Téléchargez l'application
educalingo
ponto

Signification de "ponto" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PONTO

La palabra ponto procede del latín pontus, la cual a su vez procede del griego πόντος.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PONTO EN ESPAGNOL

pon · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ponto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PONTO EN ESPAGNOL

Les

Ponto était le nom donné dans l'antiquité aux vastes étendues de terres du nord-est de l'Asie mineure bordant le point d'Euxine, souvent appelé par les Grecs simplement Pontos, qui serait la forme corrompue du nom original de Pontôi. L'importance réelle de ce nom purement territorial variait énormément avec le temps. Les Grecs l'appliquaient légèrement à diverses parties des côtes d'Euxine jusqu'à ce que, avec la conformation du Royaume du Pont, le terme était directement lié à la zone déjà mentionnée, et même aujourd'hui même le nom reste dans le grec moderne, Bien que la zone fait aujourd'hui partie du territoire de la Turquie. La première source écrite qui utilise cette dénomination est l'Anabase de Xénophon.

définition de ponto dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol ponto signifie mar.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PONTO

barbitonto · botepronto · heterodonto · homodonto · monto · pavitonto · periodonto · pronto · sonto · tonto · zonto

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PONTO

pontear · pontederiácea · pontederiáceo · pontevedrés · pontevedresa · pontezuela · pontezuelo · póntica · póntico · pontificado · pontifical · pontificalmente · pontificar · pontífice · pontificia · pontificio · pontín · pontocón · pontón · pontonero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PONTO

alimento · apartamento · asunto · aumento · conjunto · conocimiento · crecimiento · cuanto · departamento · descuento · documento · entretenimiento · evento · funcionamiento · junto · mantenimiento · momento · movimiento · punto · tanto

Synonymes et antonymes de ponto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PONTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ponto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PONTO»

ponto · océano · piélago · frio · preso · sardinas · mitridates · certo · euxino · ponto · nombre · dado · antigüedad · vastas · extensiones · tierra · noreste · asia · menor · bordeaban · llamado · frecuencia · griegos · simplemente · pontos · sería · forma · corrompida · cartas · desde · pieza · moderna · esclava · negro · tres · actos · espana · siglo · xviii · ambientada · isla · antiguo · emporio · cristiano · ocupado · constantinopla · islamizada · cristianos · musulmanes · viven · conflicto · comento · ovidio · nason · libros · tristes · ovidii · nasonis · libri · obras · espirituales · libro · universal · historia · geografía · obra · fué · reducido · provincia · romana · solo · quedó · bosforo · hijo · mitrídates · farnaees · éste · aprovechando · favorable · ocasión · presentaba · guerra · civil · entre · césar · pompeyo · recuperó · algunos · instantes · nbsp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ponto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PONTO

Découvrez la traduction de ponto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ponto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ponto» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ponto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Point
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुन्तुस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونتوس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Понт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Pontus
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পন্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pontus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pontus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pontus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポントス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

폰투스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pontus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pontus
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पंत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Pontus
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Pontus
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pontus
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Понт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pontus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόντου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pontus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pontus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pontus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ponto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ponto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ponto».

Exemples d'utilisation du mot ponto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PONTO»

Découvrez l'usage de ponto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ponto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La esclava del negro Ponto
La esclava del negro Ponto, escrita en la Espana del siglo XVIII, esta ambientada en una isla del Negro Ponto, antiguo emporio cristiano ocupado por una Constantinopla islamizada en la que cristianos y musulmanes viven en conflicto.
Luciano Francisco de Comella, Luciano Francisco de Comella, 2012
2
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
Ponto fué reducido á provincia romana, y solo le quedó el Bosforo al hijo de Mitrídates Farnaees: éste, aprovechando la favorable ocasión qm le presentaba la guerra civil entre César y Pompeyo, recuperó por algunos instantes el Ponto...
Lucas Alamán, 1855
3
Diccionario universal de Historia y de Geografía: contiene: ...
PONTO (diócesis del): un» de la* cinco diócesis de la prefectura de Oriente; comprendía loda la parte oriental del Asia menor, menos la Cilicia, y se dividía en once provincias, á saber: Ponto Polemoniaco, Ponto Galalico (llamado lamliien ...
4
Diccionario universal de historia y de geografia: Contiene: ...
PONTO (diócesis del): un3 de la; cinco diócesis de la prefectura de Oriente; comprendía toda la parte oriental del Asia menor, menos la Cilicia, y se dividía en once provincias, ásauer: Ponto Polemoniaco, Ponto Golatico (llamado también ...
Francisco de Paula Mellado, 1848
5
Atlas del sistema arterial cerebral con variantes anatÃ3micas
ARTERIA BASILAR Se origina por la unión de las arterias vertebrales en la unión ponto bulbar, presenta una longitud promedio de 28 mm y un diámetro promedio de 3.5 mm y se bifurca en 80% a nivel de la unión ponto mesencefálica.
Víctor Hugo Pérez, 2002
6
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1855. 504 p.)
Mitridates I, llevaba, el ano 102 antes de Jesucristo , la corona del Ponto , á la cual , treinta aflús después reunió la satrapía de Frigia. Exigían asimismo sus intereses que fuese suya la ciudad de Hera- clea. A fin de conseguirlo, pactó alianza ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1855
7
Mitrídates Eupátor, Rey Del Ponto
Mitrídates VI Eupátor, rey del Ponto o "Capadocia Póntica" en Asia Menor, se opuso encarnizadamente al domino romano en el Mediterráneo.
Luis Ballesteros Pastor, 1996
8
La Cuestion Armenia y las Relaciones Internacionales - Tomo 6
Paz en lo que concierne a las futuras fronteras de Armenia y del Ponto, acuerda por ahora su consentimiento a los siguientes puntos de vuestra propuesta: 1. El Ponto entrará en la composición de la República de Armenia como una unidad ...
Pascual C. Ohanian
9
Ensayo de geografía histórica antigua
La Bithynia estaba limitada al N,-por el Ponto Euxino; alE. por el rio Parthenius, ( Bar- tin); al S. por el monte ülympo fie Asia; (Anatolai-dagh) al i), por la Propoutide y la Mysia. 2.° El Asia propia, entre el Ponto Euxino, el Bosphoro de Thracia ...
José María Anchoriz, 1853
10
Metal Tabelas
Formaçso de um ponto de interseçao: A calota esferica a encontre o cilindro pequeno em sou prolongamento no ponto 1. o cilindro grande no ponto 2. De perpendicular, respectiv. de horizontal por es sei pontos resulta o ponto 3 Iponto de ...
H Jutz, Jutz, Rolf Lobert, H Jutz, Scharkus, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PONTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ponto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Dome o medo” es el nuevo clip de Ponto de Equilibrio junto a ...
Que el reggae brasileño está de moda pocos lo dudan, prueba de ello es que en los últimos años varios artistas como Dada Yute, Junior Dread o Ponto de ... «Reggae.es, sept 16»
2
Via Varejo vai mudar o modelo operacional de Casas Bahia e Ponto ...
A varejista disse ainda que fechou cinco lojas, abriu duas e converteu sete Ponto Frio em Casas Bahia. Segundo a varejista, o aumento de despesas ... «Valor Economico, juil 16»
3
Câmara de Lisboa dá tolerância de ponto à tarde
A Câmara de Lisboa anunciou que vai dar tolerância de ponto aos trabalhadores da autarquia, esta tarde de segunda-feira, na sequência da vitória da seleção ... «Jornal de Notícias, juil 16»
4
Atingido por coletivo, ponto de ônibus desaba e mata idosas em ...
Duas idosas morreram após serem atingidas pela estrutura de concreto de um ponto de ônibus que desabou na tarde deste domingo (10) na avenida da praia ... «Globo.com, juil 16»
5
Movimento Defesa da Escola Ponto manifesta-se este domingo em ...
O Movimento Defesa da Escola Ponto manifesta-se contra os cortes no financiamento de colégios e espera atrair milhares de pessoas. Concentração começa ... «Observador, mai 16»
6
'Ponto Zero' ecoa mão segura de diretor estreante em longas
Com uma história desafiadora para contar e ambicioso do ponto de vista estético, "Ponto Zero" mostra ter sido maturado lentamente por um diretor e roteirista ... «Folha de S.Paulo, mai 16»
7
Veja "Feliz e Ponto", o novo clipe de Silva
"Feliz e Ponto" é a mais nova música do capixaba SILVA a ganhar um clipe. A faixa faz parte de "Júpiter", o terceiro álbum do artista, lançado no final do ano ... «Vagalume, mai 16»
8
Jackson Martínez avanza en su recuperación: “Volveré ponto
Jackson Martínez avanza en su recuperación: “Volveré ponto”. El delantero colombiano envió un mensaje a través de sus redes sociales, en referencia a la ... «AS, mai 16»
9
Quinta-feira Santa será ponto facultativo no município do Rio
A Quinta-feira Santa será ponto facultativo nas repartições públicas municipais do Rio de Janeiro. O decreto do prefeito, Eduardo Paes, foi publicado no Diário ... «Jornal Extra, mars 16»
10
Índice de Confiança da Indústria cai 1,5 ponto em fevereiro
O Índice de Confiança da Indústria (ICI), do Instituto Brasileiro de Economia (Ibre), da Fundação Getulio Vargas (FGV) recuou 1,5 ponto em fevereiro, ao passar ... «EBC, févr 16»

IMAGES SUR «PONTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ponto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ponto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR