Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sena" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SENA

La palabra sena tiene su procedencia en el latín científico sene, la cual a su vez procede del árabe clásico sanā; y también en el latín sena, terminación neutro de seni, seis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SENA EN ESPAGNOL

se · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sena

Seine

Río Sena

La Seine est l'une des principales rivières et voies navigables commerciales des régions de l'Ile de France et de la Haute-Normandie en France. Il est né à 470 mètres au-dessus du niveau de la mer dans le département de la Côte-d'Or et s'écoule dans un estuaire du Havre, dans la baie de Seine, après avoir traversé des villes comme Troyes, Paris ou Ruan. Dans la capitale française, les visites des bateaux-mouches typiques de la Seine, surplombant les rives gauche et droite de la ville, sont une attraction touristique. Il y a environ trois douzaines de ponts sur la Seine, à Paris et beaucoup d'autres traversant la rivière en dehors de la ville. Parmi les exemples parisiens se trouvent le Pont Louis-Philippe et le Pont Neuf, ce dernier datant de 1607. En dehors de la ville se trouvent le pont de Normandie, l'un des ponts les plus longs au monde, reliant Le Havre et Honfleur. Bateau sur la Seine. El río Sena es uno de los ríos principales y vía de agua comercial de las regiones de Isla de Francia y Alta Normandía en Francia. Nace a 470 msnm en el departamento de Côte-d'Or y desemboca en forma de estuario en El Havre, en la bahía del Sena, después de haber pasado por ciudades como Troyes, París o Ruan. En la capital francesa, los recorridos en los típicos bateaux- mouche por el Sena, con vistas a las orillas izquierda y derecha de la ciudad, son una atracción turística. Hay cerca de tres docenas de puentes sobre el río Sena en París y otros muchos cruzando el río fuera de la ciudad. Entre los ejemplos parisinos están el Pont Louis-Philippe y el Pont Neuf, este último se remonta al año 1607. Fuera de la ciudad están el Puente de Normandía, uno de los más largos puentes atirantados del mundo, que une Le Havre con Honfleur. Barco en el río Sena.

définition de sena dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais sena signifie sen. En el diccionario castellano sena significa sen.
Cliquez pour voir la définition originale de «sena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SENA


antena
an·te·na
arena
re·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
docena
do·ce·na
enhorabuena
en·ho·ra·bue·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
helena
he·le·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
mena
me·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
pena
pe·na
plena
ple·na
serena
se·re·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SENA

sen
senada
senado
senadoconsulto
senador
senadora
senaduría
senara
senaria
senario
senatoria
senatorial
senatorio
sencida
sencido
sencilla
sencillamente
sencillez
sencillo
senda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SENA

ajena
almacena
amena
apena
avena
azucena
ballena
colmena
decena
faena
indígena
lena
macarena
milena
novena
quincena
rellena
siena
sirena
tena

Synonymes et antonymes de sena dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SENA»

sena empleo certificados linea jovenes accion inscripciones oferta educativa convocatorias vacantes río sena ríos principales vía agua comercial regiones isla francia alta normandía nace msnm departamento côte diálogos santa catalina novena annual cathalina abrasado seraphin dialogos vida milagros franco carmelita bienauenturada sancta catherina comedia famosa santidad rara milagrosos hechos santos ambrosio bienaventurada caterina portentosa serafica candida virgen

Traducteur en ligne avec la traduction de sena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENA

Découvrez la traduction de sena dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sena» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

塞纳
1325 millions de locuteurs

espagnol

sena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sign
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sena
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवसेना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENA»

Le terme «sena» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sena» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sena en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SENA»

Découvrez l'usage de sena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Restos Y Oportunidades Para Fortalecer El Papel Del Sena ...
MISIÓN DEL SENA FRENTE AL SECTOR La misión y objetivos del SENA están definidos en eí marco que establece la Ley 1 19 de 1994 y en los Acuerdes del Consejo Directivo Nacional, 09 (Comités Técnicos de centros), 12 (Comité ...
2
Del Mapocho al Sena
Del. Mapocho. al. Sena. Es una novela narrada en primera persona, con un estilo simple, coloquial y directo nos encamina en las andanzas de un exilio parisino no exento de pasajes de tragedia y comedia. León, personaje central, vive el ...
Jorge Palacios, 2001
3
Muerte en el Sena
Un París multiétnico es el escenario principal en el que se suceden los crímenes de esta inteligente novela policiaca.
Dominique Sylvain, 2012
4
Vida y milagros de la gloriosa Santa Catherina de Sena
De las feñalesjy-nttlagros que obró el ieñor ddpues de la muerte de la gloriofa fanct^Ca- therina de Sena: afsi antes de fcr fu cuerpo fe- pultado como defpues ; coiuiiene a íab^r de a- quellos qiíe ehíoiícesTe' pudieron' íáb-r : porque otros ...
Raimondo de Capua (Beato.), Vicente Justiniano Antist, Diego Mas, 1617
5
San Franco de Sena
Agustín Moreto. Agustín Moreto San Franco de Sena FUN DACIÓN LIOTECA VIRTUAL MIGUEL CERVANTES \\”'./'.'Áw'\'ÁJ.CeI'VanteSVÍrtllalLíïrm Agustín Moreto San Franco de Sena. Front Cover.
Agustín Moreto
6
Antología poética
Jorge de Sena (Lisboa, 1919-Santa Bárbara, 1978) es el escritor más significativo de la literatura portuguesa en la segunda mitad del siglo xx.
Jorge de Sena, 2000
7
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Véase á continuación el cuadro comparativo. AMTlGrOS COB1ERKOS. Nombres . Cabezas de departamentos. REGION DEL NORTE. Flandej. Norte . Artois Picardía Paso de Calés. Somme . . . . nferior. Normandia. f Sena } Euir. < Calva, Isla ...
8
Opulencia: Una Novela Sobre Maria Antonieta
&«Al igual que el resto del mundo, nac&í desnuda&».
Sena Jeter, Sena Jeter Naslund, 2009
9
Aula Ibérica
Jorge de Sena-Discipulo de Antonio Machado? Da heterogeneidade do ser e das figuracóes do outro na poesia seniana Francisco Cota Fagundes University of Massachusetts Amherst Identificar, por perfunctoki amente que fosse, todas as  ...
Ángel Marcos de Dios, 2008
10
Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975
Catalina III 1922 254-263 u " El Misterio de la Cruz, según Santa Catalina de Sena IV 1922 153-163 ARINTERO, J. G., O.P. Las Escalas de Amor: la Perfección y sus Grados según St. Catalina de Sena XIII 1927 226-246 ROJO, A., O.S.B. ...
‎1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sena estudiantes se toman catedral de Cali
Desde las 6:00 de la mañana, un grupo de estudiantes del Sena mantiene ocupada la Catedral de Cali, frente a la Plaza de Cayzedo, en el centro de la ciudad. «ElTiempo.com, sept 16»
2
El Sena amaneció con protestas y sin clases
En las instalaciones del Sena en Manizales también se adelantan protestas por parte del sindicato de esta entidad que alega solución en problemas con el ... «Caracol Radio, sept 16»
3
Estudiante transgénero del Sena podrá usar uniforme masculino
Un estudiante transgénero del Sena en el Atlántico podrá utilizar uniforme de hombre, tras el fallo de la Corte Constitucional que consideró que al joven se le ... «ElTiempo.com, août 16»
4
París inaugura sus playas frente al Sena con seguridad reforzada
París inaugura sus playas frente al Sena con seguridad reforzada ... enfocarse en la tranquilidad que tiene en frente: el Sena iluminado por los rayos del sol. «LA NACION, juil 16»
5
Reabren Museos Louvre y Orsay tras crecida del río Sena
Funcionarios del recinto desplazaron 35 mil obras de las áreas de almacenaje y los niveles de exhibición del museo que se ubica a un costado del río Sena, ... «La Jornada en linea, juin 16»
6
El nivel del río Sena a su paso por París continúa en descenso lento ...
Las aguas del río Sena a su paso por París continúan bajando de nivel, aunque de forma muy lenta y progresiva, después de alcanzar su pico en la noche del ... «20minutos.es, juin 16»
7
París en alerta ante la mayor crecida del Sena en 30 años: podría ...
París amaneció hoy en estado de alerta por la mayor crecida del Sena en tres décadas, con el museo del Louvre cerrado para preservar las obras conservadas ... «LA NACION, juin 16»
8
El Sena alcanzará hoy los seis metros de altura en medio de fuertes ...
La crecida del Sena alcanzó esta mañana los 5,58 metros a su paso por París, una cifra que en la gran inundación de 1910 llegó a los 8,62 metros y que en ... «EL PAÍS, juin 16»
9
Las inundaciones causan cinco muertes en Alemania y ponen en ...
En Francia, la crecida del río Sena, que alcanza ya una altura de 5,10 metros a su paso por París, elevó el nivel de alerta a naranja en la capital gala, aunque ... «20minutos.es, juin 16»
10
El Sena comenzó maratón para certificar conocimientos empíricos
Si usted ha aprendido durante su vida un arte u oficio de manera práctica, acuda al centro de formación del Sena más cercano e inscríbase para certificar su ... «El Universal - Colombia, mai 16»

IMAGES SUR «SENA»

sena

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sena-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z