QUE SIGNIFIE REFUGIADA EN ESPAGNOL
Asile humanitaire
L'asile humanitaire est la pratique de certaines nations d'accepter dans leur terre des immigrants qui ont été forcés de quitter leur pays d'origine en raison du danger qu'ils ont dû faire face à des guerres raciales, religieuses, civiles, catastrophes naturelles, etc. Les réfugiés sont forcés de fuir parce qu'ils n'ont pas la protection suffisante du gouvernement de leur propre pays. La France, le Canada et les États-Unis ont accordé le statut de réfugié aux femmes qui ont été mutilées sexuellement ou risquent de souffrir d'elles si elles restent dans leur pays d'origine et l'Espagne a accordé des homosexuels persécutés pour leurs préférences sexuelles. Les lois et la jurisprudence nationales diffèrent largement dans le champ d'application du droit d'asile. Cependant, les accords internationaux dont chaque État est partie prévalent toujours sur le droit interne, et cela dans tous les cas. Certains pays développés ont établi un quota de réfugiés à ceux qui souhaitent accorder l'asile, en général à la suite d'un conflit armé en cours.
définition de refugiada dans le dictionnaire espagnol
Le dictionnaire espagnol des réfugiés signifie une personne qui, à la suite de guerres, de révolutions ou de persécutions politiques, est forcée de chercher refuge en dehors de son pays.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFUGIADA»
refugiada ·
asilo ·
humanitario ·
práctica ·
ciertas ·
naciones ·
aceptar ·
suelo ·
inmigrantes ·
visto ·
obligados ·
abandonar ·
país ·
origen ·
debido ·
peligro ·
corrían ·
causas ·
raciales ·
religiosas ·
guerras ·
civiles ·
catástrofes ·
naturales ·
refugiados ·
forzados ·
huir ·
persona ·
consecuencia ·
revoluciones ·
persecuciones ·
políticas ·
obligada ·
buscar ·
refugio ·
fuera ·
refugiada ·
brazos ·
instinto ·
decía ·
huyera ·
todo ·
salía ·
pero ·
entonces ·
descubriría ·
amor ·
éxodo ·
diario ·
española ·
araceli ·
this ·
story ·
refugee ·
struggle ·
seek ·
asylum ·
quot ·
green ·
card ·
united ·
states ·
diagnóstico ·
grado ·
integración ·
local ·
niños ·
guerra ·
memorias ·
niña ·
población ·
mundo ·
busca ·
identidad ·
desplazada ·
repatriada ·
resúmenes ·
cualitativos ·
diagnósticos ·
salvadoreña ·
concentro ·
campamentos ·
cerrados ·
permanente ·
vigilancia ·
militar ·
cercos ·
militares ·
más ·
ocasión ·
capturaron ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFUGIADA»
Découvrez l'usage de
refugiada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
refugiada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Refugiada en sus brazos
Su instinto le decía que huyera por si todo salía mal... pero entonces no descubriría el amor.
This is the story of a refugee's struggle to seek asylum and a "green card" in the United States.
3
Resúmenes cualitativos de los diagnósticos nacionales sobre ...
A la población refugiada salvadoreña se le concentro en campamentos cerrados
y con permanente vigilancia militar (cercos militares). En más de una ocasión
capturaron, torturaron y asesinaron a miembros de la población refugiada, asi ...
Evaristo García M., Asociación Regional de Coordinaciones Nacionales que Trabajan con Refugiados, Desplazados y Retornados,
1991
«Soy Maya Vidal, diecinueve años, sexo femenino, soltera, sin un enamorado, por falta de oportunidades y no por quisquillosa, nacida en Berkeley, California, pasaporte estadounidense, temporalmente refugiada en una isla al sur del mundo.
5
Huir o morir en el Zaire: Testimonio de una
refugiada ruandesa
Acosados como animales de caza por los rebeldes de Kabila y por el ejército del Frente Patriótico Ruandés, los refugiados hutu tratan de atravesar de este a oeste la inmensidad del Zaire.
6
Palestina: tierra, agua y fuego
Asi, se ha convertido en la población refugiada más numerosa del mundo, pues
llega a sumar más de cinco millones y medio, lo cual representa casi dos
terceras partes de la población total palestina. Muchas de estas personas han
sufrido ...
7
101 Mejores Ideas Para Trabajar Con Grupos Pequenos
provee a la familia refugiada los artículos indispensables para el hogar y
alimentos imperecederos para un mes. Este es un magnífico proyecto para
grupos pequeños, clases de escuela dominical, grupos juveniles o escuelas
bíblicas de ...
8
María de Habsburgo: Reina de Hungría y Bohemia
XII. REFUGIADA. EN. PRESBURGO. Viuda a los veintiún años, uno de mis
primeros actos de gobierno en Presburgo fue llamar a la Dieta de Komárom para
discutir la salvación de Hungría en manos de nuestro hermano Fernando. El 1
de ...
Eva trabaja como bailarina de striptease en una sórdida ciudad industrial.
10
Informe 2008 de Amnistía Internacional
La población palestina refugiada continuó sometida a discriminación y a
violaciones de sus derechos sociales y económicos. Aumentaron los informes de
tortura y malos tratos bajo custodia. Los tribunales continuaron imponiendo
condenas ...
Amnistía Internacional,
2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFUGIADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
refugiada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cheija, apátrida: «Para los españoles, no me integré hasta que me ...
Cheija es refugiada desde que nació. Sus padres huyeron del Sáhara Occidental cuando fue invadido por Marruecos, en 1975; atrás se vieron obligados a ... «ABC.es, sept 16»
Una bella refugiada siria fue coronada “Reina del Vino” en Alemania
Una joven y bella refugiada siria que huyó de la guerra de su país hace ya tres años, fue coronada "Reina del Vino" de Trier, una región vitivinícola de ... «Clarín.com, août 16»
Video: Un policía francés golpea y se burla de una refugiada tras ...
Un periodista grabó el video en que un policía agrede a una refugiada espetándole "aquí mando yo". La escena ha provocado una fuerte polémica en la ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
Los seis países más ricos del mundo solo acogieron al 8,8% de la ...
Los seis países más ricos del mundo solo acogieron al 8,8% de la población refugiada. Los seis países más ricos del mundo solo acogieron al 8,8% de la. «El Telégrafo, juil 16»
Tras instalarse en La Pampa, la refugiada siria empieza a planear ...
Nasser es la primera refugiada en la Argentina que logró tramitar su visa a través del Programa Especial de Visado Humanitario para Extranjeros Afectados por ... «Clarín.com, juil 16»
Joven refugiada colombiana encabeza delegación del Ecuador en ...
Para mí fue un orgullo muy grande representar al país que acogió a mí y a mi familia hace más de 10 años", explica esta joven refugiada de origen colombiano. «ONU. Centro de Información México, juil 16»
Polémica en Berlín por un mural de una niña refugiada ...
Como en casi todos los trabajos de Borondo, el mural objeto de la polémica muestra una figura humana, en este caso a una joven refugiada vestida con un ... «El Mundo, juin 16»
Una refugiada siria soprano enamora a Nueva York con su ...
Yankovskaya fue ella misma refugiada a los nueve años proveniente de San Petersburgo, Rusia, cuando se mudó a Nueva York con su familia. "Espero que ... «Infobae.com, juin 16»
España traerá a una bebé refugiada para operarla de una ...
El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, ha anunciado este jueves que el Gobierno trasladará desde Jordania a Barcelona a una bebé de once meses de ... «20minutos.es, juin 16»
El peligro añadido de ser mujer refugiada
Las malas condiciones de higiene y limpieza son un factor común de los campamentos para las personas refugiadas. Laila, una chica afgana, lo confirma. «Público, mai 16»