Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "racaneo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RACANEO EN ESPAGNOL

ra · ca · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RACANEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Racaneo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RACANEO


arganeo
ar·ga·ne·o
azacaneo
a·za·ca·ne·o
campaneo
cam·pa·ne·o
cananeo
ca·na·ne·o
cancaneo
can·ca·ne·o
chacaneo
cha·ca·ne·o
chalaneo
cha·la·ne·o
devaneo
de·va·ne·o
gencianeo
gen·cia·ne·o
justinianeo
jus·ti·nia·ne·o
macaneo
ma·ca·ne·o
manganeo
man·ga·ne·o
palanganeo
pa·lan·ga·ne·o
planeo
pla·ne·o
romaneo
ro·ma·ne·o
sabaneo
sa·ba·ne·o
ventaneo
ven·ta·ne·o
veraneo
ve·ra·ne·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RACANEO

racamenta
racamento
rácana
racanear
racanería
rácano
racear
racel
racero
racha
rachar
racheado
rachear
racial
racima
racimada
racimado
racimal
racimar
racimo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RACANEO

ateneo
contemporáneo
cráneo
cuneo
cutáneo
erróneo
espontáneo
foráneo
homogéneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
neo
pirineo
sanguíneo
simultáneo
subterráneo
tineo
torneo
trineo

Synonymes et antonymes de racaneo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RACANEO»

racaneo qué viniste potrearon autoestima culo sólo consolé observando pausado hacer limpiadoras practiqué trabajo lento hasta brazos caídos traición cronometraron rendimiento nivel productividad nbsp mirto laurel nota cierto moral historia crónica vida desamor fragilidad soledad arrostra caricatura brutal época profusión descripciones detalles melindrosos ciertamente ñoños museología arte otro obtenía unos ingresos nada despreciables vía triculaciones profesores podían redondear aunque fuera puntualmente unas nóminas caracterizadas contumaz tablas

Traducteur en ligne avec la traduction de racaneo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RACANEO

Découvrez la traduction de racaneo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de racaneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «racaneo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

racaneo
1325 millions de locuteurs

espagnol

racaneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Racane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

racaneo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

racaneo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

racaneo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

racaneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

racaneo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

racaneo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

racaneo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

racaneo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

racaneo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

racaneo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

racaneo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

racaneo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

racaneo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

racaneo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

racaneo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

racaneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

racaneo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

racaneo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

racaneo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

racaneo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

racaneo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

racaneo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

racaneo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de racaneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACANEO»

Le terme «racaneo» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «racaneo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de racaneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «racaneo».

Exemples d'utilisation du mot racaneo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RACANEO»

Découvrez l'usage de racaneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec racaneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
¿A qué viniste?
Potrearon mi autoestima y ya de culo sólo me consolé observando el pausado hacer de las limpiadoras; practiqué el racaneo de trabajo lento y hasta de brazos caídos. A traición cronometraron mi rendimiento, con nivel de productividad en ...
Leandro Gay, 2004
2
Ni mirto ni laurel:
En eso se nota cierto racaneo moral ya que la historia, la crónica de una vida de desamor, fragilidad y soledad arrostra la caricatura brutal de una época y no la profusión de las descripciones en los detalles melindrosos y ciertamente ñoños ...
Juan Angel Juristo, 1997
3
La museología y la historia del arte
Por otro, obtenía unos ingresos nada despreciables vía ma- triculaciones, a la vez que sus profesores podían redondear -aunque fuera puntualmente- unas nóminas caracterizadas por el contumaz racaneo de las tablas salariales vigentes.
Cristóbal Belda Navarro, María Teresa Marín Torres, 2006
4
Vislumbres
... salir de esta mediocridad de contabilizar los kilovatios que consumo al mes y mi racaneo en telefonear sólo una vez a la semana, ...
Leandro Gay, 2001
5
Historia de Mi Vida
Pero, sinceramente, se merecían que hubiera cajas desaparecidas sólo por el racaneo que tenían los dueños, pues a veces daban pie para eso y para más, y como no somos de piedra y se trabajaba con tan poco estímulo y nos habían ...
Manuel Ramos Babiloni
6
Besarabia
Iliá Mitrofanov. —No racanees, Sabina... —No racaneo. ¡Sé que nadie le da más de un kruschev! El sonreía: —No es nada. Solo un anticipo a cuenta de lo que deberé pagar por mis pecados... —¡Ay, alma de cántaro!
Iliá Mitrofanov, 2011
7
Economía a vuelapluma
Hay que enviar al baúl de los recuerdos todo eso y mucho más, despertar de una vez, desperezarse, sacudirse el racaneo nacional subsidiado y ponerse a trabajar. Dejando de medrar como correpasillos, hay que decididamente coger el ...
José Juan Franch Meneu, José Juan Franch, 1996
8
Pipirijaina
... el teatro podría hasta ser algo rentable entre nosotros: con tanto racaneo, se mantiene apartado de las salas a un tipo de público que, sin duda, existe ( piénsese cómo, bajo el franquismo, un público nuevo salia de debajo de las piedras), ...
9
Traficantes de muerte
Metió la mano en el bolsillo de su gabardina y sacó varias hojas de papel, cogidas con un clip. Se centró en la primera: —Según parece, me niego a participar en la familia. Le grito cuando estamos en el coche. Le racaneo el dinero. Joder ...
Peter James, 2010
10
Ser obrero no es ninguna ganga
El racaneo andaba parejo con el modo de ser de cada cual y con la clase de trabajo que hacías. Pero cuando llegaban los encargados, todos estábamos ya en nuestros sitios. Aquella mañana, sin embargo, todo el mundo, puntualmente,  ...
Francisco Candel, Francisco Candel Crespo, 1968

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RACANEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme racaneo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fisioterapia denuncia el racaneo de las mutuas: pagan 7 euros por ...
Fisioterapia denuncia el racaneo de las mutuas: pagan 7 euros por sesión. Los honorarios están "claramente por debajo del precio de mercado", según el ... «Redacción Médica, sept 16»
2
“el tour no termina aquí”
Donostia - En Utah Beach es hora del recuento, de la contabilidad de la primera semana, siempre dispuesta a las restas. No existe el tránsito y el racaneo de ... «Noticias de Gipuzkoa, juil 16»
3
Del racaneo de Rajoy con los refugiados y de que Mas debe irse si ...
Los planes de Francia y Gran Bretaña para bombardear al Estado Islámico en Siria y el recaneo de un dividido Gobierno de Mariano Rajoy con los 15.000 ... «El Periódico, sept 15»
4
Iker Camaño y Koldo Fernández de Larrea afrontan su nueva vida ...
... 13 de septiembre de 1981), 11 cursos, charlaban en el pelotón, en medio de la cháchara que se entremezcla por los vericuetos del racaneo de las cadenas y ... «Deia, mars 15»

IMAGES SUR «RACANEO»

racaneo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Racaneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/racaneo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z