Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picacho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICACHO EN ESPAGNOL

pi · ca · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICACHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Picacho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICACHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «picacho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
picacho

Pistacia vera

Pistacia vera

La pistache, l'alfóncigo ou l'alfónsigo est un petit arbre du genre Pistacia, originaire des régions montagneuses de la Grèce, de la Syrie, de la Turquie, du Kirghizistan, du Turkménistan, de l'Iran, du Pakistan et de l'ouest de l'Afghanistan, qui produit un fruit important pour une utilisation culinaire appelée pistache ou alfóncigo. Pistacia vera est souvent confondue avec d'autres espèces du genre Pistacia, peut être différenciée de P. vera par sa répartition géographique originale et ses plus petits fruits, avec un goût intense de térébenthine et une coquille dure. Pistacia vera. Son principal producteur est l'Iran, avec 472,097 tonnes de pistaches en 2011. Illustration ... El pistachero, alfóncigo o alfónsigo es un árbol pequeño del género Pistacia, originario de las regiones montañosas de Grecia, Siria, Turquía, Kirguistán, Turkmenistán, Irán, Pakistán y Afganistán occidental, que produce un importante fruto para uso culinario llamada pistacho o alfóncigo. A la Pistacia vera se la confunde a menudo con otras especies del género Pistacia, pueden diferenciarse de la P. vera por su distribución geográfica originaria y por sus frutos, más pequeños, con un intenso sabor a trementina y una cáscara dura. Pistacia vera. Tiene como principal productor a Irán, con 472.097 toneladas de pistachos en 2011. Ilustración...

définition de picacho dans le dictionnaire espagnol

La définition de picacho dans le dictionnaire est un point aigu, comme un pic, qui a quelques montagnes et des rochers. En el diccionario castellano picacho significa punta aguda, a modo de pico, que tienen algunos montes y riscos.
Cliquez pour voir la définition originale de «picacho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICACHO


arracacho
a·rra·ca·cho
barbicacho
bar·bi·ca·cho
bocacho
bo·ca·cho
borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
chacho
cha·cho
cocacho
co·ca·cho
corbacho
cor·ba·cho
coscacho
cos·ca·cho
culicacho
cu·li·ca·cho
despacho
des·pa·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
morcacho
mor·ca·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
ricacho
ri·ca·cho
trascacho
tras·ca·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICACHO

pica
picacaballo
picacera
picacero
picada
picadero
picadillo
picado
picador
picadora
picadura
picafigo
picaflor
picagallina
picagrega
picahúye
picajón
picajona
picajosa
picajoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICACHO

amigacho
capacho
caracho
catracho
empacho
facho
gabacho
gacho
gazpacho
guacho
hacho
lacho
mamarracho
mostacho
penacho
pistacho
populacho
quebracho
riacho
tacho

Synonymes et antonymes de picacho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PICACHO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «picacho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de picacho
aguja · cima · cumbre · cúspide · pico · punta

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICACHO»

picacho aguja cima cumbre cúspide pico punta hospital ford restaurant galipan pisos tlahuac mazda lincoln pistachero alfóncigo alfónsigo árbol pequeño género pistacia originario regiones montañosas grecia aguda modo tienen algunos montes riscos acueducto quot juancito picacho historia clima paisaje estudios geográficos memoria acaso propio fuese incluso testigo caparazón cretácico concordante sobre jurásico corrido éste profundo valle viñuela sería ventana tectónica efecto este corrimiento nbsp excavaciones poblado

Traducteur en ligne avec la traduction de picacho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICACHO

Découvrez la traduction de picacho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de picacho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picacho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

高峰
1325 millions de locuteurs

espagnol

picacho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिखर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিখর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puncak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puncak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்ச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zirve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

picco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogtepunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

topp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

topp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picacho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICACHO»

Le terme «picacho» est assez utilisé et occupe la place 22.294 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picacho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de picacho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picacho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PICACHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «picacho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «picacho» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot picacho en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICACHO»

Découvrez l'usage de picacho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picacho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...
Acaso el propio Picacho fuese incluso un testigo del caparazón cretácico concordante sobre el Jurásico y corrido con éste sobre el Cretácico profundo. El Valle de la Viñuela sería una ventana tectónica. Por efecto de este corrimiento el  ...
‎2004
2
Epigrafía anfórica de la Bética: nuevas formas de análisis
BARRANCO DEL PICACHO, DEHESILLA Y LA ESTRELLA Los tres yacimientos aglutinan los vestigios más importantes de la industria alfarera producida en el tramo del Guadalquivir al sur de Posadas. La mayor parte de las marcas en ...
Piero Berni Millet, 2008
3
Muerte Y Ritual Funerario en la Historia de Galicia
Con las circunstancias coyunturales ya apuntadas, este fue el marco que incidió directamente sobre la planificación del primer cementerio general de Vigo en la zona de Picacho, mientras que en A Coruña fue necesario esperar a la crisis ...
4
Posibilidades de Introducir Algunas Coniferas de Mexico Y ...
... Picacho Honduras 1800 bh - MB 69 37 17 EL Picacho Honduras 1800 bh - MB 72 39 19 EL Picacho Honduras 1800 bh - MB 62 32 19 EL Picacho Honduras 1800 bh - MB 60 35 18 EL Picacho Honduras 1820 bh - MB 150 47 21 EL Picacho ...
5
Derrotero de las costas de España y de Portugal: Desde el ...
Entre la ensenada de Morla y la punta del Picacho se ven algunas chozas y una casa de labor. Las chozas serán probable- Cho»» de Morí», mente las denominadas Chozas de Moría en las cartas y Derroteros antiguos. Estas chozas ...
Pedro Riudavets y Tudury, Dirección de Hidrografía (Madrid), 1867
6
Bosquejo geológico de la provincial de Čádiz: Por J. Mac-Pherson
La Sierra del Algibe como ya he indicado, está enclavada, entre dos ejes de mayor levantamiento; uno que pasa al pié del Pico del Algibe, y. el otro al pié del Picacho por el Puerto de las Palomas. Este masivo tiene unos cuatro mil metros de ...
J. MacPherson, 1873
7
Ensayo sobre las variedades de la vid común que vegetan en ...
Picacho, Medina, et al., in saxis et arboribus. omphalodes. A. Lich. omphal. L. Cir. Picacho in saxis. saxatilis. A. Lich. saxatilis. L. Cir. Alcalá et al. in saxis. stellaris. A. Lich. stellaris. L. Hab. freq. in cortice arborum. venusta. A. Cir. Picacho in ...
Simón de Rojas Clemente y Rubio, 1807
8
Comision de la Flora Forestal Española: Resumen de los ...
Habiéndole sido por fin posible al que esto escribe marchar á Granada á principios de Agosto, el dia 6 del misino mes emprendí la subida al Picacho de Veleta, en compañía del Ingeniero Jefe de la provincia D. Antonio Castellano, y de mi ...
Comision de la Flora Forestal Española, Comision de la Flora Forestal Espa♯nola, 1870
9
Cuadernos de geografía de Colombia
Quebrada en el municipio de Medellín (Antioquia) PICACHO. Alto en el limite de los municipios de Bolívar y Roldanillo (Valle) PICACHO (El). Alto en el municipio de Sutatausa (Cundinamarca) PICACHO (del). Camino en el municipio de ...
10
Expediciones en la Patagonia Occidental: hacia la carretera ...
EXPEDICION A RIO CISNES, A TRAVES DE LOS VALLES MAÑIUALES Y PICACHO 21 de diciembre de 1944 al 15 de enero de 1945 Desde ayer, 21 de diciembre de 1944, estoy de viaje con la intención de penetrar en los valles de los ríos ...
Grosse Ickler Grosse I., 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICACHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme picacho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Construccion del cable El Picacho en Medellin
El Gobierno Nacional ratificó su interés en destinar recursos para la construcción del Metrocable de Picacho, proyecto para el que la Alcaldía disponibles de ... «ElTiempo.com, sept 16»
2
Reportan neblina en la Picacho-Ajusco y la México-Toluca
Reportan que hay neblina que afecta la visibilidad en la carretera Picacho Ajusco del kilómetro 8 al 13, se recomienda a los automovilistas extremar ... «Excélsior, sept 16»
3
Reportan encharcamientos de casi medio metro en la Picacho-Ajusco
La fuerte lluvia que se registró esta tarde en el sur de la ciudad provocó anegaciones de casi medio metro en la carretera Picacho-Ajusco, por lo que fue ... «SDPnoticias.com, juil 16»
4
Bloquean por casi 3 horas Picacho-Ajusco en apoyo a CNTE
Bloquean por casi 3 horas Picacho-Ajusco en apoyo a CNTE. Padres de familia y maestros bloquearon al menos seis puntos de la CdMx, mientras que un ... «Milenio.com, juil 16»
5
Manifestantes afectan la circulación en Aragón y Picacho Ajusco
Autoridades capitalinas recomendaron a los ciudadanos tomar sus precauciones en la colonia San Juan de Aragón, así como en la carretera Picacho Ajusto, ... «Terra.com, juin 16»
6
Lluvia nocturna provocó inundaciones en Picacho-Ajusco (+video)
Autoridades de la ciudad de México reportaron dos inundaciones en la delegación Tlalpan por las lluvias caídas durante la noche del domingo, las cuales ... «24-horas, juin 16»
7
Al menos 200 colonias en Tegucigalpa con problemas de agua
La falta de capacidad de la planta de El Picacho es la razón de las medidas. ... de El Picacho que presenta problemas de abastecimiento desde hace siete días. «La Prensa de Honduras, mai 16»
8
Localizan a hombre abandonado en Cerro del Picacho en Querétaro
Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal (SSPyTM) de Corregidora dieron con el paradero de Tomás “N”, originario del municipio ... «Noticias MVS, mai 16»
9
Choca camión de pasajeros en Picacho-Ajusco; hay 12 heridos
Al menos 12 personas lesionadas dejó el accidente en el que estuvo involucrada una unidad de transporte público sobre la carretera Picacho-Ajusco, a la ... «Excélsior, mai 16»
10
FOTOS: Extorsionaban para la banda 'El Picacho' y los cogieron en ...
Minuto30.com-. Dos presuntos extorsionistas y miembros de la banda delincuencial 'El Picacho' fueron capturados por la Policía en el noroccidente de Medellín ... «Minuto30.com, avril 16»

IMAGES SUR «PICACHO»

picacho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picacho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/picacho>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z