QUE SIGNIFIE SALVAGUARDIA EN ESPAGNOL
définition de salvaguardia dans le dictionnaire espagnol
La première définition de sauvegarde dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la garde qui est mise pour la garde d'une chose, comme pour ceux des villes, des villes, des lieux et des dehesas communs et particuliers, et pour les bagages dans les armées, etc. Un autre sens de sauvegarde dans le dictionnaire est un signe qu'en temps de guerre il est placé, par ordre des commandants militaires, à l'entrée des villes ou aux portes des maisons, afin que leurs soldats ne leur nuisent pas. La sauvegarde est également un document ou un signal qui est donné à quelqu'un pour qu'il ne soit pas offensé ou arrêté dans ce qu'il va exécuter.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALVAGUARDIA»
salvaguardia ·
amparo ·
aseguramiento ·
cuidado ·
custodia ·
defensa ·
garantía ·
guardia ·
pasaporte ·
pase ·
salvoconducto ·
seguridad ·
vigilancia ·
medidas ·
economica ·
salvaguardias ·
comercio ·
exterior ·
primera ·
lengua ·
española ·
guarda ·
pone ·
para ·
cosa ·
como ·
propios ·
ciudades ·
villas ·
lugares ·
dehesas ·
comunes ·
particulares ·
equipajes ·
ejércitos ·
otro ·
señal ·
tiempo ·
guerra ·
orden ·
comandantes ·
militares ·
entrada ·
pueblos ·
puertas ·
casas ·
soldados ·
hagan ·
daño ·
salvaguardia ·
también ·
papel ·
alguien ·
ofendido ·
detenido ·
ejecutar ·
contra ·
abusos ·
poder ·
regímenes ·
sobre ·
cláusulas ·
esquemas ·
solicitud ·
aplicación ·
cláusula ·
convención ·
europea ·
protección ·
introducción ·
derecho ·
comercial ·
internacional ·
diferencias ·
entre ·
figuras ·
dumping ·
fundamentales ·
ambos ·
intrumentos ·
radican ·
siguientes ·
elementos ·
relación ·
política ·
subyacente ·
ambas ·
nbsp ·
recopilación ·
jurisprudencia ·
tribunal ·
justicia ·
marzo ·
einfuhr ·
vorrastsstelle ·
für ·
getreide ·
futtermittel ·
baer ·
gmbh ·
petición ·
decisión ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALVAGUARDIA»
Découvrez l'usage de
salvaguardia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
salvaguardia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción Al Derecho Comercial Internacional
DIFERENCIAS ENTRE LAS FIGURAS DE DUMPING Y SALVAGUARDIA Las
diferencias fundamentales entre ambos intrumentos radican en los siguientes
elementos: A En relación con la política subyacente de ambas figuras, el
dumping0 ...
Velia Govaere Vicarioli,
2007
2
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
DE 22 DE MARZO DE 1973 1 Einfuhr- und Vorrastsstelle für Getreide und
Futtermittel contra Baer-Getreide GmbH (petición de decisión prejudicial,
formulada por el Bundesverwaltungsgericht) «Medidas de salvaguardia» Asunto
72/72 ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
3
Taller Nacional sobre Negociaciones y Acuerdos Comerciales ...
prorrogar una medida de salvaguardia procurará, con ,1a ipediacióo del Comité
de Salvaguardias, compensar a los países exportadores que se verían afectados
por tal medida, mediante concesiones de naturaleza equivalente. Si las partes ...
4
Acuerdos de libre comercio de Centroamérica: temas de ...
Salvaguardia. general. Cláusula de excepción del GATT y de la mayoría de los
acuerdos comerciales que permite, sobre una base temporal, la suspensión,
modificación o retiro de una obligación o concesión relacionada con un producto
...
Juana Galván de Tuñon, Gustavo Araya,
2004
28 sencia de circunstancias críticas en la rama de la producción nacional, en las
que cualquier demora entrañaría un daño difícilmente reparable. Artículo 15.
Recomendación y aplicación de salvaguardia provisional. En cualquier
momento a ...
6
La Aplicación Selectiva de Medidas de
Salvaguardia en la Omc
Por motivos comerciales, diplomaticos o politicos, los Estados ocasionalmente quieren excluir a sus socios comerciales de la aplicacion de medidas de salvaguardia.
7
Ayudante técnico de informática de la Junta de andalucía: ...
Recuperación tras una salvaguardia diferencial: Si se ha realizado una
salvaguardia completa y salvaguardias diferenciales y se necesita restaurar
datos, se precisa la última salvaguardia completa y la última diferencial realizada
.
Juan Desongles Corrales,
2005
8
Naciones Unidas Anuario Jurídico 2000
munidades Europeas en el marco de los artículos 5 y 6 del Acuerdo sobre
Salvaguardias, que versaban sobre la aplicación de medidas de salvaguardia y
sobre las medidas de salvaguardia provisionales. La Argentina y las
Comunidades ...
9
El comercio de los productos agrícolas entre la Unión ...
Las medidas de salvaguardia constituyen, por tanto, una excepción al principio
de liberalización del comercio. La aplicación de una medida de salvaguardia
conlleva, habitualmente, la retirada, modificación o suspensión de una
concesión ...
10
Conflicto cósmico: la dramática lucha por el destino de la ...
Nuestra. Única. Salvaguardia. "¡A LA ley y al testimonio! si no hablaren conforme
a esta palabra, son aquellos para quienes no ha amanecido." (Isaías 8:20, V.M.)
Al pueblo de Dios se le indica que busque en las Sagradas Escrituras su ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALVAGUARDIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
salvaguardia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Reafirma nuestro país en la Unesco su compromiso con la ...
Cuba, que integra hoy el Comité Intergubernamental para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, reafirmó en la Unesco su compromiso con el ... «Granma Internacional, juin 16»
Electa Cuba miembro del Comité para Salvaguardia de Patrimonio ...
Cuba resultó electa miembro del Comité Intergubernamental para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organización de las Naciones Unidas ... «Granma Internacional, juin 16»
Salvaguardia para exportar a Ecuador se extiende un año más
El desmonte de la salvaguardia por balanza de pagos que desde marzo de 2015 aplica Ecuador a varias líneas arancelarias de Colombia, que estaba ... «El Heraldo, mai 16»
Unión Europa analizará decisión de mantener salvaguardias
En marzo del año pasado, el Comex aplicó salvaguardias a 2.961 subpartidas que iban de entre el 5%, 15%, 25% y el 45%, con un plazo de 15 meses. «El Universo, mai 16»
Ecuador mantendrá las salvaguardias un año más
El Comité de Comercio Exterior (Comex) decidió diferir un año el cronograma de eliminación de las salvaguardias, según la resolución No. 006-2016, firmada ... «El Comercio, avril 16»
El efecto en los precios por una menor salvaguardia es incierto
Durante los primeros meses de este año difícilmente se sentirá una reducción de precios de los productos gravados con salvaguardias, según los importadores ... «El Comercio, janv 16»
El Comex aprobó la reducción de salvaguardias del 45% al 40%
Este 21 de enero del 2016 el Comité de Comercio Exterior (Comex) aprobó la reducción de cinco puntos porcentuales en los productos gravados con 45% de ... «El Comercio, janv 16»
Ecuador excluye de las salvaguardias a 129 productos ...
Quito, 28 dic (Andes).- La ministra colombiana de Comercio, Cecilia Álvarez, anunció este lunes que Ecuador aprobó excluir a 129 bienes de las salvaguardias ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, déc 15»
Ecuador presentó cronograma para desmantelar las salvaguardias ...
Ecuador presentó a la Organización Mundial de Comercio (OMC) su cronograma para el desmantelamiento progresivo de las salvaguardias por balanza de ... «El Comercio, nov 15»
OMC permite que Ecuador siga aplicando salvaguardias
Según el Ministerio de Relaciones Interiores, los miembros de la OMC reconocieron los esfuerzos de Ecuador para enfrentar los desequilibrios ... «El Comercio, oct 15»