAR»

Découvrez l'usage de patiperrear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patiperrear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El hombre que pregunta
No estoy en condiciones de patiperrear como una muchacha alocada. Además, todos salieron apresurados del restaurante -dijo Genoveva León y se puso de pie para contemplar su figura en el espejo adosado a una de los muros de la ...
Ramón Díaz Eterović, 2002
2
Crónicas sudacas: historias de Volo Kalamaky y otras hierbas ...
En París se pasa bien con una cajetilla de puchos y unas buenas zapatillas para patiperrear. En mi estadía recorrí París de un lado a otro, fumando y caminando. Conocí la Torre Eiffel, el Trocadero, el Arco del Triunfo, los Campos Eliseos, ...
León Pascal, 2002
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. pataletear....................62 reg. patear..........................62 reg. patentar................ ......62 reg. patentizar ....................... 424 patinar ........................ 62 reg. patiperrear... ...............62 reg. patiquebrar....................381 patojear ....................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Gramática elemental de la lengua española
... parpar parquear parrandear participar particularizar pasamanar pasaportar pasar pasear pasmar pastar pastear pastelear pasterizar pasteurizar pastorear patalear patear patentar patentizar patinar patiperrear patiquebrar patriar patrocinar ...
Esteban Saporiti
5
Una niña llamada Ernestina
Estoy indeciso en lo que voy a elegir, porque tengo que combinar mis intereses y aptitudes y ambos no se ponen de acuerdo o bien es mi abuelita la que la embarra; me explico mejor: a mí me interesa salir a patiperrear por el barrio y poseo ...
Enriqueta Flores, 1989
6
Nina Asturriaga
Luego, con un dejo de queja: "Nadie lo creería con lo que le gusta patiperrear ahora." Patiperrear. La expresión dura, vulgarota, los pilló de sorpresa; pero también los hizo reírse. "Ahora que está delicada va a tener que salir menos", dijo ...
Vicente Urbistondo, 1984
7
Chilenismos Dictionary & Phrasebook
... vacuna tranquil adj. piola travel v. patiperrear travel-lover n. patiperro trick /;. pillería/ trick v. embrollar trifle n. maní m. trip-up n. trancailla/ triviality n. lesera/ troubled adj. cagado truant n. cimarra/ truth n. posta/, pulenta/, dura/ t-shirt n. polera/ ...
Daniel Joelson, 2005
8
APSI: actualidad nacional e internacional
Jubiló hace diez años de su trabajo en una importante entidad comercial y dudó entre salir a patiperrear o quedarse leyendo el diario en la plaza de Armas. La primera tentativa lo sedujo más y llegó al Elqui. Duerme en el suelo, en sus ...
9
Las cien águilas:
... en los períodos de vacaciones, permanecía el mayor tiempo posible en la habitación, aunque también me dedicaba en solitario a patiperrear por allí. En el fondo odiaba esa casa de mentira, torpe y presuntuosa. Recuerdo que había vuelto ...
Germán Marín, 1997
10
Taller de letras
... a pasearse los rotos y los futres, vocean los mercaderes, corretean los canillitas, aparecen los publicistas de los tours a California, y hasta don Vicente Pérez Rosales se da su vueltecita husmeando alguna posibilidad de patiperrear.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATIPERREAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patiperrear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una compilación para enamorados
Un hallazgo resultado de 'patiperrear' entre librerías hasta encontrar esta maravilla en Studium, lo cuento para que si algo del material queda, ustedes puedan ... «La Hora, juil 16»
2
Tomarse un año sabático y viajar, una alternativa que gana fuerza
En Chile son cada vez más quienes terminan el colegio y deciden salir a "patiperrear" como alternativa a la educación superior. Año sabático: una buena ... «universia.cl, mars 12»
3
"Caminantes furiosos" se vuelcan a las calles
Otra que no se cansa de patiperrear es Carola (39). Como si nada, va y viene entre su casa, próxima a Plaza Italia, y el Centro Cultural Matucana 100. O desde ... «latercera.com, déc 11»
4
LA HISTORIA DE MI MASCOTA
“Koke” está triste y busca una novia para formar una familia. Un galán solitario. Luego de tres años de “patiperrear”, Setter Irlandés encontró la felicidad en un ... «El Mercurio de Antofagasta, juin 08»

IMAGES SUR «PATIPERREAR»

patiperrear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patiperrear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/patiperrear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z